尊敬的李东东女士、尊敬的方向先生、尊敬的于永湛先生、尊敬的李安秘书长，女士们、先生们： 在开始演讲前，我首先要感谢中国标准化管理委员会、全国印刷标准化技术委员会对我们的邀请，邀请ISO/TC 130在金秋的北京召开130的会议，并做了热情而周到的安排，就我个人来说，以及所有的专家来说都感到不胜荣幸。 谢谢大家！

　　女士们、先生们，请允许我向大家分享一下ISO/TC 130技术委员会的情况。大家在图上看到的是品种繁多的电源插头，这些电源插头在我们各地旅行时都需要使用。如果有一个统一的标准，我们就可以由统一规格的插头，就不需要这么多的品种。如果我们看一下印刷工业的处境，我们要回答一个问题，我们现在是处于与世隔绝的小岛上，还是处于全球互联的地球中，大家会说我们的印刷业是处于全球互联的世界中。在这个互联的世界中，一个公认的协议是必要的，这个公认的协议提供了可参考的体系、语言，供应商和客户都可以使用，促进了贸易和技术的交流。

　　公认的协议还保证了技术的兼容性，他们为卫生安全和环境领域的立法提供了科学的依据。协议还保证了贸易合同的成功履行，也是专有技术的来源。 从标准来说，有不同的分类，有公司标准，国家标准，地区标准和国际标准，国际标准能够从接受程度上达到最大的范围，能够为投资安全提供保障，也能够达到减少成本的效果，也为业务的开展提供了便利。 为大家提供一个参考的图表，这张图是世界上各个地区的标准化组织的情况。这张图显示的是国际标准化组织的结构，这张图是ISO的工作原则。

　　谈到标准化的优势，首先是国际标准有利于提高质量。帮助打开市场，有利于促进和支持技术和经济的发展。积极投入标准化开发的企业和专家们，可以产生影响，抢占先机，引领市场。

　　这张图显示的是标准开发和覆盖的内容，这张表是关于ISO各种出版物的情况。

　　这张图表显示了各个国家成员参与国际标准化活动的情况，从中可以了解到各国标准化组织对国际标准化活动的贡献率。从图表上大家可以看到，国际标准化协会和美国标准化协会，他们的贡献是最大的。其他国家也积极参与了标准化的活动，从这张图片上大家可以了解到一些情况。

　　进一步来看，国际标准化活动当中ISO/TC 130是专门关于印刷技术范围的委员会。ISO/TC 130的工作范围是为印刷和出版业制订术语标准、测试标准和规范。范围从原稿到制成品。特别包括了以下几个方面，排版、复制、印刷过程、印后加工以及用到的所有耗材。

　　ISO/TC 130的任务在于为印刷和出版业制订国际标准和相关的文件，使其有利于工业的发展，并在世界印刷业和出版业推广使用国际标准。我们还有一个任务是鼓励来自所有感兴趣的国家派学术界和工业界的代表参与标准化的活动，我们的目的在于促进印刷和出版业在印刷质量、效率、复制效果和经济效果方面的提升。 我们希望能够引领和支持印刷技术的进步，最为重要的是促使印刷变得更为便捷。

　　这张图表向大家展示的是ISO/TC 130的组织情况，我们现在设有五个常设的工作小组。我们的参与国有图表所示的这些国家，在现在的开会期间，还有两个新的成员加入了ISO/TC 130，他们是肯尼亚和澳大利亚。我们还与其他领域的技术委员会协同制订相关的标准，比如与TC6纸张技术委员会组成联合的工作组，与TC42摄影技术委员会组成联合工作组，与国际色彩联盟ICC组成联合工作组，以及与IEC组成联合工作组。

　　这张图是介绍第四工作组的工作范围，是有关介质和材料的，我是这个工作组的组长。这张图向大家展示的是到目前为止我们工作所取得的进展和成果。我们定义了交换的程序，不仅仅是数据，还有各种文件格式，我们还定义了各种质量、要求和术语标准。

　　我们的工作为预测印刷质量进行复制、生产提供国际水平的依据，我们还一直在不断的推出和修订完善各种标准，这次来北京开会就是为了修订完善标准。总之，到目前为止已经有了一套基础的标准为印刷工业提供了各种关联的标准。我们现在的标准关联体系有色彩测量、和色彩密度测量，还有观测条件、油墨颜色的标准，还有各种印前的标准，以及ISO 12647的标准，我的同事稍候会向大家介绍。我们所制订的这些标准能够使供应商保持独立性。

　　在印刷界不仅要有标准，还得有印刷质量控制的恐惧来使用这些标准。比如说，有质量用于印章上的质量控制工具，以及测试印章上的测试工具。还有多种的测试图表，能够帮助生成特征数据以及ICC文件。还有指导手册，介绍如何使用国际标准，这些手册在市场上都可以找到。 说到印刷标准化的有利因素，我要强调的是质量标准使客户和印刷上都能够对技术的可能性和局限性有共同的认识。

　　在结束我的演讲之前，我提到一个德国工厂的厂主，在谈到标准化功能的时候所做的一番评论。在日常的印刷业务当中使用标准，节省了我的精力，使我从事务性的繁忙中解脱出来，将心思花在如何更好的满足客户需求上。

　　我想用一些简单的总结来完成我的演讲。在印刷工业中推广使用标准将促进质量的提高、过程的稳定，并改善客户关系，增加信誉和竞争力。然而，在印刷工业中无视标准将带来战略上的不利后果，现在选择就摆在大家面前，由你们决定。 谢谢各位！

[时间：2009-09-22  作者：乌韦·白士多  来源：必胜网]