（本文为必胜网原创文章，禁止转载，转载必究！）

　　Drupa 2004以它1862家参展商的规模，被公认为是最具水准的国际印刷展会。

　　在经历了三年的经济衰退后能取得这样的成果是非常令人兴奋的一件事情，本次展会的意义在于推动了印刷商投资的信心，恢复了广告业的增长，广告是印刷的源动力。几乎每家参展商都从展会上满载而归。

　　在德国杜塞尔多夫隆重召开14天的展会，共有17个展馆，面积达170万平方英尺，相当于36个足球场。展会共吸引了394000名观众从世界各地赶来参观，虽然略少于2000年的展会参观人数428000人，但也令主办方感到意外。

　　第一周随着美国著名印刷商Quad/Graphics下了一个1.5亿美元的定单将销售额推向了一个高峰，他们一口气订购了10台新轮转印刷机，第二周他们又订购了5千万的后加工设备。

　　展会期间，AGFA销售掉10套Delano，400多套ApogeeX工作流程，还签定了27个最新JDF和CMS Consultancy的合同。此外Agfa的CTP系统和打样机也非常受欢迎，总共售出250台CTP和275台Sherpa打样机。

　　Creo在CTP系统、工作流程管理软件、印版和一些最新产品上也收获颇丰。一家俄罗斯的日报社Pravda购买了20台Trendsetter（全胜）报业CTP系统，这些设备将被安装在俄罗斯经济带上的22家报社印刷厂，经网络连接后，将成为俄罗斯最大的印刷企业，预计今年秋天开始试运行。

　　Goss International公司卖给Doyan Yayin三套Universal报业印刷机生产线，共有40多个机组，9月份将安装在公司位于土耳其和德国的分厂内。

　　Heidelberg声称公司的总定单金额达到了9.6亿美元，下半年可以舒服地过日子了。

　　KBA（高宝）公司的销售定单也超过了预期的目标，据称高宝公司今年的的销售定单数超过上界Drupa的两倍。

　　MAN Roland在单张纸、商业轮转和报业轮转产品上的定单数超过了5.6亿美元，远远超出了预期的目标。

　　注重创新

　　今年的展会是在紧缩的预算和艰难的经济条件下召开的，新的设备原型和概念不太多，但主流设备制造商纷纷在自己的设备上进行了各种创新尝试，主要应用于传统的印刷机和工业上，七主导思想为缩短印刷准备时间、提高生产效率、加快生产速度以及提供一些联线的优势。

　　展会上我们随处都可以看到展商在强调工作流程、JDF兼容、CIP4集成以及系统之间的协同工作，此外还有一些客户应用软件和增值服务。

　　MAN Roland公司一位负责人介绍说：“PrintCity提供给我们和我们的57个合作伙伴一个展示我们的新技术在工作环境中有效应用的机会。这给参观者一个明显的信息：这些创新是可行的，可以马上加快工作流程的运行速度。”PrintCity的组织者估计有70%以上的参观者参观了位于6号馆的印刷城。在印刷城，一家美国印刷企业成为购买6色Roland700单张纸带联线涂布和混合UV上光的首批企业。

　　一些与众不同的新技术

　　尽管有许多制造商都宣称自己的技术具有创新性，但只有少部分从中脱颖而出。在这样一个大舞台上，Goss International公司首次推出了展会上少见的“概念”产品，为报纸出版和产品印刷提供的“灵活的印刷系统”。

　　这种新方法的目的是向出版社提供了一种报纸裁切和折页的解决方案，特点是为低高度塔而设计的小尺寸滚筒；前端和后端墨辊配置，原理中央印版、橡皮布和压印滚筒组合；模块化下降和提升印版滚筒和橡皮布滚筒设置，允许多幅面印刷作业的更换。

　　此外，MAN Roland的Prindor组件也比较有创意，这是一个附加的可以装在两个印刷单元上，如安装在Roland 700单张纸印刷机上可以通过一个冷金属箔覆膜工艺联线进行高光泽度金和银的印刷。其结果与热金属箔烫印非常相似，光泽度也比金属油墨或涂布的效果要好一些。

　　数字成为主流

　　本次展会上以喷墨和基于色粉的数字印刷已经成为主流产品，而不再只是作为单张纸胶印之外的一个选择，而是作为一种非常有价值的投资的补充，已经变得越来越成熟。

　　一些对数字印刷感兴趣的参观者可能会发现数字印刷的产品质量已经达到了一个相当高的水平，同时成本也在不断地降低。这表明输出技术的类型正发生着巨大的改变，一些公司，像Agfa(Dotrix)、Canon、Delphax、Domino、Epson、Flint Ink (Jetrion)、Hewlett-Packard、nca、Kodak (Encad and Versamark)、MacDermid Printing Solutions、Riso、Roland、Scitex Vision、Vutek、以及Xerox等公司都有自己的拳头产品和相应的解决方案。

　　数字印刷设备的页面输出速度和质量水平让人惊愕，如Delphax推出的CR2000，速度接近2000ppm，而且是双面印刷，被认为是世界上最快的卷筒递纸的单色打印机，安装有Ehret拆卷单元、旋转模切以及垂直裁切设备、MBO折页机以及Palamides打包机。

　　Jetrion公司的3025单色按需滴墨喷墨系统，则被认为是最灵活同时也是效率最高的设备，在300dpi分辨率下可达到250fpm，采用UV油墨；如果采用溶剂型油墨可达到400 fpm。2.4英寸宽的设备可利用多打印头扩展成9.6英寸的设备，可用于达印地址、条形码和贴在印刷品上的各种信息。

　　此外，直接成像（DI）印刷机技术也是展会上的一个热点。以Presstek公司提供的技术为核心的DI印刷机分别被展示在Heidelberg、KBA、KPG、和Ryobi公司的展台上，而Agfa、Creo、Komori、MAN Roland和Screen公司提供的DI印刷技术也吸引了广大的关注。

　　工艺自动化技术呈增长态势

　　以计算机集成制造为形式的工艺自动化以及支持行业标准的JDF和CIP4系统，也在展会上出尽了风头。

　　每一家设备制造商都努力地在自己的设备上开发标准接口通过网络容纳各种作业、管理和业务信息，将整个企业连接为一体。

　　此次Drupa还表现出对一些老技术的强烈兴趣，如RFID（radio frequency identification-无线频率识别），这一技术很长一段时间以来被用做条形码的替代产品，用于跟踪包装和物流行业的产品。与条形码不同的是，RFID不依赖于视觉的接触，而是强调商品流的易于登记、邮寄和结帐。

　　在包装产品上嵌入RFID是一件有效并且是低成本的印刷方式，主要是在印刷机上联线应用RFID结构，并在油墨中加入带有传导性的聚合体。

　　趋势

　　展会的趋势表明，行业对一些“绿色”系统的兴趣非常大，尤其是一些无酒精印刷的设备，还有一些低挥发性的单张纸印刷机，可以减少噪音、污染物质和废水（清洗液、润版液、油墨薄雾或涂布材料的挥发物等），这些设备由于可以保护操作者和印刷品的消费者，因此也比较受欢迎。

　　展会上有一些参展商为客户提供了一些生产周期管理的服务计划和项目，如维护、零配件、厂房服务、系统升级以及包装等，目的是使系统的整个生命周期内均能达到最大效能。

　　其他一些供应商提供的增值计划有商业咨询、财务管理、培训以及所谓的项目管理等，可以将简单的设备管理扩展到物流、技术支持和扩张运作、质量认证、建立计划以及印刷机的分配等方方面面。

　　亚洲具有更多的购买者

　　总的来说，来自亚洲和西欧的参观者购买设备的欲望更加强烈。据组办方介绍，Drupa2004有更多的观众来自德国以外的地区和国家（54%，四年前仅为47%），尽管欧洲的观众大约占了1/3，但来自亚洲的参观者数量大约是2000年时候的1倍。

　　Drupa的官方代表团相当国际化，有来自18个国家的30多个代表团参加了开幕式。最大的团来自印度，由800多个印刷厂、包装专家、印前专家以及其他的专家组成，最小的官方代表团来自El Salvador（萨尔瓦多）。

　　其他主要的代表团有来自澳大利亚、巴西、比利时、中国、印度尼西亚、卢森堡、摩洛哥、新西兰、波兰、俄国、新加坡、瑞士、台湾、泰国以及越南。

[时间：2004-07-05  作者：Gloria  来源：Bisenet]