Non-stop Book Webs
不停机换版书籍轮转印刷机
Graphic Arts Monthly   2007年2月号  P30　Tom O'Rorke 

　　无论是称为自动换版、零准备、不停机或快速换版，主要是印机制造厂提供一台无需停机换版的印刷机，对卷筒纸印刷机而言是可连续换台或换工作而不须停机，通常可减少印刷机的准备时间。当生产环境在改变时，不停机技术可大幅减少纸张的浪费，更有益于更多的短版工作周期。不停机的轮转印刷机更适合于书籍、型录和优惠券印刷厂，以及出版品印刷厂。

　　此项操作技术包括以伺服马达来替代轴和齿轮，使不同的单元和组件以不同的速度运转，甚至当其它机组仍在继续印刷时。新式控制和自动印版更换装置对节省时间是很重要的。在多色工作上，快速套准、套色和轮转纸导控是在印刷进行中的重要工作。提供不停机换版技术的制造厂包括Goss国际公司最近安装的Sunday印刷机，由Timsons公司安装的 T-48A印刷机，和Solna 公司在Bookline 印刷厂安装的Offset AB型印刷机。Goss国际公司自动换版机，有Sunday 2000、3000和4000机型的商业轮转机，可使用一组或多组印刷单元，同时也可让另一组或另外多组不加压。

　　本文除了Goss以外，还介绍几个其它厂牌，包括Timsons, Solna Americas等，读者可直接上他们的网站，

[时间：2007-08-10  来源：Graphic Arts Monthly]