近年来，在“走出去”战略推动下，安徽出版集团在对外合作交流和版权贸易取中得了长足进步。截至6月30日，安徽出版集团旗下的华文国际经贸股份有限公司进出口总额突破1.6亿美元，同比增长66％；其中出口7580.99万美元，同比增长146.1％，进口8328.36万美元，同比增长27.78％。来自安徽省商务厅的信息显示，目前该公司在全省外贸企业排名前三位，位列全省骨干进出口企业前六位，增幅第一。

　　文化产品出口突飞猛进

　　2008年，安徽出版集团实现图书印刷出口业务总额达358万美元，成为安徽省最大、最专业的一家印刷服务贸易企业。

　　安徽出版集团与中国国际图书进出口总公司就国际出版物市场信息、营销、出版、印刷等领域开展全方位合作，其中重点是图书实物输出。安徽出版集团充分利用国图公司海外渠道与卖场，开辟图书专架，集中展销，重点推广。还面向海外市场需求，邀请海外作者，联合策划、出版外销图书。2008年，集团图书实物先后出口到英国、美国、法国等近30多个国家和地区，出口总额达1269万美元，出口数量约414万册。

　　在促进图书贸易的同时，安徽出版集团专门成立了承接国际印刷业务的新德印务公司，目前已经承接欧美10多个国家的图书印刷业务。此外，安徽出版集团在俄罗斯设立的新时代印刷公司，已经发展成为当地一家技术领先、业绩卓著的中型印刷企业，业务拓展至10个州。

　　在电子文化产品出口方面，安徽出版集团旗下的华文国际经贸股份有限公司自主创新的3个高附加值的科技产品————人脸识别器、液晶数字屏幕墙、上网本，分别出口到美国、斯洛伐克、奥地利等国家和地区，出口总额达4835万美元，其中自行开发的IP
PHONE液晶电视，承载安徽省自然风光以及民俗音乐等优秀传统文化内容，以更广泛新颖的播放模式实现优秀文化的出口。此类液晶电视嵌入大量文化内容信息、游戏和广告等，可在IPOD和IPHONE中播放，并取得了苹果公司的专利认可，由于个性化突出，受到大批欧洲用户的欢迎，销量占欧洲市场同类产品的50％。

　　图书版权贸易快速推进

　　安徽出版集团在“走出去”过程中，充分利用两个市场，两种资源，深入开展图书版权贸易业务。集团先后同世界主要发达国家的大型出版集团建立了紧密的合作关系，图书版权贸易已经走向美国、英国、法国、波兰、越南、新加坡等30多个国家和地区。

　　2008年，安徽出版集团在北京国际图书博览会上共输出版权114项，比2007年的93项增长了23％，位居全国第一，连续3年输出数量不断攀升。在2008年法兰克福书展上，安徽出版集团首次以上市公司的全新面貌独立组团参展，在法兰克福书展国际馆单独申请了2个标准展位，达成的版权贸易与印刷服务贸易项目创下了公司赴境外参展新高，取得了集团参加法兰克福书展的新突破。2008年全年实现版权贸易输出235项，收入近107万美元。

　　在2008年东京书展上，安徽出版集团进一步与日、韩动漫产业，达成一系列合作出版协议。他们积极探索国际合作新模式，与韩国富川漫画信息中心达成“学习型漫画”合作出版协议，双方共同策划选题，共同出资打造“学习型漫画”的国际品牌，共同开拓全球市场，开创了在动漫领域国际合作的范例。目前该套图书的英语、法语、日语、西班牙语版正在积极洽谈中。此外，集团出版的动漫类图书如《虹猫蓝兔奇侠传》漫画版等版权先后输出到比利时、韩国、日本、泰国等国家和地区。全年动漫类图书实现版权贸易销售收入近145万美元。

　　安徽出版集团还充分利用国际专业文化展览会议平台，积极推介文化产业合作项目，先后参加了纽约书展、伦敦书展等近19场专业展览，与波兰玛萨雷克出版社、天津神界漫画有限公司、韩国富川漫画信息中心、美国哈珀柯林斯出版集团等30多家机构达成文化产业合作项目近100项，内容涉及国际印刷、版权贸易、数字出版、实物输出、电子文化产品出口等。

[时间：2009-07-07  来源：经济日报]