惠普公司近日宣布，在今年5月6日至19日于德国杜塞尔多夫举行的全球最大规模印刷展——Drupa展会上，惠普公司所获得的数字出版解决方案的销售额破历届展览会记录。

　　据惠普成像和印刷集团副总裁Bill McGlynn先生宣布，惠普公司在此届德鲁巴展会上所获得订单的销售额超出了预定目标的30%，这个出色的业绩充分突出了惠普公司在此次展会的主题：“数字印刷正在进行！”

　　在此次德鲁巴展上，惠普展出了其全线数字印刷产品和解决方案，同时，来自４０多家HP合作伙伴公司的相关软硬件解决方案也在展会上亮相。展出的产品不仅包括为商业和工业印刷厂推出的最新型HP Indigo彩色数字印刷机、大幅面彩色打印机，以及针对印刷专业领域的高负荷多功能打印机和复印机。

　　McGlynn先生表示，“代理商、商业印刷厂和企业团体对我们数字出版解决方案的热烈反应是对惠普公司在行业中领导地位的一种肯定。惠普一直致力于向客户提供真正高度集成的、基于开放标准的专业产品和服务，协助客户增强交流通信能力，推动数字印刷印量的增加，从而帮助客户获得更多利润。”

　　在惠普公司所有销售量最好的商业印刷产品中，最近刚刚推出的价格极有竞争力的产品HP Indigo Press 3050的销量最好。随后是惠普专门针对标签印刷市场的理想解决方案——HP Indigo Press ws4000。高速的HP Indigo Press w3200将继续凭借其特殊应用引起行业的广泛兴趣，例如直邮商函和手册印刷市场。

　　在此次德鲁巴展会之后，惠普的大客户名单中又增加了新成员——刚向惠普订购了一台HP Indigo press w3200数字印刷机的Bosch Druck公司；以及订购了HP Indigo press ws4000的Bähren-Druck公司、X-label公司、Fort Dearborn公司和 Etivoet公司。还有相当一部分订单来自惠普公司的现有客户，例如Sommer公司，刚刚订购了该公司的第二台HP Indigo press w3200。在这些订单当中，有许多来自商业印刷厂，这些公司正从传统向数字印刷领域扩展，以扩大其服务范围。

　　此次展会上，惠普还宣布将和全球领先的桌面印刷出版软件解决方案提供商Quark公司结成战略合作伙伴关系，Quark公司将在其最新的Quark Xclusive 软件中针对HP商业印刷产品进行了专门优化，该软件简化了可变数据材料的设计和创作过程。惠普还宣布与全球领先的包装生产印前解决方案和商务印刷企业印前解决方案提供商Esko-Graphics公司合作。

　　另外一个引人注目的演示是由惠普公司的客户Direct Smile 公司提供，该公司的创新技术大大简化了高度个性化材料的创作过程，获得此次德鲁巴展览会的革新大奖。Direct Smile公司在现场演示了基于HP Indigo数字印刷机制作的按需印刷产品生产——个性化日历、明信片、直邮产品和海报。

　　为期两周的德鲁巴展览会上，共有大约400,000名专业人士前来参观，其中数以万计甚至数十万计的参观者参观了惠普展台，使得惠普展台成为16个展厅中最繁忙、最热闹的展台之一。HP的戏剧表演Vicano Show展台每天都要向参观者上演五场，每场演出观众均爆满，使HP展台成为此次展览会人气最旺的展台。此次Drupa展览会上，惠普还首次被欧洲的顶级国际广告代理商选为四家预选公司之一，扩大公司的全球宣传。

　　作为惠普公司Indigo Division副总裁，Alon Bar-Shany先生表示，“我们非常高兴在德鲁巴展览会上取得的成功，我所说的成功不仅仅是指在订单方面勇创新高，还在于我们提供的产品在数量和质量上的领先。HP Indigo数字印刷设备能取得这样好的销售业绩，不单单依靠设备本身，更重要的还在于来自惠普和惠普合作伙伴的数字印刷软件解决方案，这些解决方案向客户保证了极高的可靠性和信赖度。依靠这样产品，我们将继续向全球扩展在商业和工业印刷领域内的数字印刷业务。”

　　[ 关于惠普公司 ]

　　惠普公司是一家个人消费者、商业机构和公共机构技术解决方案的全球性供应商。公司产品范围覆盖IT基础架构、个人电脑、存取设备、全球技术服务和打印及成像产品。截至2004年4月30日的第四财务季度，惠普公司的营业收入为768亿美元。作为全球领先的彩色数字印刷设备制造商， 惠普公司占有全球60%以上彩色数字印刷机市场份额。

　　[ 关于北京经纶全讯科技有限公司 ]

　　北京经纶全讯科技有限公司是专门从事数字印刷技术研究、开发、销售、服务的外资股份公司，是世界最著名的数字输出设备厂商惠普公司的全球合作伙伴。

　　公司提供包括商务印刷及出版、票据及有价证卷、个性化直邮商函、个性化邮票、彩色可变数据标签及包装、个性化证卡、防伪印刷等全方位数字输出解决方案，应用的领域包括IT、电信、保险、医药、日化、汽车、邮政、商业、广告、政府等。

　　公司以“诚信、创新、团结、奉献”为企业文化，逐步形成了一支具有创新精神，极富专业服务经验的营销队伍和技术支持队伍，营销网络遍布全国各个地区，除了北京总部以外，在上海和广州设立了服务中心。

[时间：2004-09-02  作者：HP  来源：HP]