方正集团网络传播技术总监汤帜  演讲主题

　　尊敬的各位领导、各位来宾大家下午好。在去年11月份的时候，方正Apabi DRM获得2003信息产业重大技术发明。获奖产品阿帕比为何获得了这样的成果？凭奖的要求之一是必须有创新。作为一个技术发明首先要符合发明的条件。另外还必须要求有很好的应用价值，已得到了很好的应用或有很好应用前景。阿帕比DRM在技术创新和模式创新两者结合的结果。为了说明这一点，我讲一下阿帕比DRM发展的几个过程。

　　在此之前我首先介绍一下DRM。DRM是Digital Rights Management，DRM主要是通过安全和加密技术控制各种各样的数字内容，使这个内容的版权得到保护，在分发传播的过程中是可控的，最终使用也是可以得到可控的使用，即授权的使用。比如说对一个计算机文件来说，我们通常可以随便拷贝，可以修改，甚至程序也可以有人改了。但这些修改应该是不在授权范围之内的。DRM就是控制这些授权，DRM目前在很多领域得到了使用。比如在电子书、电子报的领域里。大家知道纸书在销售过程中大家已习以为常了，但是部分权益大家体会不到。比如买了一本纸书我们不会重新复制一本，因为复印效果不很好，成本也比较高。所以对书来说一些权益是隐含的。我去买书的时候售货员不会告诉我书不可以复印，但可以送人。对于电子书来说这个情况就有变化了。因为作为一个文件可以随便拷贝，我们为了保证文件在可控的情况下进行销售和流通，必须要对电子书进行控制。这个控制就需要DRM手段，即把原来隐含的权利通过DRM手段变成显示的权利。电子书报需要在版权保护基础上进行销售。

　　另外在流媒体上也得到了很多的应用，比如音乐在网上可以进行销售，现在可以找到很多免费的音乐，这是例外。作为音乐制作人来说的话肯定希望能够得到保护，使其收益有保障。电影数字化后放到网上也是同样情况。另一个应用是文档的保护，CCID也有很多有价值的报告，这些可以通过纸质方式销售，但如果是用电子方式销售就带来一个问题，万一这个人买走拷给别人我们就没法卖下一家了，这就带来文档保护的问题。当然文档保护还在其他很多领域中存在这样的问题。

　　DRM另外一个应用是数字图书馆，数字图书馆可以管理很多资源，有些是有版权的，有些书超过50年以后就可以公开了，但对于有版权的书必须有DRM的保障，否则对版权所有人都产生了损害了。所以方正阿帕比DRM最近一直是在文档、电子书的保护做了很多的应用。

　　最初方正阿帕比启动时是在99年、2000年互联网很热的时候，当时网络出版也很热，但当时所有的网络出版都没有DRM，即使网站自己购买了很多的版权放在网上销售小说也好，其他书也好，但是这种电子书销售出去以后别人就可以随便拷贝和流传，其实这个网站并没有得到应有的收益，同时出版社的利益也没有得到很好的保障。另外这里会存在一个问题，就是文件格式非常多，各行其是来回转换非常困难，要做保护安全性也不够。在这种条件下我们首先把DRM引入到出版中，即我们通过DRM的技术保证电子书传播过程是可控的。读者要买必须先付钱，而且只能自己看，无法拷贝出去。

　　另外一个问题是那么多的书或者出版社出书的时候、排板的时候文件如何很方便地变成电子书的形式，我们也提出了一个CEB版式文件，采用对象级加密，提高了加密强度，同时又兼顾了阅读的速度。这两方面的技术完成以后，对于整个eBook保护技术就比较成熟了。但有技术了以后，我们如果用国外同样模式来做这件事并不一定适合国内的情况。国外也有类似做DRM但运营商是把版权买回来卖。他卖了多少出版商只是通过信任的方式。国内情况不同，我们经调查出版商对eBook由不认识到认识，但是在网上销售的实际情况无法通过信用体系解决这个问题。所以我们提出把Ebook整个商业模式还原为纸书流程。首先是商业模式考虑，有了这个商业模式我们从技术上配合商业模式实现。它带来的好处是使整个产业模式得到更好的发展。因为出版社的优势是出版，版权在这个模式还是属于出版社和作者。无论哪个网站销售，它的特点是流量大，比如新浪的读书频道，人非常多。它来销售比出版社更合适。方正作为一个技术提供商，最主要是将精力放在阿帕比DRM，各方面发挥自己的特长，使整个产业链得到有序的发展。

　　这里把阿帕比DRM流程做一个简要的介绍。首先方正阿帕比给出版社一个排版系统，纸书的排版和电子书的排版是一起完成的。而且发行环节提供了一个安全发行软件，目前主要是出版社在运行软件。有了这个软件eBook做出来以后放到网上会得到版权的保护，不会随便传播。另外一方面，我们通过交易处理软件提供给网上一些书店，比如新浪读书频道加上电子书的销售，交易处理软件和出版社这块的安全发行软件可以自动进行相关的信息交换，实现整个电子书的交易过程。

　　另外我们给图书馆提供资源管理平台，这里也包括了DRM，出版社可以把书批量地卖给图书馆，大家可以在图书馆阅读，这个阅读过程不是通常我们说的下下来读就可以了，实际上是借阅过程，把电子书阅读和纸书阅读模式还原了。读者到图书馆可以借阅想看的书，可能借两周，两周后这个书不能再看了，图书馆就可以把这个书借给别人。这使得出版社的利益得到了保障。最后在读者那儿，我们可以通过阿帕比来阅读，这里也包括DRM技术。最终控制电子书还是要从读者端控制。不仅仅在PC机可以阅读，也可以把电子书放在移动设备，比如电子书专用设备阅读。

　　有了这个模式我们又看到一个新问题，这个模式使我们想到新办法实现这个模式，而这个模式促进了我们技术的创新。这里我提出一个问题，还原纸书模式需要可信的计数机制，在今年的电子书产业年会上澳大利亚印刷协会CEO也多次跟我们交流，希望我们能够把阿帕比DRM技术做一个应用的版本拿到澳大利亚，主要的原因是看准我们的计数机制是在国外其他同类技术系统里不具备的。为什么要做这个技术机制呢？怎么做到的呢？首先我们要考虑阿帕比必须可以和硬件绑定，电子书从服务端到用户端必须要实现传递。Rights服务和Retail服务之间的交换信息要是不可抵赖的。另外我们要有一个语言描述复本信息。

　　目前为止已有300多家出版社，500家图书馆或企业的资料室在使用阿帕比DRM。我们买书、购书的话可以在网站上找到。如果需要手持设备也有三家手持设备在做阅读器设备。目前为止有八十万读者注册了阿帕比阅读。

　　其另外一个应用是防扩散应用。这在政府机关里也非常重要。兵器集团总经理的会议资料非常重要，不能随便传播，只能限定在一定范围内。我们一谈到信息安全，就想到防火墙和入侵检测，但对一个文件来说有这些的保护还是不够。如果有些领导计算机用得不太熟，一个误操作可能就把一个文件发出去。或者计算机感染病毒，这个病毒发作后，可能把计算机里的文件随便找个E-mail地址就发出去，这对重要文档造成的危害是非常严重的。我们除了用防火墙防端，还需要在内部有权阅读的人打开这个文件后还是在受控状态。即使这个文件发出去了，别人还是打不开。这就需要DRM的保护。目前已有很多企业和机关将DRM融合在信息系统里应用。

　　最后我想讲一下方正阿帕比DRM整个过程技术的创新产生了新的应用，同时应用的需求刺激也产生了技术的进一步创新。谢谢大家。

[时间：2004-04-26  作者：赛迪网  来源：赛迪网]