印能捷工作流程、必胜工作流程、印易通 UpFront、印易通网络接口软件、印易通系统集成软件推出最新版本

　　克里奥公司在2004年5月6日到19日于德国杜塞尔多夫举行的世界上最大的印刷贸易展德鲁巴2004展览会上推出全新的印前解决方案，可助全世界的商业和出版印刷商显著提高产能和效率，并大大降低成本。

　　State印刷厂是Moore-Wallace集团的一个子公司，现已是当纳利的一部分。对于该公司来说，处理自动化是印刷中尤为关键的一环。“我们采用了克里奥的解决方案，该解决方案大大提高了我们的产能。”技术总监Mark Guin解释到，“我们20世纪的纸张和油墨方面的配套方案也可在21世纪继续使用，我们认为克里奥是使之成为可能的关键因素。他们帮助我们将适当的产品集成，变为一个完整的解决方案，改善了我们的业务，如浪费、停机时间、人工等等，这对实际生产非常实用。”

　　克里奥在4号馆B10展台的商业出版展区展出如下产品：全新的印能捷®和必胜®工作流程管理系统、Synapse® UpFront®、Synapse® InSite、Synapse® Link等印易通工作流程模块。

　　克里奥印能捷2.3显著提高产量

　　印能捷是市场上领先的PDF印前工作流程，而2.3版本则是其最新版本，该版本新增功能强大，可显著提高用户的质量、自动化水准和控制能力。自动化的工作流程规划可在一个输入文件中创建多个输出，大大提高了产量和生产效率。

　　印能捷 2.3工作流程新增功能可支持Staccato® Extended Color Screens视方佳扩展颜色加网和Spotless™无专色 印刷（采用印刷原色而非专色油墨来处理专色，可大大提高印前效率，并节约成本）。全新的克里奥PDF RIP前预校工具可让操作者定制预校的参数或者采用预先定义好的文件，如PDF/X-1a:2001和PDF/X-3，操作者可轻而易举地获取状态报告，进行错误监测和修正。印能捷2.3还支持自动化油墨键设置，通过PrintLink软件模块中的JDF进行，并可接收和自动处理来自Preps®拼版软件的基于JDF的作业传票（Job Ticket）。

　　新版本的印能捷2.3工作流程还提供扩展的印前集成和工作流程自动化项目，这是通过新版本Synapse Link印易通系统集成软件2.0和Synapse InSite 4.0印易通网络接口软件接入到印前而实现的。此项自动化处理非常先进，可让印能捷2.3在管理信息系统（MIS）中分享作业状态的信息、原料的使用情况，以便掌握作业的成本，也可创建独立的针对某一作业的印前处理和原料使用情况的报告。印能捷2.3同样还集成了Spire™色彩服务器和施乐的FreeFlow ™印刷管理员（Print Manager），赋予商业印刷商更大的灵活性，可为客户提供数码印刷服务。

　　现场印能捷展示

　　在德鲁巴展会现场，克里奥展示了印能捷工作流程的新增功能，包括集成的拼版功能。这可让印能捷操作者进入一个Preps模板，并在印能捷内部创建一个版式。Preps模板可以通过印易通UpFront软件使用，也可通过印易通系统集成软件的JDF文件在MIS系统中使用。该演示还展示了全新的克里奥Certified Process™认证功能，此功能在PDF文件顺利通过RIP前预检后会进行认证。

　　印易通 UpFront可集成作业规划功能

　　全新版本的印易通UpFront 3.0可显著降低规划部门的人力成本，其生产规划需要的时间更短，准确性更高。此外，由于作业规划更加精确和详细，还可节约印前的人力成本。由于版式精确，印版也不容易出错。在印刷中，由于版式标准、精确，预印刷的时间更短。

　　印易通网络接口软件将协作能力再次提升

　　印易通网络接口可接入印前，可让印刷厂的客户通过网络提交作业、打样、在线协作。印易通网络接口同印能捷和必胜完全融合，可实现高效和安全的印前工作流程。

　　印易通网络接口4.0版本的新增功能有Reader Order视图，可让用户在页面设置中查看页面的顺序，无论页面是否分配进来，也无论页面是否处理成功。此功能可为作业状态跟踪提供快速、准确的视觉参考。

　　新版本还可以同时进行独立或协作的查看工作。新版本可创建用户群，能简化查看的初始化过程和进入作业的授权。其它功能还可提高工作流程中的沟通，提高生产能力，如作业信息表单，可让印刷厂定义和设计表格，以便获得并分享作业信息。

　　印易通网络接口技术展示

　　在克里奥展台展出了一个全新的色彩精确的软打样方案，包括印易通网络接口，EIZO® 色彩监视器、校准设备、色彩管理软件。这些全新的处理控制功能可让设计师和客户远程查看作业，其显示器上的颜色和打样上的颜色高度吻合。

　　克里奥还展示了印易通网络接口软件如何支持外部生成的基于JDF的作业数据，这在克里奥和施乐的展台上都可以看到(4号馆B10和A33展台)。用户可以将数据上传到印易通网络接口作业列表，使得数据可供查看，编辑和共享，以提高整个工作流程的沟通能力和效率。

　　印易通系统集成软件提高印刷商的利润

　　精确跟踪生产成本对于企业的盈利是至关重要的。克里奥的印易通系统集成软件可即时收集准确的成本信息，并直接传送到印刷厂的商务系统，保证准确开单。由印易通系统集成软件或MIS系统所生成的报告同时向管理层指明生产环境的效率层次。这种高度透明的管理将激励操作者采取措施提高效率，从而提高利润。印易通系统集成软件还可让生产自动从商务系统中初始化：一旦作业来到，并且报价确定，生产处理就可自动开始，可节约时间和人力。

　　印易通系统集成软件2.0是最新版本，可按照作业部件，如页码等独立的构建进行印前事件跟踪。商务系统在创建作业的时候可添加作业模板，进行存档、检索、输入/输出、读取等工作，进一步提升了处理自动化。印易通系统集成软件还可扩展联接到网络化印刷合作伙伴的商务系统。克里奥现在和20多家商务系统生产商有密切合作，通过网络化印刷中的JDF，可将克里奥的工作流程系统融合到其它系统之中。此项合作是全行业的，将不同生产商的产品互联互通，将设计、印前、印刷、印后和商务系统集成，为印刷行业进行大规模协作奠定基础。在德鲁巴展会上，克里奥将和其它几家MIS生产商联合展示这个集成项目。在克里奥展台和网络化印刷专门展位（展馆4展位号B22）都可以看到演示。

　　必胜 5.0 显著提高生产能力

　　必胜是世界上安装最多的印前系统，其最新版本有新的客户端服务器架构，可减少印前处理中的瓶颈，提高总体的生产能力。此版本界面全新，依靠直觉就可以操作。在界面上也有多项新工具、处理模式及工作流程集成可供选择。必胜5.0工作流程系统拥有强大的自动化和控制能力，可提升印前的处理能力。另外，生产状态可即时跟踪，必胜用户可对整个生产环境有个清晰的了解。据试用的用户表示，产能可提高15到40个百分点。

　　必胜5.0版本还包括了印能捷工作流程中的一些功能，包括PDF工具，如克里奥PDF 预检功能，克里奥矢量陷印器（Trapper），视方佳扩展颜色加网支持，以及InkPRO（基于PDF的油墨键预设）。

　　必胜5.0的集成管理

　　必胜5.0同样支持新的Synapse® Director印前工作流程管理模块，现已在测试之中，可将功能强大的生产管理和全方面连通性扩展到网络化印刷系统之中。Synapse Director将令用户可以优化其生产处理，并加快作业周转。该模块可创建、管理和自动驱动终端到终端的印刷生产工作流程系统，并创建高效和协作的工作环境，在多个必胜工作站都可以管理和跟踪生产处理工作。必胜5.0和Synapse Director的用户都可以使用这些生产管理功能，而在以前这些功能只对印能捷工作流程的用户提供。

　　必胜、Synapse Director、印易通系统集成软件技术展示

　　克里奥、高宝和Hiflex展示了如何采用必胜工作流程和Synapse Director工作流程管理解决方案将真实的生产和商务系统集成，这是通过将印易通系统集成软件连接到Hiflex Print MIS，以及通过将必胜InkPRO连接到高宝印刷机来实现的。这个演示在高宝的展台上进行（展馆11, 展位号16B45/16C45）。类似的配置也将在小森的展位上演示（展馆15，展位号C04/D04）。

[时间：2004-05-25  作者：克里奥  来源：克里奥]