热敏和光敏的选择

选择CTPB2幅面印刷商面临进一步的决定。他们应该选择热敏还是可见光解决方案呢?

B1幅面印刷企业选择了CTP之后,B2幅面(728 mm X514mm)的印刷商在选择CTP时也面临着两难的选择。问题是他们应该选择热敏的版材和晒版机还是光敏的?

每项技术的倡导者都会提出大量非常有说服力的事实,因此对那些CTP领域的新手来说,很难通过大肆宣传的广告作出正确判断。包括HeidelbergAgfaFujifilmGraphic Systems在内的越来越多供应商都提供两种系统来满足这两项技术的需要。

明智的选择

富士集团产品经理Steve Cookman先生说:“我们相信要提供不同的设备可以允许客户作出一个明智的决定。对于很多商业印刷商来说,Luxel Vx-6000 CTP (紫激光)是很有吸引力的选择;而Luxel T-6000 CTP (热敏)配以Fuji Brillia LH-PIE热敏版也很吸引人的。”

然而,相对较新的紫激光CTP技术正迅速的发展起来,尤其在现在这个成本至关重要的时代。“Vx-6000使用30毫瓦的低成本、长寿命紫激光二极管,内鼓式曝光保证其低成本。” Cookman先生宣布,对175/200lpi的商业印刷来说,最新型Fuji光聚合版(Brillia LP-NV)的印刷品质可以与热敏系统相媲美。“在显微镜下,热敏网点看起来可能更细小;但如果某个系统能持续满足客户的需求,相同时间内制出两倍的版,而且系统运行成本更低,就应该慎重考虑一下,从而作出明智的选择。

富士公司的热敏和光敏两种解决方案既可以由Celebrant(基于Adobe Rip)驱动,也可以由 Valiano Rampage (基于Harlequin Rip)驱动,两种方式都可以实现一次RIP多次输出(Rip Once Output Many,缩写为Room),从而保证数据的完全一致。Rampage还可以直接驱动很多不同的输出设备,保证新系统与现有设备一起工作。带有Celebrant Rip和冲版机的Vx-6000型半自动制版机总价约£100,000。配置Rip 和冲版机的入门级T-6000E的总价约£90,000。两种报价均包括安装、人员培训以及12个月的保修。

Heidelberg UK的销售主管Jim Todd先生说:“现在多数B1印刷厂拥有CTP,随着CTP的普及,我们发现热敏技术在多数大规模的大印量印刷厂占主导地位。B2 B3市场正向同样趋势发展。任何仍在使用照排机、胶片和PS版的公司必须努力去保持竞争优势。” Heidelberg已经对热敏和光敏制版机都进行了改进。Prosetter紫激光系统正配备一种新型激光头,可将适合卤化银印版的5mW激光转化成适合光聚合版的30mW,从而更好适合长版活和UV油墨印刷。Topsetter制版机已经能适应更广范围的不同规格版材,从GTO B1+,而且制版速度也更快,实现每小时出202400 dpiB1版。

Ipex 2002展览会上Agfa推出了热敏Xcalibur 45外鼓成像制版机,但系统产品经理Colin McMichael先生相信紫激光二极管固有的较低运行成本是B2印刷商更好的选择。对于这些客户,Agfa提供包括Palladio B2制版机、Apogee RipPrint Drive和自动装版管理器的成套设备,价格约为£80,000McMichael先生解释说,多数B2市场的客户都是商务印刷企业,机器运行速度低于350,000转,因此速度和每小时制20张版的生产能力是重要考查因素。

较低的利润

ECRM公司常务董事Derek Sizer先生同意可见光敏CTPB2B4市场客户的最好选择,因为该市场利润很低,大量的版材用于印刷短版活。他认为,虽然当前来自不同制造商的热敏版材意味着很多种选择,但情况正在发生改变,预计到今年年底,包括Lastra在内的很多新公司都将销售紫激光版材。

由于价格的原因,不是所有的印刷商在购入CTP时都愿意购买包括工作流程在内的整套设备。很多印刷商正在寻求能够适合其现有工作流程的直接制版系统,而现在很多供应商能够达到这一要求。例如,ECRM公司刚推出Mako 4系统,Sizer先生称其为“一款针对四开市场的简单手动上版设备”。

这种制版机价格在£40,000左右,针对不同的印刷机配置带有三种定位销,并带有能够直接到达冲版机的在线传输系统。不论是否联机使用,Mako系统专为嵌入用户存有工作流程而设计。Sizer 先生介绍说,“你可以直接拔掉照排机,用Mako来替代,因为Mako系统可以与任何生成1Tiff图的RIP配套使用。现在有两个版本:一是30 mW使用Fuji的光聚合版材;另外一种是3mW使用Agfa Mitsubishi的银盐版。”

在相同价位下,HighWater Platinum平台制版机使用紫激光,在黄光(接近日光条件)环境下工作,也推出两个版本。2218型(最大版尺寸为525x459mm)价格为£38,000,针对双联B2印刷机;2230型(最大版尺寸为745x605mm)价格为£45,000,针对四联B2印刷机。两种型号都使用Mitsubishi SDP AgfaLithostar LAP-V金属版。

销售和市场部经理Sue Wood说:销售及市场经理Sue Wood 先生介绍说,“Platinum直接制版机与传统晒版机结构很相似,操作简单,在安装当天就能生产出可以用来印刷的版。”手动上版和卸版也便于使用。HighWater声称,生产一张2540dpi的版,上版、曝光和卸版的时间和只要3分钟。2218型直接制版机每月的平均产量为750张;2230型为2500张。

另外两个厂商LüscherKrause生产的直接制版机瞄准B2市场部门。后者的LS70使用紫激光或绿色可见光,采用该公司在B1模式中使用的内鼓技术。Krause DtP 英国供应商主管Trevor Darlington先生,形容LS70(价格约£80,000)为联接现有工作流程“即插即用”设备。Lüscher公司的Xpose 75四开制版机是特有内鼓式设计的热敏型,但采用激光二极管旋转技术,而不是印版旋转。这家瑞士厂商称,这种技术消除了上版、震动和平衡的问题,使制版精度大大提高。Xpose 75在英国由Turning Point Technologies公司经销,价格为£85,000

双倍的生产能力

对于可支配先进较多的印刷商来说,热敏就成为一种可行的选择。Screen UK有两种热敏设备:入门级PlateRite 4100的价格为 £71,850PlateRite 4300价格为 £90,600,其生产力为每小时20张版,是前者的两倍。

于是就有手动上版、半自动和全自动上版的不同选择。常务董事Brian Filler先生说,“对于那些只有一台印刷机的B2印刷商,每月需要用版300400张,建议选用前两种中的一种。但如果公司拥有二到三台印刷机、每月用版量约为1000张,就应该买全自动制版机。”毫无疑问,Filler先生赞同选择热敏。他认为,与任何一种可见光的制版机都不同,热敏设备可以完全在日光下操作,使印刷商在不久的将来可以选择使用免冲洗印版。选择热敏的印刷商目前还有一个优势,他可以选择多达8家不同的版材供应商,而不是只能依赖一两家版材供应商。

KPG是非常著名的热敏版材供应商,其网站(www.kpgraphics.com)很全面的列举了热敏技术的优点。其中包括无须烤版的长版活,不需要进行银还原处理,以及随机印刷功能。

热敏CTP的老大是克里奥公司。公司共同创办人Dan Gelbart先生称,由于热敏版材的二进制本质,热敏成像技术比紫激光系统传递更好的成像精度,它只有曝光和不曝光两种选择。

选择的范围

克里奥公司的Lotem400系列针对B2印刷商,有半自动和全自动的几种选择,每小时制版可达到35张。捆绑PS/M 软件 RipLotem 400入门级全套设备大约为£67,639

Purup制造第一台B1制版机至今已有89年,当时其产品就以优质的设备质量和精确度而闻名。Purup通过多种形式的合并如今已经组建成全球性大公司Esko-Graphics。注意细节和建造质量使Magnum毫无疑问的成为高品质产品,这些优点如今都赋予PlateDriver。但正是由于PlateDriver广泛性和功能性的设计,才使其成为Esko-Graphics公司在在很多前沿领域挑战市场的工具。

也许其最好的设计特征是成像源远离于镜像载体,从而使它可能有更长的生命力。由于其成像光源的升级,使PlateDriver也可以从B2幅面转向B1幅面领域。与大多数CTP系统不同,BasysPrint使用标准UV光源来曝光传统版材。它通过使用电子栅格系统来转换光源,通过插值法得到2,400 dpi的效果。虽然这种系统已经存在多年,但目前这种系统在英国的应用还非常有限。

 

 

[时间:2003-06-02  作者:徐坤元  来源:Bisenet]

黄品青微站