《Package Printing》2007年4月号 文章摘要

Anilox Engraving
网纹辊雕刻 

Chris Mc Loone 

　　柔版印刷在市场上的成长是无庸置疑的，且最终产品的质量也在继续改善。网纹辊在柔版印刷机上是决定印刷质量的关键零件，也决定生产力。改善柔版印刷的印前作业效率与改进网纹辊效率有同样的效果。广意言，网纹辊的准备主要在于雕刻。

　　网纹辊套筒在这场竞赛中正享受着用量增加的快乐，且也许会惊讶套筒取代雕刻网纹辊其每英寸线数有可能会超出。加上网纹辊雕刻能使用同样切割过程，例如雷射雕刻也可用在套筒上，于是或多或少将滚筒换成套筒，且有越来越多的趋势。

　　尽管网纹辊装置的种类由你指定，雕刻技术有充分的选择，包括雷射雕刻。一般言其雕刻的表面均是相同的。Stork Cellramics公司中西部地区销售主任David Lanska说：「多数网纹辊套筒最外层所组成的金属典型上还是铝，此表面起反应与处理非常相似于常用的钢辊表面涂布陶瓷材质，雷射对套筒或滚筒都是同样的作用。一旦套筒装在空压滚轮上，套筒和常用滚筒的处理步骤几乎相同。」

　　依据Pamarco Global Graphics公司销售和市场图像副总裁Dave Burgess说：「在雕刻套筒和滚筒上并没有任何区别。两者均为雷射雕刻，通过镀铬和氧化陶瓷、钻石研磨，然后钻石中磨光。」

　　本文叙述网纹辊的种类、雕刻技术对柔版印刷质量的影响，是篇柔版印刷从业者必须研读的好文章。

[时间：2007-07-04  来源：Package Printing]