在海德堡威斯洛赫生产基地，乌克兰的米高公司在海德堡速霸CD102-LY-6+LX Duo印刷机上进行了大量的测试，测试的结果令人满意。那就是他们理想的标签印刷设备。2002年6月设备顺利地安装投产。

　　维克托贝丝派克先生，米高公司的老板，打算用他的CD102 Duo承接俄国市场上大部分啤酒及其他酒类的高档标签活件。他已经察觉出市场上隐藏的巨大商机——CD102 Duo完全可以包揽过去用凹印机生产的那些定单。在线印刷优势突出，一次走纸即可完成印刷作业，如果客户需要对印品进行调整也很容易实现。“CD102 Duo是一台高度自动化的设备，我们的操作员都接受过高级培训，这是我们今天得以开展规模化、经济化生产的前提。”到2003年5月，米高的印量已突破900万。

　　联线生产的灵活性、低成本、优异的质量和交货迅速，是速霸CD102 Duo最引人注目的几个特征。除了最先进的CP2000中央控制系统和一体化的工作流程之外，这台长达25米的创新性印刷机还在其第一个上光单元上应用了最新开发的柔印工具（特别是刮墨刀），这个上光单元就位于飞达之后，执行着柔印单元的功能。

　　在镀金属纸、纸板或是塑料上印刷，通常要先铺一个白色底。过去，必须使用两个胶印单元才能保证不透明的白色油墨均匀地覆盖在承印物上。有了刮墨刀系统和网纹传墨辊，只要一个单元就能达到需要的墨层厚度。效果是显著的：生产成本下降了，时间缩短了，而质量提高了。

　　速霸CD102 Duo的设计者具有非凡的远见，使该机在印刷金色或银色墨方面具有雄厚的实力。这就是Duo型设备的动力所在，胶印和柔印单元联袂打造金属油墨的出色效果。柔印单元将水基金属油墨施加到承印物上，接着，由胶印单元负责图文的印刷。金和银的套印也一次完成。一些新型油墨（特殊的水基金色和银色墨）更能呈现出过去只有在轮转凹印机上看到了效果。

　　在实际生产中，在粗糙和多孔的纸张表面上应用上光来改善其适印性已经是屡见不鲜。有些印刷品尤其是商品的包装上需要有防护涂层。而速霸CD102 Duo 的好处，就是能让您的作业在一次走纸的过程中一气呵成。

　　海德堡CD102 Duo印刷机从机械设计到制出成品只用了不到一年的时间。它是应用于当今快速增长的包装及商标印刷市场的利器。

[时间：2003-11-21  作者：bisenet  来源：bisenet]