法兰克福书展劲吹中国风

  2009年10月13日,第61届法兰克福国际书展将拉开序幕,中国将首次以主宾国的身份亮相。据统计,作为当今世界规模最大的书展,每年10月为期五天的法兰克福国际书展,实现世界出版业75%的版权贸易。

  法兰克福国际书展已有600年的历史,而具有现代意义的法兰克福国际书展于1949年举办了第1届,今年是第61届。从1988年开始,该书展开始设立主宾国项目,每年邀请一个国家或地区作为主宾,集中展示该国出版业成果与文化特色。中国是法兰克福国际书展的第22任主宾国。

  本届书展中国主宾国活动组委会主任、新闻出版总署署长柳斌杰称,中国主宾国活动以“经典与创新”为主题,是继北京奥运会之后我国最重要的对外文化展示,也是新中国成立60年来中国出版业在国外举办的规模最大、影响最大的一次出版文化交流活动。此行“为交流而去,为合作而去”,“重要目标是要实现版权贸易特别是版权输出的突破。”

  据介绍,本届法兰克福书展上,中国主宾国主题馆面积达2500平方米,2000余件展品,覆盖从甲骨文、铭文、竹简、帛书到互联网时代的各历史阶段的重要出版载体。“古老的”,如现存最早有明确时间记载的雕版印刷品《金刚般若波罗蜜经》,“新生代”,如汉王电纸书,将在中国主题馆“携手”亮相。

  除了主题馆,中国出版界还拥有1200平方米的主宾国展台。此次参展的中国单位有196家,参展图书7600余种。主要分九个展区,包括港澳台展区、民族图书展区、数字出版展区、综合展区、活动区以及孔子学院展区等。歌德学院向中国普通读者征集的百余种中国图书,以“主宾国图书翻译出版工程”命名的百余种德文版或英文版图书初步成果,都将得以展示。中国主宾国活动前后历时一年,共有612场。法兰克福书展期间,除了明天的主宾国开幕式和开幕音乐会,中国还有九场重点活动将集中举行,包括“出版高层论坛”、“中外经济学家论坛”、“华文出版论坛”、“中德文学论坛”等四场高端论坛、“中国之夜”、“中国文学之夜”、“欢乐中国风”等三场“主题之夜”活动。

  铁凝、王蒙、莫言、苏童、阿来等百余位中国作家将集中亮相。此外,300余场出版专业交流活动、广场文化演出、中国非物质文化遗产艺术展演以及中国当代美术精品展、中国传统木版水印展、“世界遗产在中国”图片展等也将举行。

[时间:2009-10-12  来源:北京青年报 ]

黄品青微站