美国软件业的知识产权保护(上)

编者按:中国加入WTO,对软件保护提出了更高的要求,多提供一些国外保护软件的成熟经验,对加强我们的版权管理工作非常有益,本版特开壁栏目,选发一批介绍海外版权保护见闻的稿件,希望能引起读者的注意。

  在美国的软件开发行业,只要问及软件产业发展最重要的条件是什么,他们都会毫不犹豫地回答:知识产权保护。

  前不久,应美国商业软件联盟(BSA)邀请,随国家版权局访美考察团先后访问了奥多比(Adobe)、赛贝斯(Sybase)、欧特克(Autodesk)和微软(Microsoft)等四家代表性的软件公司,对美国软件业的知识产权保护有了大概的了解。

  美国对于软件的法律保护

  美国软件业人士认为,知识产权保护问题是一个国际性问题,需要多方面的合作,既需要不同国家之间的合作,也需要一个国家工业部门、产权部门、执法部门、政府部门的合作。保护软件的知识产权,必须有一个大的法律环境,才能谈得上真正保护。美国政府非常重视软件的知识产权保护,不断出台有关的法律法规。

  美国软件的知识产权保护首先是版权保护。从法律意义的角度来看,软件公司的资产都是受美国政府保护的知识产权,其中包括四个方面:一是版权,二是专利权,三是商标权,四是商业秘密。按美国法律,这四个方面都是受知识产权保护的一部分。尤其是版权和专利权,在18世纪初美国作为共和国刚成立时,就写进了美国的宪法。美国的版权保护已有200多年的历史,现行的版权法是1976年的文本,此后针对新情况主要是针对新技术的挑战对版权保护带来的新问题,进行了多次修订。如1992年针对家庭数字录音问题,制定了数字录音设备和空白媒质税的规定;1995年对录音制品中的数字表演权予以确认。1997年,将传播侵权作品构成刑事责任的事件,不再限定是以谋利为条件,允许对不以谋利为目的侵权盗版行为也可以追究刑事责任。1998年,又通过数字千年版权法,对作品在网上传播、技术措施、权利管理信息的保护和网络商的责任作了详细规定。这些修订,常常是针对某个突出问题来调整法律的某项规定,修订时间较短,很快能够解决问题。

  美国关于软件知识产权保记的法律体系也日趋完备。80年代初。软件行业一开始兴起,美国国会就制定有关法律,对这一新兴行业进行保护,以防止盗版软件现象。1994年,美国总统颁布了公共机关不准使用盗版软件的法令。但是,随着软件业的发展,美国的盗版现象非常突出,尽管采取了一系列措施,仍有盗版大量存在,约占市场的25%。针对这种情况,美国政府加大了对侵权人处罚的力度。如把版权侵权列入到刑法处罚之中,把侵权复制、高和技犯罪,也列入刑法处罚。规定将别人的软件放到网上去,让别人免费使用,即便是不以赚钱为目的,也属于违法行为。对待侵权案件的刑事处罚也相当严厉。去年,美国通过了一个法律规定,只要是为商业目的或经济所得故意侵权、复制和发行他人软件作品的,在6个月内于10件,判监禁1年,罚款25万美元;6个月多于10件,价值超过2500美元,判监禁5年,罚款25万美元;6个月内第二次定罪,超过10件的,判监禁10年,罚款25万美元。并规定,因其他原因有意侵权复制或发行他人软件作品的,6个月内1件以上,价值超过1000美元的,判监禁1年,罚款25万美元;6个月内第二次定罪,并超过10件者,判监禁6年,罚款25万美元。还规定,某些侵权行为要受到以下判罚:用假的授权或不当使用,罚款2500美元;如果不经授权消去版权标识,罚款2500美元;把别人的作品登记为自己的作品,也罚款2500美元。

  美国的各州,如迈阿密州、加里福尼亚州等,都制定了各自的保护软件的法律规定。

  去年美国国会还通过一个法案,增加更多的拨款来执行对侵犯软件知识产权的判罚。过去,美国政府都是把这部分钱直接拨给美国大法官,由他决定用在什么方面。现在由国会通过法案之后,直接为软件保护版权方面的诉讼案、执法案拨款。专门挑出一个软件行业,通过一个法案,要求必须花2000万美元来惩罚盗版行为,这在任何行业都是没有的,充分说明美国政府对软件行业的重视。

  美国有关软件的知识产权保护的程序和规定有其他国家是不同的。美国有一个软件登记系统,软件登记的方法很简单,填写两页表格,交给华盛顿有关版权办公室,附上程序的前10页和两个产品的样本,付几百美元的费用就可以了。软件可以不登记,但登记与否是大不相同,美国版权法规定,只有登记的作品才能要求法定赔偿和律师费。软件不登记发现侵权,往往拿不到赔偿,或只得到损失部分的赔偿;如果进行了登记,就可享受更多的利益,每一年作品补偿可以得到2.5万美元,这还是依据侵权者处于无知状态,如果侵权行为是蓄意的,就可以得到15万美元的赔偿,这大大增加了作品登记的法律作用。

  美国对软件知识产权充分有效的法律保护,保护了软件产业界的公平竞争和合理的软件市场秩序,使得美国软件产业近20年来持续保持了较高的增长态势。(待续)

[时间:2001-12-18  作者:杨学锋  来源:中国新闻出版报]

黄品青微站