（本文为必胜网原创文章，禁止转载，转载必纠）

　　混合特效印版和印刷机

在购买CTP之前，Steve Kramer先生已经研究它两年了。“我们生产不能生产胶片，所以这对我们来说影响很大，”Kramer先生说。他拥有一个有19名员工的单张纸商业印刷厂Printech公司，主要印刷目录、小册子和广告传单，以及信封和商业卡片。平均印刷机运转量为3000到5000印张。Printech公司使用一台六色的Mitsubishi 1F，一台双色Shinohara和七台双色Ryob印刷机。

出席Graph Expo 2000和Print 01两个展览会后，Kramer先生说：“我应该多研究一些设备并加以比较。经过两年的试验后，我能看出哪个供应商进行了设备升级，取得了哪些进步。同时我可以肯定哪些技术经得起时间的考验。”

Printech公司最终购买了克里奥Trendsetter Spectrum四开全胜计算机直接制版设备、Brisque工作流程、Preps Pro印前处理软件和Western Lithotech公司生产的DiamondPlate LT-2印版。除了全胜计算机直接制版设备的光谱特征可以直接用来打样外，Printech公司还使用一台Iris43WIDE来打样。（Kramer先生说Printech公司经常使用Iris进行打样，“一些顾客都愿意多付一些钱来用Matchprint来打样，但是Matchprint的打样价格要比Iris贵三倍多。”）

“我也害怕面临绝境。”Kramer先生承认。“我甚至不知道什么是RIP。但是和它接触一段时间后，我开始体会到使用它是多么简单。我现在仍然在学习，但是不久将开始输出印版。” Printech公司现在已经有90%的活都使用CTP输出，并且大部分印前工作都由Kramer先生自己来完成。他接受了一周的训练，并雇用了一个熟悉胶片输出的人帮助他度过过渡时期。

Kramer先生认为最初的外包工作太难管理，像那些多种颜色混合和很难拼版的作业就更难管理了。但是“用了一个半月，我们就不用再考虑胶片的问题了。”他声称。

印刷机操作人员对数字印版还不太理解——安装制版机之前六个月，Kramer先生做了一个演示，让一个朋友完全使用CTP系统印制一本目录。“结果印刷机操作人员都喜欢上了直接制版机，”他说。

一次不出问题并不代表永远不会出问题，Kramer承认Printech公司正式开始使用CTP系统之后，起初由于缺少经验而发生了很多问题：“这些问题有关于我们的印刷机类型和印版类型，”他说。Western Litho公司的代表和Printech公司员工一起操作，并提供了LT-2E印版（与LT-2印版颗粒不同，据说在Printech的印刷机上使用情况要更好）。“这种支持和印版解决了我们的所有问题。此后，我们的每件作业都使用制版机制作印版，甚至包括复印工作。”

　　RIP就是RIP

“十年以前的工作流程是这样的：打开文档，点击‘印刷’，然后PostScript页面描述语言开始传输到设备上——这个过程中你看不见任何东西直到最后设备终端输出，”Hinderliter Consulting & Creative Services 咨询公司总裁Hal Hinderliter顾问说。“现在你可以输出PDF文件，把它放到一个激活文件夹里，这样就能做各种事情。”

Hinderliter先生说，他发现工作流程的各种选项功能很花钱，许多四开印刷厂不必换钱购买所有功能。不过，他确定市场上至少有三种级别的RIP：

第一级别是皮包骨头的简化RIP，据Hinderliter先生介绍，“一些CTP设备的作用就和激光照排机一样”

第二级别通常是一个标准RIP（通常是Harlequin RIP）加上一些小功能插件，例如PDF/X和TIFF/it。根据咨询公司称，基本RIP的价格一般在12000到17000美元。另外，每个小插件大概都要花费5000美元。

第三级别是来自“供应商的重量级RIP，提供客户要求的较小规格版本。”Hinderliter说，像海德堡及其MetaDimension、克里奥及其Prinergy、富士公司及其CelebraNT等。这些更加精密复杂的前端设备据估计大约价值3万美元。

虽然小型印刷厂也能从RIP的多重功能中受益，但Hinderliter先生指出，公司选用高档RIP时还是要考虑清楚，应根据每个公司的需要以及一般处理活件类型来确定是否需要高端RIP。此外首先要注意CTP技术的培训：“培训是整个CTP安装过程中最频繁的，”顾问评论说。“关注CTP的印刷企业不能只关心价格和ROI（投资回报率），不久之后他们就会意识到，‘人们必须接受培训才能使RIP运转起来。’”

　　CTP新闻：第一例紫激光聚合印版正在生产中

据说Martin Litho公司是第一个使用30-mW紫激光感光聚合树脂版的对开商业彩色印刷厂。据蒙特立尔的Escher-Grad技术有限公司介绍，Martin Litho公司最近安装了该公司的Cobalt-8紫激光CTP系统，并从Western Lithotech公司引进了DiamondPlate LV-1紫激光树脂印版。

其他新闻还包括：Escher-Grad公司推出的Cobalt-4制版机最近在xpedx'的国家技术中心（National Technology Center，缩写为NTC）展出。这种设备已经在NTC展出了两天，还将在NTC陈列较长一段时间。Escher-Grad公司不久也将提前安装一台Cobalt-8。Xpedx公司将从今年春天开始成为Escher-Grad公司的代理经销商。

　　印版识别系统的研究

GATF对四种电荷耦合设备（charge-coupled-device，缩写为CCD）的印版识别系统的工作性能和精确度进行了调查研究，这些印版识别系统分别是Acme公司Centurfax CC-Dot 4、Viptronic/Beta Screen Ultra Dottie、Techkon DMS 910 和 X-Rite 530光密度计。

“印版识别技术以及其在CTP印版上的性能表现”一书能帮助印刷操作人员为印版选择最佳的印版识别系统。

　　大型印刷厂不再占CTP购买者中的统治地位

根据State Street咨询公司的最新的报告统计，大型印刷厂商不会继续在购买金属CTP设备中占统治地位。整个1999年，所有安装金属CTP设备的印刷企业中，员工总数达到100名以上的企业超过75%。2000年，这种企业的比例下降到一半，而2001年下降到三分之一，与员工总数在50到99名的企业比例相同。

　　CTP环境标准

考虑引进CTP的同时也考虑到随之而来的环境问题，CPAC公司Jodi Crawford先生强调说，“人们通常会忽略掉CTP加工过程中的PH值危险。许多印刷厂商还没有意识到PH调节问题在时刻威胁着他们。”该公司专门生产CTP生产过程中的化学废品中和设备。

据Crawford先生介绍，印版处理排污要受环境法规——清洁水法（Clean Water Act）和资源保护与回收法案（Resource Conservation and Recovery Act，缩写为RCRA）——的制约，但可能本地的法规更严格一些。

　　联机的印版弯曲装置

Conveyors Plus公司的印版弯曲装置连接了制版机和印版处理设备。据说印版弯曲装置能实现印刷处理生产自动化，将印刷弯曲到能处理的最小空间尺寸，从而将印刷加工设备的尺寸减到最小。

除了Quantum 2K右转角印版传递装配线之外，Conveyors Plus公司现在还提供一种联机版本Quantum IPT-2002。这种新装置有许多右转角装置的特征，除此之外还提供了一个无需手动，自我定位的联机工作流程。

[时间：2004-01-20  作者：王珊蔷  来源：Bisenet]