法国Sinapse公司亮相2009 China Print展会，作为全球领先的印刷培训模拟器供应商，其产品涵盖了单张纸胶印、柔版印刷和凹版印刷等多个领域。此次参展也是Sinapse首次参加中国印刷展会。世界印刷模拟培训决赛也将借展会之际进行“现场直播”，决赛将在上海理工大与哥伦比亚SENA 大学之间举行。

　　Sinapse开发的印刷模拟器就像培养飞行员的飞行模拟器一样，使得企业不需要使用真正的印刷机来培训工人，大大降低了操作风险，控制成本支出。法国有很多印刷机制造商、造纸商以及油墨供应商都寻求更好的办法以解决培训员工的问题，而Sinapse作为提供解决方案的公司就着手开始开发这样一套培训模拟器。时至今日，Sinapse的产品越来越完善，为众多企业院校提供了有利的帮助。

　　China Print展会5月14日下午，多家媒体记者到Sinapse展台参观，Sinapse总裁Peter Herman先生为记者们讲解了有关产品，并进行了现场的模拟演示。记者还就所关心的问题采访了Herman先生，现场气氛十分热烈，Sinapse的印刷模拟器产品得到了媒体的极大关注和兴趣。在采访中，有关大家关注的价格问题，Sinapse总裁Peter Herman先生介绍說：“ 这套软件的价格不到一台印刷机价格的百分之一，一台真正的印刷机如果培训印刷工人需要用3到五年，而且一台机器只能培训4个工人，而我们的培训模拟器软件可以培训20到30名工人，而只用18个月的时间。对于院校我们还有更多的优惠。”

图1：Sinapse总裁Peter Herman先生为媒体记者进行现场模拟演示

图2：来自中国上海的决赛选手在比赛中

 

图3：UPM中国亚太区市场总监张翊女士向2位获奖选手颁发证书

图4：中国印刷技术协会顾问沈忠康先生，燕京行董事总经理宗第先生与冠亚军选手合影

 
　　另悉，sinapse公司与中国印刷技术协会、燕京行和中国印刷总公司在中国合作举办了首期胶印模拟系统高级培训班，前来参加决赛现场的中国印刷技术协会顾问沈忠康先生特别指出：“sinapse的这套系非常不错，印刷培训历来是一项困难工作，通过我们3月份举办的首期培训来看，非常认可这种先进的培训方法，这对于处在战略转型期的中国印刷业来说无疑是一件好事。而且sinapse还赠送此套软件于北京印刷学院、杭州传媒学院、华东理工大学三所院校，帮助院校培养高素质技能工人。”

　　随着Sinapse总裁Peter Herman先生一声令下，世界印刷模拟培训决赛正式开始。此次比赛的选手来自世界各地，经过9个月的激战最终胜出的两位选手决战2009 China Print展会。比赛分五道题，每道题规定用时10分钟，根据规则，花费同样时间，成本最低者获胜；一方在规定时间内没有完成，对方获胜。比赛开始后双方选手不断寻求最佳解决方案，经过一番对决，来自上海理工大学的李树章战胜了来自哥伦比亚SENA 大学的选手获得优胜。

　　本次竞赛的赞助商UPM芬欧汇川纸业有限公司中国亚太区市场总监张翊女士也出席了决赛现场，并向2位获奖选手颁发了证书，UPM向两位决赛选手所在的学校赠送了价值2000欧元的UPM纸业产品，冠军选手所在学校还赢得了一台由 Sinapse 提供的单张纸胶印机模拟器。

[时间：2009-05-18  作者：Sinapse  来源：必胜网新闻中心]