在过去一年中包装领域继续保持着强劲的增长势头，凹印仍然是一种非常重要的包装印刷方式，特别是对长版印刷而言。但在未来，包装印刷整体的短版化趋势将会对凹印技术产生挑战。同时，凹印技术向其他领域的渗透也需先克服价格和转版时间问题。

　　尽管2010年全年的统计数据还未发布，但可以肯定的是，美国的包装凹印市场在2010年前3个季度都有强劲增长，上半年的增长率甚至达到了12%～14%，但这在一定程度上是得益于2009年极度萧条的市场状况。2010年下半年，包装凹印市场的增长速度有所放缓，但基本已经恢复到经济衰退前的水平。随着经济的持续增长，包装凹印市场将迎来新的发展契机。

　　近几年来，包装凹印市场的发展趋势并没有发生实质性变化，总结起来主要体现在印刷数量、成本和生产周期上。此外，印刷图案的频繁变化和单次印量的不断减小也给凹印供应链带了不小的压力，凹印可以通过技术手段提高印刷质量，但缩短作业时间、进行短版印刷对这项技术工艺来说的确是一个巨大的挑战。因此，要想成为包装领域中一个成功的凹版印刷厂，必须要首先解决这些问题。

　　除了众所周知的饱和度高以外，凹印技术的其他优点还包括可变的墨膜厚度和相对简单及稳定的生产工艺。可变的墨膜厚度能让凹印机印刷出非常小的墨滴和高密度色块，这对柔印和平版印刷机来说都绝非易事。此外，凹印还能用到更多的特殊颜料，这些颜料的粗大颗粒使其很难在柔印或平版印刷机上使用。与另外两种印刷方式相比，凹印过程更加稳定，一旦印刷机正常运转，就基本能保证印刷质量的稳定一致。

　　基于以上优势，凹印已经在包装市场上拥有了一定的地位，但它在其他领域并没有取得很大进展。要想在这方面取得突破，凹印机的滚筒价格和转版时间就必须降低。北美地区的很多印刷企业现在都已解决了凹印的生产周期问题，但滚筒的价格始终是一个瓶颈，这一问题决定了凹印是否能开拓出新的市场，实现在其他领域的渗透。

[时间：2011-01-05  作者：郑良 编译  来源：中国新闻出版网/报]