《American Printer》 2007年4月号 文章摘要

Web Offset Enters Innovative New Era
轮转平版印刷机进入新纪元 

Dobora Toth 

　　几年前，一些工业观察家怀疑卷筒纸平版印刷的竞争力是否能与张页印刷机的短版、质量和先进技术上相比，现在卷筒纸平版印刷机制造商对此项挑战作出了响应。

　　过去三年商业卷筒纸印刷机在全球市场由所有供货商售出的平均总额每年约达$11亿美元。据报导2006年Roland和Goss两家公司控制商业卷筒纸平版印刷机市场约占70%。且据数据显示，全球和北美地区Goss为商业卷筒纸印刷机市场的领导，Goss国际业务量和利润在过去三年中每年都有增长。

　　Goss传播经理Greg Norris说：「我们客户正在采取一些创新和步骤，我们正在寻找卷筒纸平版印刷机的扩展机会和扩大应用范围，使印刷质量能与张页机媲美，由于印刷数量逐渐下降，幸好有自动化和新技术使产生一些独特而新的生产情景。」

　　Norris信用工作流程自动化和预先设定工具可助卷筒纸平版印刷机户客在1,000份以下工作量时无需牺牲速度也还有利润。Norris认为：「Sun印刷厂印量每小时在100,000份，加上Pacesetter骑马装订系统，现在每小时可生产超过25,000本的定制书籍。

　　本文介绍Goss、MAN Roland、KBA、Mitsubishi、Komori等厂牌轮转平版印刷机的新式特性。

[时间：2007-07-04  来源：American Printer]