质量和利润之源:色彩管理技术

  作者:王守鸿

  从20世纪80年代的复制技术,过渡到90年代的模块化印前/DTP世界,色彩校正已经成为印前公司的一项新任务。色彩管理系统创建扫描仪、数码相机、彩色显示器和印刷机的色彩特性文件(Profile),以保证在印刷机上精确地复制彩色原稿。仅仅10年的发展时间,色彩管理已经从实验阶段发展成为今日媒体体行业的基本技术。

  2004年的Drupa展览会上,可以看到色彩管理技术已经达到了十分成熟的境界。ICC Profile出现在市场之后仅10年时间,已经成为现代印前媒体技术(Premedia)不可缺少的一部分。没有现代的色彩管理技术,就没有数码打样系统。可以不夸张地说,色彩管理变革了数码打样。正是因为有了色彩转换,使得来自Canon、Espon、HP和其他制造商生产的标准打印机可用作数码打样机。步入数码打样供应商行列的新成员,已经提供自带色彩管理功能的PostScript Rip,它能够进行智能化的校正。这些廉价的打样系统目前已经达到了很高的水准,甚至是那些要求很高的客户也能接受数码打样作为合同样张。在欧洲色彩规范组织(ECI)负责实施的数码打样测试中。

  与此同时,ICC Prolile规范说明第四版已经推出。现在还不知道何时将详细说明色彩特性文件,因此ICC也就没有把色彩特性文件进行标准化。一套色彩管理系统的第二个主要组成部分的功能称为色彩管理模块(CMM),ICC至今也没有精确地详细说明CMM。从某种程度上讲,一个CMM模块的功能源自色彩特性文件规范说明,但并非适用于所有彩色管理系统。尤其在过去,一个作业的不同的互操作,会导致结果有明显的转换差异。例如,不同的互操作算法人导致轻微的阶调差异。在很多初践例子中,这种阶调差异往往没有被觉察。然而,假若算法计算中一个2%的灰阶,而不是0%(白纸)的阶调值,在很多情况下这种差异意味着重大生产故障。于是,产生的灰阶要用手工去除,经常需要很多编辑工作。一般而言,目前成熟的色彩管理厂家提供的色彩管理模块已经具有很高的比较性,生产实践中的差错很少是因为CMM的原因。到目前为止,色彩管理还没有一个官方的ISO标准,仅有一份草稿标准已经完稿。2003年,ISO和ICC组成的联合任务组开始把ICC的工作成果转化为官方的ISO标准。

  尽管制订ICC Profile标准需要大量的工作,但是标准在应用中还人有错误源存在。例如,用于分色的视觉优先(PRI)的色域转换方法,在使用不同厂家的色彩特性描述程序时,有时候会产生迥然不同的结果。例如,使用与媒体介无关、图像文件编码为ECI-RGB色彩空间,用于胶印,用两个不同的色彩特性描述程序的PRI色域转换,在复制生产中采用同一个起始文件,不同的色彩特性描述程序的PRI色域转换导致了复制效果的差异。

  为了避免此类问题,例如在出版生产中,为了能够从不同印刷公司获得广告文件复制的可预测复制结果,已经具有ICC应用经验的用户可以从视觉优先的色域转换变换到相对色度法。激活Adobe Photoshop中的黑点补偿选项。在这个例子中,两种特性程序都能够复制出有吸引力和非常近似的复制效果。

  ICC对用户的想法做出了顺带的响应。在Photoshop中黑点补偿这个功能中获得的良好效果,不久就在通用的ICC标准中出现了类似的解决方案。从更长远的角度,目前存在的问题可以通过ICC结构的修改来解决。

  尽管色彩管理技术已经十分成熟,但是并非所有用户都在使用它。利用色彩特性文件和色彩特性工作流程进行工作,依然存在一些问题。在复制流程中,数码打样使用色彩特性文件的机会更多一些,在几乎所有的数码打样系统中,用户都会用到色彩特性文件,因为使用到的色彩特性文件只限于公司内部。实际上,这些打样系统的操作是直进式。在很多情况下,打样只需要2个公司内部的色彩特性文件:一个是模拟印刷范围的颜色特性文件;另外一个是数码打样机的色彩表现特性。如果这两个色彩描述文件都能描述实际的色彩再现条件,那么就可以获得高质量的打样结果。但是,用户经常会草蓄地假设他们的生产工艺完美地符合标准化打印条件。如果数码打样不精确,首先要检查的地方是实际生产条件。通常,完美地实施标准打印条件可以保证数码打样的精确性。

  广泛使用色彩管理技术的重要一步,就是在印刷和媒体工业的应用软件中广泛使用ICC机制,尤其在Adobe Photoshop中更为重要,因为它是图像处理的主导工具。Photoshop经过几次尝试之后,7.0版被认为是贯彻ICC色彩管理技术的典范。熟练使用色彩特性文件的用户,在Photoshop中会发现他们需要进行色彩转换的所有工具。有意思的是,Photoshop开发人员添加了很多ICC标准没有覆盖的功能,而这些功能在现代工作流程中十分有用。例如,上面提到的黑点补偿功能执行黑点的量度,它是采用色彩特性文件进行图像复制所需要的功能,让复制更加简单,更加可预测。

  随着微软近年来忽视了ICC标准,Adobe已经创建了自己的色彩管理接口,称为ACE。ACE基于ICC标准,许多专家把AEC当作参考应用。对整个印艺行业十分重要的Adobe产品,包含了一个支持各种操作系统的标准色彩管理平台。系统层面的不兼容性,实际上并不存在了,至少对于Adobe产品线是这样,这些产品包含了PostScript和PDF的重要接口。

  现代印前技术,正在迅速地从封闭式的印刷生产环境中的印前技术转向标准化胶印的印前技术。多用途的生产数据还处于初级阶段。许多大定单和小定单根据客户的要求进行印刷,原稿文件来自媒体或数据文件。色彩管理是一项关键技术,其重要性越来越明显。

  就色彩管理的功能而言,ICC还需要做很多工作。在最近的色彩管理全球用户调查中发现,被调查者认为现在最重要的问题是改善CMYK数据的处理、色域转换的可预测性和改善用户界面。Lars Borg是Adobe系统的彩色管理专家兼ICC主席,他正在竭尽全力进一步开发ICC标准。用户的批评和意见已经反馈到ICC任务工作组,不久ICC标准将有进一步的改善和发展,我们拭目以待。

[时间:2004-11-05  作者:王守鸿  来源:中国印刷]

黄品青微站