今年有幸参观了Drupa 2000展览会，并顺离了像海德堡等具有先进水平的大、中型相关企业，真是受益匪浅。博览会的展览内容之多、技术之新不是短时间所能看完和消化了的。本人在国内从事的工作主要是印刷材料，并以CTP版材研究为主，深感与国际的差距和自身肩上的重担。在此仅将粗浅的体会归纳一二，详细内容再逐渐成文。

　　世纪之交的Drupa 2000不愧为印刷界有权威性的国际一流博览会（Drupa是德语印刷“Druck”与纸张“Paper”二词合起来的缩写）。与历届相比，其特点是规模空前、联合趋势、数字主导、技术高新。它显示了目前最高水平的技术与产品，代表了印刷出版系统的开发及数字化工艺走向成熟的趋势。

　　在本届展览会上，印刷材料包括纸张、油墨、版材等各种新产品层出不穷。其中最值得一提的是CTP技术与版材，自Drupa 85后就成为热门话题。CTP包括几种含义：脱机直接制版（Computer-to-plate），在机直接制版（Computer-to-press），直接印刷（Computer to paper/print），数字打样（Computer to proof）。就CTP技术而言，如果说Drupa 95是掀起浪潮的话，那么Drupa 2000便是席卷全球。此次参展的1900多家厂商中，有关CTP的展商就有近70家，比上届增加了一倍，分布在各主要展厅，占据了展览会的重要位置。几乎所有的国际知名的感光材料与印刷材料的大公司都展出了CTP技术与版材，一些后起之秀也悄然挤进CTP的行列，并有惊人之举。这是参展之前所没有料到的。

　　此次展出的CTP技术中，占主要地位的仍是脱机直接制版，其特点有以下几个方面：

　　1．从商业走向报业印刷，制版速度不断提高

　　以往采用CTP技术的目的是加快制版速度，减少网点损失，提高印刷质量，但是有的制版机和版材制版速度满足不了报业的要求。除Agfa银盐扩散型版材在欧洲用于报社外，美国等地主要用于商业印刷。然而该技术发展至今，由于制版机和RIP的不断改进，版材敏度的提高，近年来它已能广泛应用于要求制版速度快的报业。包括中国的《羊城晚报》、《北京日报》、《湖北日报》、上海《新民晚报》等很多家都引进了国外制版机并已出报。从此次展览会上可以看到多种设备和版材已可应用于报业。例如，爱克发的Polaris 100制版机使用爱克发的Lithostar银盐扩散版材；日本富士P-9600制版机用自产光敏树脂版LP－NN；丹麦Purup-Eskofot DMX机使用三菱制纸公司生产的聚酯型银盐扩散版和爱克发－杜邦的Silverlith银盐扩散版；美国柯达保丽光热敏制版机配用自制的830nm热敏版；特别是日本三菱化学的无化学处理Diamondplater LT-N830nm高速热敏型版材用于《美国时报》，一个小时可制200张版等等。

　　2．技术进一步成熟，品种不断增加

　　CTP版材中银盐扩散型版材由于它特有的高敏度的优点，配套的制版机作为成熟技术，仍然占有很大的市场份额,广泛应用于商业印刷、报业及轻印刷，并且彩印质量达到很高水平。其中有爱克发－杜邦公司的铝基Silverlith及Lithostar CTP版，三菱公学公司的聚酯片基CTP版、三菱制纸公司的聚酯片基以及纸基的SDP与Silver Master CTP版，都可以与相应的多种机型配套，制出高质量的版材及彩色印刷品。

　　除此之外，热敏技术在稳步提高，发展速度虽然没有像原来商家炒作的那么快，但是在柯达保丽光首先推出830nm热敏版之后，爱克发、富士、三菱化学等大公司也相继推出了热敏版，用于商业印刷和报社。如爱克发公司的Galileo Thermal S(1064nm)制版设备及XGalileo VLF-Thermalstar P970版材；士公司在英国SCREEL分公司生产的LP-940H；LP-1310H热敏系统与LH-NI、LH-PI版材；另外日本三菱化学公司推出的MT-850和XMT-1350X热敏制版设备及相配套的LT-1(830nm)和LT-G(1064nm)热敏版材，耐印力可达100万印。

　　自Drupa 95之后，由于潜影稳定性差的缺点，光敏树脂版曾几乎要被淘汰出CTP领域。但这次展览会却见到了水平相当高的光敏树脂版。如爱克发公司在原有N-90版材的基础上改进的高网点质量的N－91型光敏树脂版。在此值得一提的是日本富士公司生产的用于报社的LP-NN版材，在Luxel P-9600（YAG激光）设备上制版印报，同时还有用于商业印刷的LP-NS光敏版，分辨率可达2438dpi，印刷质量相当高。日本三菱化学公司生产的高感光敏树脂版也非常引人注目，其中LA-S-型和LY-S-型版材可以HL-860X制版机中直接对488nm和532nm激光感光，分辨率为200lpi。

　　3．高新技术层出不穷，新思想引人注目

　　在展览会中，非常吸引观众的是新技术与新思想的展示。其中最有代表性的有日本三菱化学公司的二项发明，一是紫激光无银树脂版，感光波长在400-430nm，敏度高达10μJ/cm²，接近银盐版，可以在黄光下操作，它的特点是曝光后先洗掉一层表面膜，再进行显影。虽然当场表演的制版机功率较小，制版需5分钟，目前该设备尚未形成商品，但它确实体现了新思想。他们自称为世界第一“The Worlds First Non Silver,Photopolymer Type,Violet Laser CTP Plate”。二是无化学处理的高感LT－N型热敏版，敏度达50mJ/cm²，所用的制版机体积要比一般热敏制版机小很多，他们也称之为世界第一“The Worlds First Negative-Working No Pre-heat,High Speed Thermal CTP Plate”。

　　另外，还有二项有关银版的发明，都是从爱克发公司的展台上看到的。一项是在1064nm红外激光制版机“Golileo Talant”中，经特殊物理溶解过程和采用特殊烧蚀控制系统，使Agfa Mistral热敏版材直接成像。它对可见光不敏感。但速度比较慢，目前尚未形成商品。另一项也很引人注目，就是紫激光卤化银CTP版材，它是一种铝基银盐高速的CTP材料，称为“Lithostar Ultra”，它通过Galileo violet laser(400nm)（简称Galileo VS）系统制版，也可以在自然光和黄光下操作。此外，据说丹麦的宝禄德福（Purup-Eskofot）也有类似的紫激光CTP系统。

　　再有值得一提的是日本东洋油墨在德国的全资分公司Basyp\sprint，发明了UV CTP。它通过一个由80万小镜片组成的数字微镜器件DMD(Digital Micromirror Device）反射出的紫外光能使普通PS版（例如爱克发N61，富士FNS－E等）直接曝光。其设备有双紫外头的UV-Setter 1116和单紫外头的UV-Setter 710。该机器价格目前虽然还比较贵，一般厂商难以接受，但这项发明有它的独到之处，为普通PS版又开辟了一条新路，可以说对将来是一个挑战。

　　4．跨国跨企业的联合趋势

　　这是目前国际印刷界转型时期的一个特点。Drupa 95后，各CTP开发商由单独研制很快就过渡到联合开发形式，例如前期有爱克发与杜邦、柯达与保丽光的联合体，柯达保丽光与克里奥、海德堡的合作开发热敏技术等形式。目前又根据形势的变化发生重组，开发更新的产品。其中最成功的是小森－克里奥赛天使－柯达保丽光（Komori-CrioScitex-KodakPolychrome）的合作。即在小森的四色印刷机旁附加一个应用克里奥赛天使热敏头的制版机（克里奥与赛天使在2000年1月宣布联合），然后用柯达保丽光的热敏版直接制出版材后，印刷出质量非常高的印品。这一新技术直至展览前几天才公之于世，使参观者赞叹不已。

　　总之，通过本届展览会可以看到国内与国际的差距：总体综合性水平不高；创新思想不够；开放性观念的转变还跟不上形势的发展；从国家到企业对前期开发与研究投入力度较小等等。

　　目前国内印刷出版走向数字化的趋势将不可阻挡，而CTP技术与材料是不可缺少的。这一点各方面都达到了共识，当然就CTP版材而言，一方面需要跟踪国际先进水平，增强创新意识，开发出有自己知识产权的高新技术；另一方面也需要满足国内现状，继续开发较为成熟的技术，早日实现版材的国际化。

[时间：2001-08-24  作者：陈萍  来源：印刷技术2000－8]