e-Book术语总汇

e-Publisher

  出版电子格式书籍的公司。

  Glassbook

  Glassbook Inc.开发的PC阅读软件,用于阅读特别的PDF文件,提供比Acrobat Reader更友好的界面。Adobe收购了Glassbook,并计划将其转化为Acrobat Reader的未来版。

  Gnutella

  最初由Nullsoft开发的文件共享系统,但很快在电脑黑客中散布开了。与Napster类似的是,Gnutella让用户可以浏览其他机器上指定的文件夹和在机器间复制任何类型的文件;不同的是,它完全分散,没有中心数据库。

  GoReader

  芝加哥goReader公司开发的写字板大小的专用阅读设备。

  LCD

  Liquid Crystal Display,液晶显示。

  Lit

  Microsoft Reader采用的文件格式。

  Metadata

  元数据。关于e-Book或别的内容的信息,识别内容说明是如何排列的,如题目、作者、简介等。

  Microsoft Reader

  微软电子书阅读软件,可用于台式机和Pocket PC。

  MP3

  数字音乐压缩的文件格式。

  NIST

  National Institute of Standards and Technology,国家标准和技术所。美国商业部的一个部门,对电子出版业有较大影响。

  OEB

  Open e-Book。用于格式化和包装电子书的一种行业标准,基于XML。

  Pbook

  纸质书。

  PDF

  Portable Document Format,便携式文档格式。由Adobe Systems开发,只能用Adobe的Acrobat Reader软件阅读。

  Peer-to-peer

  File Sharing,对等文件共享。P2P系统让用户可以通过互联网浏览并复制其他硬盘上的文件(如MP3或e-Book),而不需要中间媒介。

  Pixel

  Picture Element,像素。视频或LCD显示的最小图像格式单位,也是电子图像文件中最小的信息传送单位。

  POD

  Print On Demand,按需打印。一种快速发展中的技术,用户只需一个指令,即可在几小时或几分钟内将电子文件印制成书。

  Pdb

  一种PalmOS阅读工具采用的文件格式,例如Qvadis Express。

  Prc

  花生出版社开发的用于Palm设备的阅读软件Peanut Reader所采用的文件格式。

  .rb

  Pocket e-Book和RCA REB1100采用的文件格式。

  Reader

  电子行业中指电子书阅读设备或软件。

  Reading Divice

  阅读设备。通过电话线或互联网显示下载的电子书的专用设备。

  Reading System

  阅读系统。用于创建、印刷、分发和阅读电子书的一整套系统。

  REB1100

  一种大约一本大平装书大小的专用阅读设备,是Rocket e-Book的下一代版本。

  REB1200

  一种大约一本大精装书大小的专用阅读设备,是SoftBook Reader的下一代版本。

  Rocket e-Book

  NuvoMedia制作的阅读电子书专用手持设备,大约小精装书大小,可以装10到100本电子书。

  RocketEdition

  格式化为Rocket e-Book可阅读的电子书版本。

  .rtf

  Rich Text Format用于储存用文字处理软件制作的文本的标准格式。

  Self-publishing

  自主出版。作者很容易将自己的作品变成电子书,并通过个人网战或商业网站销售。

  SoftBook Reader

  SoftBook Press制作的专用电子书阅读设备。写字板大小,可以携带5,000到50,000页文本。

  SoftBook Edition

  格式化为SoftBook Reader可阅读的电子书版本。

  Superdistribution

  单用户购买而多用户使用,以前叫做pass-along(传阅),是电子出版业对piracy(盗版)的一种委婉客气的说法。


[时间:2001-12-17  作者:小亚  来源:中国电子出版]

黄品青微站