12月16日，由于经营不善而倒闭的英国华氏印刷公司（Wace Corporate Print）后，该公司的部分债权人受其拖累，被迫宣布接受破产托管。

　　阿瓦隆商业印后加工公司（Avalon Trade Finishers）就是这些受华氏印刷公司破产拖累的企业之一。华氏印刷公司拖欠该公司10.8万英镑。由于这些债务已经基本没有偿还的可能，日前，阿瓦隆公司要求破产托管。该公司的有关人士表示，造成这种状况的直接原因就是高额的外欠款。

　　阿瓦隆公司的50名员工也将因此失业。而与阿瓦隆公司同样命运的，还包括其他一批供应商和贸易公司。

[时间：2004-12-31  作者：市场信息  来源：市场信息]