印刷机生产商高宝正计划涉足太阳能和水处理技术，以此走向多元化，而不是“进入一个日益萎缩的市场”。

　　此前该公司就认为将探索“新的商业领域”，公司首席执行官Helge Hansen称，但是印刷机业务仍然是核心，公司力求在“凭借合理的目标在新的业务范围取得增长和营收。”

　　他所指的这些业务范围包括包装、数码印刷、水处理和太阳热能技术。

　　“我们相信开拓我们的业务范围要比进入一个日益萎缩的市场更为明智，”在一个涉及海德堡和曼罗兰合并传言的发言中，他表达了上述的观点。

　　此前公司发布了新财年第三季度表现稳健的报告，亚洲市场强劲的消费带动整体业绩的增长。

　　胶印机的订单交易较前一季度的1.45亿欧元额上升到1.494亿欧元（1.34亿英镑）。

　　但是，集团仍然警告称“复苏尚没有明确的信号”。

　　尽管如此，公司在第三季度的税前利润为960万欧元，这被称作“较竞争对手是非常乐观的对照”

　　在海德堡发布财年第二季度税前损失达7400万欧元的三天后，高宝公布了自己的业绩。

　　海德堡认为订单额的下滑已经“触底”，但是全年的损失可能高达1.1亿欧元到1.15亿欧元之间。

[时间：2009-11-27  作者：李亚星编译  来源：慧聪印刷网]