近日，以新闻出版总署署长柳斌杰为团长的中国新闻出版代表团在伦敦考察了中国青年出版总社（英国）国际有限公司。柳斌杰一行详细了解了中青国际在英国出版业务的开展情况，并就中国出版“走出去”的战略规划及中青国际的事业发展作出重要指示。

　　考察期间，柳斌杰强调，中国出版“走出去”需要充分调研、总体布局、全面推进和科学管理，不但产品要“走出去”，还要实现企业“走出去”、资金“走出去”和品牌“走出去”。得知中青国际以中国文化为主要出版素材，借助外国优势资源和平台进行本土化和市场化操作，面向全球市场出版发行了一系列介绍中国文化艺术和创意设计等方面的优秀图书，在短短3年内就实现赢利，取得了商业上的成功后，柳斌杰对此表示充分肯定。他说，尽管面临东西方文化差异的挑战和陌生的国际市场，只要战略正确、管理到位，中国出版企业走向国际市场是完全可能的。

　　柳斌杰希望中青国际发挥中青优势和中国优势，注重与外国出版发行业的交流与合作，吸收外国企业的先进编辑技巧和营销经验，在激烈的市场竞争中学习成长；集中优势资源，以国际出版为核心业务，推出更多具有国际影响力的系列品牌图书，将企业做精、做强，力争发展成为有影响的国际出版企业。

[时间：2010-09-27  作者：赵海云 王玉梅   来源：中国新闻出版网/报 ]