近日，新闻出版总署副署长邬书林到中国出版集团公司、中国科学出版集团公司、中国外文局(中国国际出版集团)和机械工业出版社调研，检查落实法兰克福书展中国主宾国各项筹备工作，了解有关出版单位体制改革进展情况。他强调，作为主宾国参加法兰克福国际书展，这是新中国成立以来我国出版业的一项重大文化交流活动，是今年对外文化交流的重中之重。要以改革创新的精神积极参展，把参展的成效作为检验出版体制改革的重要手段，切实加强出版品牌建设，努力提高我国出版业的国际竞争力。

（邬书林：加强品牌建设 提高国际竞争力）

　　7月16日下午，邬书林在机械工业出版社调研时，翻阅了该社准备参加法兰克福书展的样书，听取了机械工业出版社社长王文斌等关于该社体制改革方案和数字化发展情况的工作汇报。邬书林强调，机械工业出版社要充分发挥大社名社的优势，志存高远，抓紧制定切实可行的改革方案，在巩固传统出版业绩的基础上，争取通过体制创新、技术创新和商业模式的创新，实现产业升级，在数字出版方面取得丰硕成果。要把拟输出的图书版权切实落到实处，在出版“走出去”方面迈出更坚实的步伐。

　　7月22日下午，邬书林在中国出版集团公司和中国科学出版集团公司调研时，分别听取了中国出版集团公司党委书记李朋义和中国科学出版集团公司新任董事长柳建尧等关于两家出版集团转企改制后快速发展、兼并重组情况和参加法兰克福书展准备工作的汇报。邬书林强调，已经完成转企改制任务的出版集团和出版单位要继续进行体制机制创新，大力强化内容创新，切实抓好商务印书馆、中华书局、人民文学出版社和《中国科学》等杂志的品牌建设，认真办好能够代表国家最高学术水平的专业期刊，努力形成核心竞争力，提高我国出版业的国际竞争力。两家出版集团作为对外版权输出的重要单位，今年的参展工作要继续作出更大贡献。

　　7月23日下午，邬书林在中国外文局调研时，听取了中国外文局局长周明伟等对局属出版社转企改制进展和参加法兰克福书展准备工作的汇报。邬书林强调，中国外文局是中国出版业对外版权输出的重镇，要以深化出版体制改革为契机，研究落实国务院常务会议刚刚通过的《文化产业振兴规划》的要求，提升文化创新能力，用出版产业发展促进国家对外传播水平的提高。要按照中央的要求，按时完成转企改制任务。要以对外文化传播为主轴，按照产业发展要求，转变发展观念，拓宽发展思路，抓好发展项目，努力打造重点出版生产线，打造形成一批我国出版“走出去”的良好品牌。

　　据悉，截至目前，中国出版集团有426种、500册外向型图书参展，并承办“出版业的挑战与机遇”等重要专业研讨活动;集团所属中国图书进出口总公司是中国主宾国活动的主要承办单位，所属中国对外翻译出版公司将承接主宾国活动的重要翻译工作，所属荣宝斋将在法兰克福公共图书馆举办木版水印画展并进行现场表演。中国科学出版集团参展主题定位为“展示‘科学’书刊，传播中国科技”，重点推出150种左右版权输出项目，其中由全国人大常委会副委员长、中国科学院院长路甬祥总负责的《创新2050：科学技术与中国的未来》战略研究系列报告英文版将在书展期间举行国际首发式。中国外文局(中国国际出版集团)今年参展图书近1000种，其中新书近400种，包括当代中国、中国文化等六大类，将用英、法等9个文种出版，还将承办“国际汉学与当代中国”专业论坛等活动。机械工业出版社在法兰克福书展拟参展图书有80多种，拟输出版权17种，其中面向欧美地区的科技专著类版权5种、科技辞书5种。

　　新闻出版总署出版管理司司长吴尚之、对外交流与合作司副司长陈英明等陪同参加调研。

[时间：2009-07-28  来源：中国新闻出版网/报 ]