法兰克福书展争议电子书地位 中国引关注

  世界上最大规模的书展——第62届法兰克福书展于2010年10月5日开幕。来自共111个国家的7533家展商云集此次书展,从数量上比去年中国担任主宾国时增加200多家。

  电子图书技术的发展是本届书展的“重中之重”。书展期间,有关电子书、应用服务,互联网平台是否会排斥或者改变着印刷书籍的辩论也如火如荼。德国联邦信息经济联合会主任罗莱德预计,在未来10年内,电子书市场将增长20%。在书展现场看到,各种新的阅读器争相亮相。

  不过,德国外长韦斯特韦勒在开幕时表示,他相信,电子图书将不会取代印刷图书,而只是进行补充。据悉,在德国出版业去年96亿欧元的收入中,电子图书领域的营业额仅占营业总额的1.8%。传统纸质图书依然是出版商的主要利润来源。此外,德国3/4的互联网用户不愿为数码内容付费。

  书展主席布斯认为,图书领域未来的增长正依赖于电子产品。本届书展也专门为此提供各种交流平台。大的趋势是,所有媒体在共同发展。“当电影《阿凡达》成功上映时,人们同时也出版了书籍,电脑游戏和音乐也同时上市。也就是说,人们现在有不同的想法。” 德国书商交易所协会主席霍内菲尔德耶说:印刷图书和电子图书并不相互排斥,而是相互补充。

  位于6号馆的中国展区也吸引了不少外国参观者的关注。10月6日,也就是法兰克福书展开幕首日,中国人民出版社就和欧美多家出版社签署了图书版权输出协议,《中国开放30年:增长、结构与体制变迁》《“中国模式”研究》等著作将在欧美等国出版发行。而中国台湾则以“活力台湾”为主题,展出上千本图书和电子书。

  本届书展现场,作家和读者的交流相当热烈。来自世界各地的1万名记者全面投入采访工作。5天书展期间还有2500场朗诵、研讨会和文艺表演等活动。文学代理商中心也人满为患。预计书展将有30万左右的参观者。

[时间:2010-10-11  作者:青木  来源:环球时报]

黄品青微站