在拼版过程中有效弥补装订版心不齐

  书刊印制过程中,内文折页后常常出现前口不齐、版心不正的现象,即书帖内页被逐渐向外挤出,内页版心向前口方向偏移。为了保证全书版心和页码前后一致,拼版时除尽量减少误差、保证折页准确到位外,应有意将书帖内页、骑马订产品内帖的版心向订口方向偏让1~2mm,这种在拼版时对某帖或帖内某些页的版心位置进行调整来保证成品书刊版心、页码一致的做法也可避免出现前口不齐、版心不正的现象。

  成品书的版心、页码是否对齐是衡量书刊质量的标准之一,国家新闻出版总署公布的书刊印刷优质产品检测数据要求:优等品全书页码误差≤4mm,相联页码误差≤2mm.版心歪斜≤0.5mm,图片接版误差≤0.5mm。段图书、期刊风格日趋活泼,设计时经常采用跨页、出血、边眉带网线等设计这些做法虽然能提高书刊档次,保持自身特色,但对装订、裁切等方面也提出了更高的要求。例如:跨页图设计,不仅要求印刷时接拼图区域色相保持一致,拼版、折页等工序也必须准确:前口的边眉,页码带网线文字的产品,要保证前口网线墨色统一、宽窄和内容一致等。这类产品在拼版时就更需要引起注意,因为涉及到纸张厚度、机器性能等不确定因素,拼版操作会有一定的难度,应具体问题具体分析。

  成品书版心偏移的原因

  导致成品书版心出现偏移和歪斜的原因很多,如印刷用纸的伸缩变形、印刷压力和用水量控制不当、折页不准确、装订撞帖不齐等,在此主要探讨与前口不齐、版心不正相关的偏移,可简单归纳为以下几点。

  1. 承印纸张厚度导致的偏移

图1 拼版时的订口折页后并不重合

  组、拼大版时忽略印刷用纸的厚度常会导致成品书版心偏移,在用较薄的纸张印刷(如50g/m2以下)时若采用叠帖式装订,一般可忽略纸张厚度的影响。但用较厚的纸张印刷或在骑马订产品中,纸张厚度对版心偏移的影响就显现出来了。具体表现为:成品书内帖比外帖、帖内页版心比外页版心距离前口近,纸张越厚,骑马订的帖数越多,表现就越明显。常规拼大版时每页幅面的各要素都是相同的,版心定位根据订口、切口、天头、地脚距离要求统一对待。而有了纸张厚度的存在,实际折页后每页订口就不能完全重合拼版时相对订口定位的版心之间就产生了偏差。以70g/m2纸张、4个印张的骑马订产品为例其中心页与外页间的差距可达3-4mm,如图1所示这种偏差不只在订口、前口方向,天头、地脚方向也存在,只是相对而言,天头、地脚方向折页手比订切口方向少一折,故而此方向的总偏差较小。

  2.折叠次数过多引起的偏差

  印刷用纸相同,如果折叠次数过多,书帖内、外页版心也会产生明显偏移。这种偏移归根结底还是因纸张厚度引起的,但通过控制折叠次数可对其进行控制,书刊印刷的折次限制在行业标准CY/J28-1999中有明确规定:用纸在59g/m2以下最多折四手,60-80g/m2时最多折三手,81g/m2以上最多折两手。作出此限定的主要原因是折次过多,书帖会产生八字褶,影响装订质量。严格按此标准执行,则书帖的前口不齐、版心不正现象也可被控制在一定范围内。但实际生产中有时会基于其他考虑,70g/mZ左右的印刷用纸折四手,105g/m2甚至157g/m2的印刷用纸折三手,这时产生的八字褶和版心偏移问题较为严重,八字褶问题可通过折页机破口放气或先中断后套帖的方法来解决而产生的版心偏移就需按前口不齐的处理方法来解决。

  3. 折页成帖太松造成内、外页版心不齐

图2 书帖中空也会引起版心不齐

  原则上折页成帖越紧越好,但因纸张张力限制,成帖不紧的现象一直存在。另外,折页机调节不到位,书帖也会出现不紧凑、倾斜、中空等情况如图2所示.太松散的书帖胶订后会出现因铣不透、粘不牢而掉页的现象,也会导致内页版心的偏离。

  版心不齐的处理

  要完全解决版心不齐现象是很困难的,但拼版时通过适当的处理,把偏差控制在一定范围内还是可以办到的。处理方法很简单,即将版心可能产生的偏差在拼版时预先朝相反方向偏让,从而将在成品书内可能产生的误差抵消。正确、合适的偏让需解决好下面几个问题。

  1. 纠偏一的确定

16开地规机折版版式       16开天规机折版版式


叼口                   叼口
图3 不同的折页方式导致每页在大版上相对位置不同

  分析可知,版心偏差在书帖由外到内的每页间都存在,因此从原理上讲拼版时每页间都应进行纠偏。用纸越厚,需偏让的尺度就越大,越靠近里帖内页需偏让的就越多。纠偏量的确定应以印刷用纸的厚度为基数进行推算,书帖内每隔一页增加一个纸张厚度。对折页不紧的情况可在每页上附加一个经验值来进行纠偏。实际生产中一般不会逐页纠偏,而是从可操作性的角度,根据产品精度的要求,按内4页、内8页等对每帖页子进行分级偏让处理。例如:一般性骑马订产品第2版整体版心向订口方向偏让0.5-lmm,第3版整体版心向订口方向偏让1-2mm以此类推;采用WD-B550书刊轮转胶印机等类型的印刷机印刷的大套页(每帖两印张)内8页整体向订口偏让0.5-1mm,对于特殊产品则要特别对待。如本厂曾承印《毛泽东选集》等质量要求很高的经典著作,据本厂老前辈回忆,当时虽然采用铅印工艺,但对前口不齐产生的误差在上下、左右各方向都通过反复打样、折页等手段做了逐页校正纠偏。

  2.纠偏页码的确定

  不同的订法、不同的折页方式,每页在大版上的相对位置是不同的,分清成帖上每页在大版上的相对位置对进行正确纠偏很重要。熟练的拼版操作人员对不同机型、不同的天头、地脚规矩都能准确地拼版,但一般为了不出错,拼版前都应折出小样、画出草图、标清页码,这样在进行偏让处理时就不会混淆了,如图3所示。

  3.跨页图的处理

  跨页图的拼接要求很高上下、左右的微小误差在成品书中都会很明显,因此正确的拼接很重要。处理前要根据跨页图所在两页码在大版上的具体位置认真分析,对于平订、胶订的产品,跨页图拼版时要考虑到铣口、订口的存在。拼大版时,跨页图则要单独考虑。有跨页图的版面不能简单地将整个版心向订口方向偏让,而要把跨页图与其他版心文字分开,跨页图不动,其他版心文字做正常偏让处理。在天头、地脚方向上则随同整个版心一起做上下纠偏,保证成书后拼接图左右、上下正确。

  成书前口不齐、版心不正等现象普遍是在拼版过程中形成的,忽视这个问题往往会导致产品质量达不到标准,有时还会产生更严重的后果,因此在平时工作中必须认真对待。

[时间:2004-12-15  作者:李顺强  来源:印刷技术]

黄品青微站