台湾专家眼睛中的Drupa2004杜塞道夫印刷展（一）
--印刷工业技术研究中心研发组张世锠组长

　　本次德国Drupa2004国际印刷展於2004年5月6日一19日在德国杜塞道夫举行，这是第十三届的德国印刷大展，本次展览共有17个展览馆，展出内容包括有：印前（系统、设备、软体）、印刷（机械、设备、零组件）、装订後加工（机械、设备、零组件、产品包装、印刷原料、耗材等的创新技术，总计有印前、印刷、装订及包装系统等印刷相关机材业者共2.743家参展，根据展览单位的统计，在Drupa2004展览期间，共有来自122个国家394.000名参观者，以及来自82个国家的3350名媒体记者和3万多名展会工作人员来参加此次盛会，较上一届Drupa2000成长7%，其中来自欧洲有127,655人，是最大的参观团体，其次是来自亚洲的参观人数为42.552人，由上述相关数据显示亚洲地区的印刷业者对於未来印刷产业发展非常重视，并积极寻求及掌握产业发展脉动及转型的契机。以下本人将针对此次至德国杜塞道夫参加印刷展所看到的印刷科技发展趋势与读者分享，由於参展厂商众多且产品含盖范围相当广泛，故在本文中不一一介绍相关厂商，仅对於未来产业发展有决定性的影响及趋势来加以说明及介绍。

　　一、JDF整合数位化流程一PrintCity印刷城

　　就印刷数位化流程来说，它将是必然的方向，而不再是一种概念或片段的技术，这可以由本届Drupa2004以JDF（Job DefinitionFormat）数位化流程为主题看出，它将是确实可行的方案。在展览会场中除了每个参展厂商都有自己的展览摊位外，还有在第6馆增加了JET工作流程展览区，在展览区中结合了49家参展厂商利用JET连结而成PrintCity印刷城市。PrintCity是欧洲印刷业界的联盟，罗兰(Man Roland）公司是发起单位，其集合了印刷产业来共同提供完整的印刷数位化解决方案，建立一套完全开放的系统架构，来提升整体产业的效率和生产力·在此区的参观者可以看到或亲身体验到PrintCity的合作伴是如何利用数位技术进行网路化生产，其中包括对客户下单管理、印前、印刷和印後流程等进行全制程的印刷控制。

　　JDF带来了印刷产业全面自动化及数位化，在以往印刷机、裁纸机、装订机等都没有介面可以沟通，但是透过CIP4所定义的JDF流程，为印刷工作定义格式，使得所有的设备都能看得懂JDF，让工作者利用软体来控制设备，促使这些生产设备厂商可以透过数位化来连线。JDF是以XML语言写成，应用XML语言是JDF的一个重要特点，因为这套语言可以让JDF轻易地结合了网路作无限制的发展。在JDF的格式下，可以建立一切有关印刷工作资料的数位化文件，这个文件中包含了估价、印刷的数量、客户要使用什麽物料印刷、如何排版、如何印刷、如何装订、交货的日期等等资料。显然JDF是把现有的印刷生产流程系统与营业部门的资料库连接起来，由此而贯穿整个流程来达到全面自动化的目标。而出版社的流程也可以因JDF而自动化，不再需要用纸和笔来填写那些烦人的表单，也可以随时追踪印刷的进度和问题。

　　在本次会场中有多家MIS厂商展示了与Agfa、Creo和曼罗兰印刷机的连线，而Agfa的Apogee X和Creo的Prinergy都展示从文件进入印前部门到完成制版都能被监控，另外网屏公司展示了Truefow，可以从报价及下单开始就可以利用JDF来管制，甚至如海德堡印後设备如Druckmaschinen、PPI也能连线，於是从客户在网路上下单开始，至完成产品和付帐为止，整个过程都完全自动化·整个PrintCity展场向全世界展示了印刷产业结的大改变，展示了数位化流程整体服务，而不只是印刷而已，所以笔者认为JDF将会是另一项带给印刷产业巨大变革的数位化技术。

　　二、数位列印技术一未来明日之星

　　在Drupa2004展览会场中，另一项值得注意的发展是数位列印技术，目前无论是室内和室外的海报、户外整面墙壁之标语或高大建筑广告；巴士、列车、飞机等交通运输工具的超大幅面广告，大厅的地板图案，纺识品印刷，艺术品复制等，都有应用数位列印技术的产品，另外根据英国专业印刷研究机构PIRA的报告指出，未来应用於电子工业的印刷技术中，数位列印技术将是相当具有发展潜力的技术，例如液晶显示器LCD之彩色滤光片及玻璃基版印刷制作，均积极研究应用数位列印技术来生产，其中如Xaar、Specra及Plastic Logic等公司都是开发相关技术厂商，而Xaar成立於1990年，是全球有名的喷墨列印技术公司，主要以生产开发喷墨头为主，目前约授权给九家制造商生产印表机，如Brother、Konica、Sharp、Toshiba以及二家油墨制造商Avecia、Toyo Ink在会场中亦可以看到其展示的先进技术喷墨头以及应用Xaar产品的厂商如dotrix、Oce  ArizonaT220、Scitex Vision TurboJet等。

　　在会场中各家厂商纷纷推出各式各样的数位列印产品，其中相当受到注意的是全球数位列印输出设备的领导者HP公司，此次Drupa2004是HP公司收购Indigo之後，首次参加大型的印刷业展览会，其展出改良的In digo印刷机一HP Indigo5000以及改良入装置的HP Indigo 3050，其可承印70多种类型的材料和将近160种列印产品，包括涂布和非涂布纸、乙烯、旗帜、帆布以及聚苯乙烯等，此次HP公司所展示之数位印刷机是专为印刷业者量身订制的应用解决方案，它所能提供的印刷品将扩展到非纸类被印材料，而且有非常好的印刷适性，其印刷品质均大幅提升，应该是相当具有竞争力的印刷设备，所以未来数位列印技术应该是印刷业者多加注意及观察的重点。

　　而爱克发收购dotrix後，本次与dotrix展示直接喷墨印刷技术一“数位喷墨印刷机the.factory，the.factory是为适应工业应用而设计，能以每小时907方米的速度进行列印，最大宽度为63厘米，是目前具有最高产量的工业用数位印刷解决方案。另外数位印刷设备制造商Scitex Vision在Drupa2004的9号馆展示了世界上最快的宽幅数位印刷机Scitex Vision TurboJet，TurboJet是ScitexVision宽幅喷墨印表机系列的最新产品，专为满足宽幅市场的特殊要求而设计，如室内外的标牌、广告牌、车体广告、展窗图像等。TurboJet的输出速度每小时可达400平方米，是世界上最快的宽幅数位印刷系统，且具有出色的影像品质，它可实现的解析度为448dpi的卷筒到单张的印刷（单张最大尺寸为1.63m x 3.66m），可以在多种基材上进行四色或六色印刷，它能在没有涂布和更便宜的材料上印刷，使得成本减少更多，更有能力与传统的印刷竞争。依据Scitex Vision的介绍，TurboJet是一款包装印刷展览展示的超级工业化数位喷墨印刷机，对於瓦楞纸和短版的包装印刷，它克服了弹性凸版、网印及平印的局限，并降低了其印前的成本，该设备的解析度可达到600DPI，比较适合瓦楞纸展示加工，尤其是短版，市场试销，促销，样品展示以及个性化宣传等产品的印刷。（未完待续）

[时间：2004-10-18  作者：张世锠  来源：台湾媒体]