印刷术是中国对世界发展作出重大贡献的伟大发明之一，德国当地时间2009年10月16日，中国出版科学研究所、浙江出版集团、德国古登堡印刷博物馆在法兰克福书展上共同举办印刷发明史论坛。新闻出版总署副署长邬书林致辞。

　　邬书林说，印刷术对人类文明的传承、传播起到了巨大的推动作用。中国和德国是两个对世界印刷术发明、发展、传播作出过重大贡献的国家，毕昇和古登堡被称为推动世界印刷业发展的双塔。印刷业已经成为重要的文化产业，中国印刷业的年产值已超过4000亿元人民币，成为国民经济的重要产业部门。举办印刷史论坛，一方面是为了缅怀那些曾经为世界出版业、印刷业发展，为人类文明发展作出过重要贡献的英雄，学习他们勇于创新的精神；另一方面，也是为了加强世界各国出版业界间的联系和了解，促进世界各国出版界的合作与发展。

　　中国印刷博物馆馆员秦国林、浙江古籍出版社社长胡小罕、古登堡印刷博物馆馆长本茨等先后就中国活字印刷术的发明与发展、合金活字印刷术的发明与应用等议题进行了详细论述。

　　中外学者共推《留德十年》德文版

　　德国当地时间10月16日，记录季羡林留学德国经历的图书《留德十年》德文版正式发布，季羡林在德国的母校哥廷根大学校长及其校友见证了这一时刻。新闻出版总署副署长邬书林在发布会上致辞。

　　邬书林在致辞中首先介绍和高度评价了季羡林在中国出版发展方面的贡献。他说，在中国出版界系统整理出版古籍方面，季羡林参与谋划并呼吁各方支持，帮助争取国家财政支持；另一方面，他主张引进国外的优秀著作，在他的指导下，中国已经翻译了大量有价值的国外优秀学术著作。邬书林强调，正是因为很好地继承发扬了中华民族的优良传统，同时认真吸收、借鉴了国际优秀学术成果，中国近30年才发展得如此迅速。出版交流是中国与世界文化交流的重要方面，只有不断加深出版交流，中德人民才能更加了解对方。

　　本书德文版由外研社和哥廷根大学出版社联合推出。

　　中国知网启动海外“建馆”业务

　　德国当地时间10月17日，中国知网与大英百科全书出版社、PROQUEST、剑桥大学出版社签约互相代理发行双方数据库产品，这是中国数字出版走向世界、世界数字出版走进中国的一种新模式和新渠道，也标志着中国知网正式启动海外“建馆”业务。

　　新闻出版总署副署长邬书林出席签约仪式并致辞。他说，近些年来，中国政府对互联网技术的发展越来越重视，清华同方知网等一批互联网公司建起了中国重要的学术资源数据库，这是传统出版资源与现代技术相结合的较好典范。邬书林希望中国的数字出版商与国际同行进一步加强合作，同时保持技术领先和内容的丰富、可靠，进一步拓展市场，研究新情况、满足新需求，继续探索新的经营模式，创新技术手段，从而全面、权威地介绍中国的最新信息，促进世界对中国的了解。

　　中国知网与国际出版商签约代理发行的产品是个人数字图书馆和机构数字图书馆，尽管刚推出不久，但已被中国200多万读者和2000多个机构率先使用，既是一种全新的个性化信息和知识服务模式，也是一种个性化数字出版平台。

　　又讯  德国当地时间10月17日，邬书林还出席了香港都市文化与都市文学论坛，德国汉学家顾彬等中外文化人士围绕香港都市文学如何产生、发展等进行了讨论。

　　中青社伦敦分社图书订货码洋翻两番

　　记者10月16日从中国青年出版社伦敦分社（CYPI）了解到，法兰克福书展开展刚刚3天，该分社在8号英美馆的订货码洋就已突破300万美元，比去年翻了两番，这一数字创造了中国出版界出版的中国文化图书在法兰克福书展订货码洋的最高记录。

　　16日下午，新闻出版总署副署长邬书林到8号馆CYPI展台参观，他认真听取了该社关于国际出版业务的汇报，饶有兴致地欣赏 “魅力中国”影像作品展和茶艺表演，希望分社进一步建设好团队，努力开发更多优秀产品，拓宽国际营销渠道，为推广中国文化作出更多贡献。

　　中青社伦敦分社总经理郭光告诉记者，展台3天共接待来自世界各地的分销商50余家，订货码洋超过300万美元，其中，大型艺术画册《西藏》的北美版订货已超过1万册，《中国园林艺术》北美版和法文版订货总和也超过1万册。

　　中青社伦敦分社创建于2007年3月，是中国出版界投资欧洲的第一家以出版中国文化艺术类外文版图书为主的专业出版社。

　　中外音乐出版机构共论音乐出版未来

　　由湖南文艺出版社、德国朔特音乐出版集团发起，联合全球多家著名音乐出版机构共同参与的国际音乐出版高峰论坛，德国当地时间10月17日在法兰克福书展上举行。新闻出版总署副署长邬书林出席活动并致辞。

　　邬书林说，音乐出版是中国图书出版的一个分支，在中外文化交流中占有重要的地位。出版业已进入数字化和多媒体的时代，希望中外音乐出版人通过各种形式的交流，共同探讨音乐图书出版的现状和趋势，切磋国际音乐出版的新技术、新理念、新办法。中国音乐出版人要以宽广的胸怀、谦虚的态度，引进世界优美的音乐作品，同时把更多中国优美音乐作品介绍给世界，从而使中国和世界多一份理解与和谐。

　　德国朔特音乐出版集团Rainer Mohrs、彼德斯音乐出版社销售总监Joachim Grosspersky、湖南文艺社副总经理孙佳等就音乐产品数字化及下载、中国音乐出版如何走向世界等问题发表主题演讲。

　　中南出版传媒集团总经理张天明告诉记者，集团旗下的湖南文艺社已成为国内音乐出版三大重镇之一，该社的《王西麟管弦乐总谱系列》7种首次亮相书展就被世界最大古典音乐出版机构——德国朔特音乐出版集团购买了全部版权。

　　接力社举办精品图书版权推介会

　　在本次法兰克福书展上，接力出版社携21套、91种原创作品盛装亮相，据介绍，其中48种将实现版权输出。德国当地时间10月16日，接力出版社举办精品图书版权推介会，新闻出版总署副署长邬书林出席活动并致辞。美国学者出版社、法国迦利马出版社、英国企鹅等世界著名版权公司的版权经理在座。

　　邬书林说，儿童是未来的主人，让全世界的儿童产生共同的认同和了解，世界和平、和谐发展才有希望。图书是了解一个国家的有效途径，希望儿童书的版权合作更加深入。

　　这次推介会共介绍6大系列精品图书，包括中国著名品牌童书《淘气包马小跳》系列、曹文轩的《大王书》系列、新锐女作家葛竞的《猫眼小子包达达》系列、全国优秀儿童文学奖获得者黑鹤的代表作《黑鹤动物小说》系列、《雪域布达拉地宫》、登登图画书等。

　　书展期间，接力社还举办了《淘气包马小跳》多语种童书诵读会、霍尔拜恩奇幻文学奖颁奖仪式暨《龙图腾》德文版首发式、《龙图腾》诵读会等活动。

[时间：2009-10-20  作者：邬书林  来源：中国新闻出版网/报]