施乐旗下的Gricon Media公司是一个独立的风险公司，该公司将提供一种非常有用的电子纸，用于网络和可重复使用的零售显示牌等领域，通过点击鼠标就能更新显示内容。这种显示牌可用在商店的货架上、促销牌及公告牌上，紧接着会出现一系列产品，如数字化出版及便携式显示器等。

　　施乐的数字化文件显示技术是一种便携式、象纸那样柔软的薄片。Gyricon Media公司负责把它商业化。公司最初将开发显示应用产品，用在超市、百货商场及其它零售场所的显示牌上。这种可重复使用的电子纸由施乐的Palo Alto研究中心开发并拥有专利。Gyricon media将生产出一种象纸那样薄、轻而又不贵的电子纸。但与电子技术结合后，这种材料能象电脑屏幕那样显示变化的文字和图像并能使用数千次。据该公司说可重复使用的电子纸确实是未来的纸张。我们最初的产品是由电池供电的显示牌，这种无线方案为零售商提供了有力的工具，使顾客在做决定时引起他们的注意。利用商店货架上的可重复使用电子纸可以象互联网页面那样动态显示。零售商可随时更新内容-改变价格和广告内容、指出货物的位置、竞争条件或其它动态市场信息。第一批商业化产品预计在2001年面世。

　　可重复使用的电子纸是具有纸的许多特点的显示材料。它可以储存图像、通过光的反射观看、视角宽、柔软而且不太贵。但与普通纸不同，它以电子方式擦写。虽然预计这种电子纸要比普通纸贵一些，但可以使用数千次。这种材料在信息显示应用方面有很大潜力，包括数字化书刊、低功耗便携显示器、挂壁式显示器及可折叠的显示器等。

　　施乐的这种技术叫“Gyricon”。Gyricon片是一种塑料薄片，里面有数百万个随机分布的小珠，有些象色粒。每个小珠都在一个充有油的空腔里并能在里面自由转动。这些小珠为“双色”，是有两个对比色得半球（如黑和白，红和白等），给它们充电时表现出极性。当给薄片表面施加电压时，小珠转动使一个颜色面对着观看者。将电压加到表面就能产业文字和图像。在施加新的电压模式图像保持不变。

　　有多种在可重复使用的电子纸上产生图像的方式。例如，把它装进类似打印机式的设备里就能抹掉旧图像并产生新图像。这种类似打印机得设备可以做得更小，你可以始终装在包里或公文包里。另一种方案是采用棒状设备，用手把棒划过电子纸时产生图像。在里面加上扫描仪就成了多功能设备-打印、复印、传真和扫描一体机。对于需要更快更直接更新显示的应用，可以给Gyricon配备简单的表面电极结构，象传统显示器那样使用。可重复使用的电子纸会很薄很柔软，因此可以把多页显示片装订成一本电子书。在书脊里装有存储装置，能更新页面以显示不同的内容。对于便携应用，可用动态矩阵快速更新部分或整个页面，很像现在使用的显示器。Gyricon显示不需要背光或连续刷新，它比现在的反射显示器亮。这些特点使Gyricon适用于要求轻便、低功耗的场合。

　　施乐的Palo Alto 研究中心在继续研究可重复使用的电子纸及其应用，通过施乐的风险试验室寻找商业化的机会。研究人员正在努力开发一种动态可重复使用电子纸，其厚度并不比透明片基厚。双色小珠是施乐可重复使用电子纸的核心。

[时间：2001-07-31  作者：徐长城  来源：《电子出版》2001年第2期]