网络传输和工作流程管理能力将是最主要的主题

为了在今年的德鲁巴展览会上全新亮相，曼罗兰公司精心准备了许多计划。在往届德鲁巴展会上，该公司都是展览和现场演示一些印刷机。与以往不同的是，在此次德鲁巴展会上，曼罗兰公司将会本着“量少出精品（less is more）”的方针向广大参观者证明：该公司此次展出的产品只是所有解决方案中的一部分，该产品尽管有很高的技术含量，但具体操作会变得越来越容易。

“现在的形势激发我们一定要在德鲁巴展览会上全力应付新挑战，满足客户要求，并呈现给广大参观者一个独特的曼罗兰。”曼罗兰公司市场交流和印刷机制造部门主管Thomas Hauser先生总结说。“今年的德鲁巴展览会上，关于网络传输和工作流程管理能力是压倒一切的重要主题。而这恰好也是我们在印刷网络方面的定位所在，例如我们为印刷商和出版商开发的生产管理系统、我们经过验证的PECOM自动处理系统，以及我们与印刷城建立起来的有效连接。在此次展会上，我们也将进一步展示一些体现了新技术和新成果有效结合的新产品。例如新推出的具有XXL格式和先进PECOM系统的ROLAND 900，以及多年以来一直处于领先地位的成功典型ROTOMAN。”“当然，我们不能把所有东西一一列出，而且我们也不想这么做。”Hauser先生补充到。“我们的方针是‘量少出精品’。这种方案对我们来说是可行的，因为我们在整个市场上提供最多和最全面的产品和服务。我们将会从中选取最有代表性的产品展出。”然而，对于Thomas Hauser先生来说最重要的就是：“我们想把德鲁巴营造成一个生动活泼的技术研讨会，一个印刷行业的市场交易场所，一个交流思想经验的论坛，当然，还应该是一个最吸引人的充分体现了客户关系重要性的商品交易中心。”

[时间：2004-02-19  作者：王珊蔷  来源：Bisenet]