以制造及销售印前设备著称的香港燕京行有限公司与占据全球市场90％份额的冲印设备商――丹麦古龙彦公司在北京正式签署了一份装配及再销售合约，这是世界最大的冲印设备生产商首次选择在中国合作生产，也是燕京行与古龙彦合作10年后正式建造的第一个生产平台。

    按照合约规定，古龙彦公司将把零件及组件送到中国深圳，由燕京行组装，合作生产后将在年内向中国市场投放 200台冲片机及冲版机。首批合作生产的机器型号是与世界市场同步推出的几款冲版机，这些设备在全球已经售出4万台以上。

    据中国报业协会提供的数据，中国报纸业每年以超过15％的速度增长，至去年底中国冲印设备总装机量超过3000万台。不断膨胀的报业市场使古龙彦这家国际大牌迫切要求在中国建立生产平台，古龙彦公司国际市场部总经理Niel-JorgenLehn说，“我相信这次合作将使古龙彦在中国市场的销售额至少达到100％的增长。”而燕京行公司董事经理宗第也表示，合作生产之后，燕京行将在今年之内占领国内20％的市场份额，5年之内的目标是占领50％以上的市场，同时还要返销以韩国、中国台湾地区为主的国际市场。

[时间：2003-07-07  作者：Bisenet  来源：Bisenet]