本文延续上期的报导，第二天由大会安排分别参观了两间非常知名的印刷机构，分别是共立印刷株式会社及凸版印刷株式会社。当天的行程非常紧凑，而第一站从酒店出发要两个多小时才到达位于本庄的共立印刷株式会社，所以午餐在旅游车上完成。不过完成探访之后，我们在一间很舒适及古雅的餐厅晚膳，各人共享美食之余又可欣赏餐厅的古典布置，最少可消除身心的一点疲累。
参观共立印刷株式会社（Kyoritsu Printing Co., Ltd.）

　　共立印刷株式会社共有两个工厂，一个位于琦玉（Kodama），另一个位于本庄（Honjo），都处于东京西北郊区，离东京市中心约两个小时，而两厂的距离不远。我们中午一时到达位于本庄的共立印刷株式会社，他们共有31台轮转柯式印刷机，以4、5、6色机多，单色及双色祇有一台，主要生产宣传单张、周刊、月刊及消费杂志等。本庄印刷工场面积有39,214平方米，而装钉工场面积有179,343平方米。两厂共可以每天生产15,000本书（每本1,000页），而以杂志计算则可以生产30万本（每本170页）。从观察及资料所得，此厂有几个特点：

　　环保 ── 他们十分注重环保，很多物料都会节约或循环使用，例如清洁印刷机的布料，他们利用一部特制的洗布机清洗，这样清洁布便可循环再用几次，环保之余又节省成本。他们将成功的环保例子陈设在一楼大堂，教育及鼓励员工参与！他们也要求供货商奉行环保措施，互相学习及交换环保信息。他们在2004年取得环境保护认证 ISO14001:2004，第2年获经济产业大臣授予印刷产业环境优良奖状。

　　自动化 ── 他们不仅运输自动化，生产信息也是自动化。日本工业很早就使用自动运输设备，利用机械手臂及运输机械人在印刷工场也是很普遍，而较具规模的印刷公司如共立会使用 MIS 系统管理及处理生产信息。

　　高产能 ── 通过 MIS 系统及自动化设施令共立获得很高的生产效率。

　　先进物流 ── 共立能在1至2小时之内运送货物至东京任何一处地方。

　　参观凸版印刷株式会社（Toppan Printing Co., Ltd.）

　　凸版印刷株式会社近年来发展急速增长，已成为全日本最大印刷企业。公司注重三方面的发展─科技、市场及社会责任。公司为客户提供全面印刷服务方案，有完善的保密系统（privacy systems），合乎JISQ15001规范，确保客户的重要资料受到保护。公司在2004年也获得 ISO14001环境认证，承担社会责任。业务方面,除了印刷外，还有IT产品,包括IC卡/吊牌、彩色滤屏、光膜（制造 IC 的技术）、手机软件设计等等。凸版在东京建立了一个印刷博物馆，让公众参观，向社会推广印刷文化。另外凸版有很多设施，让员工参加社会及文化活动。从参观上取得的资料，凸版有以下几个特点:

　　科技发展 ── 他们非常注重科研，有自己的研究所及科研人员。他们正在建立第一所全世界最先进的第8代彩屏生产工场。

　　业务发展 ── 根据公司 TOPPAN VISION 21 的指引，除了印刷业务发展，要多方面发展潮向现在及未来市场需要的服务及产品。他们其中一个很大的业务就是电子产品，例如IC卡、彩屏LCD/Plasma及影像感应器使用的彩色滤镜，最近分别在台湾及中国上海建立了新的生产基地。配合北京2008奥运及2010上海世博，他们会继续扩充在中国的业务及生产基地。

　　企业管治 ── 为了确保有优良的管理层，他们有一个独立的审核机关，可以审查管理层的表现及公司的运作。审核机关分四个层面审查─管理、法律、营运及环境保护。另外资金在投资方面也受到严格的监察及谨慎的分配，他们主要会投资在有持续增长或具潜力的业务。

　　社会责任 ── 他们要求每个员工都要奉公守法,支持环保及贡献社会，鼓励员工参加社区及文化活动，所以公司建立凸版印刷博物馆及凸版大会堂,后者提供一个优雅的场地给员工进行艺术表演。

　　总结

　　日本是一个很注意清洁及环保的国家，日本人不只在家或企业内守规矩，在公众地方也守规矩，大部份市民不单不会随意掉弃垃圾，而且会按垃圾的类别来处理或弃置。日本人也很注重科技，将科技溶入工作及生活。最后但不是最小的一点，日本人非常注重品质，他们会将产品做到最好，工作十分认真及投入。笔者希望年轻人除了在展览会学习产品或技术上的知识外，不妨参观（尤其海外的）公司或工场的运作，相信对你们日后的事业发展有一定帮助。

[时间：2008-04-09  作者：CC Wong  来源：印 艺 283 期 / 2007 年7 月]