在第十七届北京国际图书博览会开幕当天，时代出版传媒公司喜讯频传，版权输出量再度上扬，首日现场版权输出签约120项，公司有关负责人表示，此次图博会预计实现版权输出200项，而首日就完成60%。

　　据记者了解，在协议签订前，时代出版传媒各出版社版贸经理人积极主动和全球各大出版机构沟通联系，梳理了大批适合“走出去”的项目。由于前期工作准备充分扎实，确保了本次版权输出签约的成功。

　　在签约现场，西班牙里萨公司、越南文化投资发展公司、马来西亚马来亚文化有限公司、韩国子母出版社、叙利亚达拉尔嘉迪公司等国外出版机构以及台湾大展出版公司相关负责人前来签约，版权输出活动在图博会第一天就非常频繁。如安徽科技社与新加坡友联出版社签署输出《中国古代计量史图鉴》，安徽教育社与越南亚东传媒出版公司签署输出《七色花阅读丛书》（8种），安徽文艺社与越南文化投资发展公司签署输出《迷踪治国》系列（4种），安徽少儿社与越南出版社签署输出《找不同——小樱桃系列》（12册），黄山书社与加拿大北美艺术出版社签署输出《中国美术全集》（9本），安徽电子音像社与阿联酋埃尔莱斯电视制作中心签署《蘑菇村的故事》动漫播放权等协议。其中，继安徽美术出版社出版的中国原创新漫画《三国演义》成功输出到法国、日本、韩国等国家后，8月30日，又与台湾阁林公司签署了中国原创新漫画《三国演义》（20册）、《西游记》（20册）版权输出合作协议。

　　据了解，为降低“走出去”风险，提升“走出去”质量，加快“走出去”步伐，在本届图博会上，时代出版传媒下属的各出版社还创新了“走出去”的形式和内容，进行版权输出和版权引进的良性互动，加大合作出版力度，达成了系列合作出版协议。比如，安徽教育社与英国Continuum Books出版公司合作出版《老子思想解读》，黄山书社与三联书店（香港）有限公司合作出版《中国弹起》中英文版，安徽人民社与新加坡友联书局合作出版《徽文化丛书》（10册），安徽少儿社与美国四海出版公司合作出版《美国高中学生家长必读》等。同时，时代出版传媒下属的各出版社除了在图博会上签约版权输出项目外，还将与来自全球各大出版机构如哈珀·柯林斯、英国斯特灵、韩国EZ-Talk、西班牙Edebé、美国凯普斯、德国海格立斯等近百家出版商主动联系，深入交流洽谈，以此争取达成更多的版权输出项目。

　　特别值得一提的是，为有利于聚集资源、创造效益、树立形象，加快中国图书“走出去”步伐，安徽教育出版社还开全国出版社之先河，首次在北京图博会上面向全球征集重大出版、教育类、大众精品读物三大类图书选题。据安徽教育出版社负责人称，此举目的在于进一步提高图书选题质量，推动国际出版合作领域的升级转型。具体来说，向全球征集图书选题的内容有如下要求：重大出版选题能体现世界与中华文明文化成果，积极宣传世界与中国的社会、历史、文化等各个层面，有分量、有规模、有国际市场号召力的出版工程和图书选题；教育类选题具有创新性、原创性；大众精品读物选题具有全球关注度、能引起国内外读者广泛兴趣的人文社科类图书选题，包括励志经管、人物传记、时尚生活等方面。

　　该负责人还表示：“此次征集的图书选题，最主要的趋向就是能适合国际读者的阅读‘口味’。”他说，过去中国大多数出版社出版的“走出去”图书不太适合国外读者的阅读习惯和阅读思维，从而束缚了中国图书更广泛的传播。此次安徽教育出版社征集的这些选题项目一旦立项，出版社将立即投资出版。

　　据悉，时代出版传媒还将举办国际合作项目全球推介会，重点推介《中国美术全集》、《故宫博物馆馆藏——陶瓷》、《潘玉良选集》、《魔术笔记》等15个重大图书项目，向来自英国、法国、加拿大、越南等国家的数十个国际知名出版机构“抛绣球”。

[时间：2010-09-01  作者：王坤宁  来源：中国新闻出版网/报]