中国铝业股份有限公司表示，2003 年中国本土对铝材的需求将增加逾26%至520 万吨；中国铝业董事长郭声琨说，虽然电力及原材料氧化铝熔炉短缺，但预计2003 年中国的铝材产量达550 万吨。

这些短缺已促使分析集团安泰科信息公司把对中国2003 年的产量由原先预测的530-540 万吨收窄至510-520 万吨。

官方数据显示，中国今年首五个月的铝材生产上升27.3%至211 万吨。2002 年共生产440 万吨，较前年增加29.2%。出口有限“中国铝的净出口量仍相当有限，故不可能对全球铝市造成明显冲击。”

今年头 5 个月中国累计出口原铝 333,730 吨，较上年同期增长 62.9%；同期的进口为 188,021 吨，增长 111.5%。郭称，2003 年中国的氧化铝需求料将增长18%至1,070 万吨。

中国铝业一直致力提高氧化铝产能，预期今年达550 万吨，以应付中国冶炼厂因提升产能导致国内外原材料不敷应用的情况。

当被问及国际氧化铝价已倍升至每吨逾300 美元的纪录水平时，郭声琨称，"短缺并非短暂现象，而是长期情况，氧化铝价格的前景应为稳定。"

[时间：2003-07-21  作者：Bisenet  来源：Bisenet]