经过长时间的研究探讨以及连月来的精挑细选，全球最大的商业印刷公司之一Quebecor World Inc.，最终决定向商业轮转印刷机市场的领导者曼罗兰，购入16部LITHOMAN和ROTOMAN印刷机，成为北美印刷史上最大宗的商业轮转印刷机交易。

　　Quebecor World Inc.这份高达数以百万元的合约，其实只是曼罗兰辉煌战绩的一部份。曼罗兰不但在大中华地区取得骄人的成绩，同时在国际间亦屡创销售佳绩。曼罗兰成功的秘诀并不在于以低廉的价钱吸引客户，从Quebecor World最终将合约交给出价最高的曼罗兰手上，可见曼罗兰再次证明了卓越的印刷质素、创新科技、可靠性及良好的投资回报，才是赢得客户欢心的成功要素！

　　全球拥有约3万7千名员工和超过160间印刷厂房的Quebecor World，总部位于加拿大，分别在纽约交易所和多伦多交易所上市，主要业务包括杂志、附加插页、通告、书籍、目录、特制印品、直销邮件、分类指南、数码媒体、物流、邮件目录科技及其它增值服务等，该公司在多个主要业务方面，均成功取得市场领导者的地位。

　　对Quebecor World而言，曼罗兰的名字并不陌生。该公司在欧洲及北美洲的印刷厂房，不少均已采用曼罗兰的印刷机。不过，最近该公司向曼罗兰添购的印刷机器，则是历年来购入LITHOMAN和ROTOMAN的最大订单。其购入的16部印刷机是美国Quebecor World公司近日公布的一项大型策略性机基设资计划的一部份，目标是要拓展和进一步加强杂志、目录、零售及书籍方面的业务。

　　Quebecor World总裁及行政院长总监Pierre Karl Peladeau先生﹐一直决心要成为北美印刷市场的科技领导者﹐而他相信曼罗兰便是最理想的合作伙伴。他表示：「这项投资可提升我们的服务和改善工作效率，最终能令我们的客户和股东受惠。我们很高兴能与曼罗兰合作，因为该公司的产质量素出类拔萃，并能准时交货。」

　　另外﹐Quebecor World北美地区的首席营运总裁Dave Boles先生更表示，可减省开支是他们选购曼罗兰印刷机的原因之一。他解释说：「这一批新的印刷机正好符合我们客户的需要，更可配合我们的策略发展，安装了新的印刷机后，将可有助增加我们厂房的灵活性，令我们的客户可以减省很多的时间，印品可以更容易交到最终用者的手中，进一步减少运输的费用。」

　　曼罗兰亦同样地对能建立如此融和的合作感到高兴﹐实在是一个双赢的局面。曼罗兰公司的董事局主席Gerd Finkbeiner先生表示：「Quebecor World选取曼罗兰作为其策略性投资计划中的主要 印刷机供货商，令我们相当高兴和自豪。」

　　「我们殷然接受如此大规模的项目所带来的挑战，更期望使之成为一个真正且持久的成功。Quebecor World的领导层给予我们一个机会，展示我们强大的实力，而我们的项目管理及全面的支持服务，正好迎合北美印刷市场中复杂多变的挑战。」

　　只有如曼罗兰的领导者，才可以面对如此的挑战。不论是如Quebecor World的世界级印刷厂，还是大中华地区内各大大小小的印刷企业，只要是希望可以早着先机，满足客户不断提高的要求，都会知道曼罗兰的科技及独有的全球服务网络，便是他们的最佳选择！

[时间：2005-01-26  作者：MAN Roland  来源：MAN Roland]