借力柯达万印VL2000印刷系统 T-Systems DDM GmbH公司全面开拓全彩文档印刷业务

　　公司文档管理专家希望通过柯达数码喷墨印刷系统拓展票据印刷业务，加快发展TransPromo业务

　　卢塞恩（LUCERNE），3月13日 — 在T-Systems DDM GmbH公司，每项工作都围绕文档管理展开。借助高度灵活的电子平台，公司的文档管理员可为客户提供全套文档处理服务。虽然该文档服务供应商专注于IT和电子媒体，但大批量的票据文档印刷仍然是公司的重要业务支柱。2008年12月，采用CMYK颜料墨印刷的柯达万印VL2000印刷系统在Weingarten（德国南部）工厂投入生产。该工厂是T-Systems DDM公司三家分厂中最大的。此款柯达万印VL2000印刷系统配备了两个印刷单元，也是在欧洲安装的首套此类设备。VL2000系统为宽幅配置，可实现2幅双面印刷，即能在卷筒纸的正面和背面同时印刷两个全彩页面或图像。

　　Weingarten工厂的主要客户是移动电话运营商，杜塞尔多夫的工厂主要服务于银行和保险公司，而在法兰克福附近莱茵河畔的工厂，目标客户主要在金融业和旅游业。“我们可提供全面的文档管理服务。”公司客户经理和供应商经理Peter Dehm介绍说，“在输入端，我们能接受客户提供的任何格式的数据。我们通过IT部门将数据标准化，之后输出为各种媒体——包括印刷品。数码文档存档是我们业务的重要组成部分。”单单在Weingarten的工厂，每年就要印刷6亿份个性化A4印张，并且还要封装和邮寄1.5亿份信函——大部分都为账单或帐户报表。这是一家具有高度责任感的企业，对截止时间、文档的完整性和正确性、订单处理每个阶段的安全性都有很高的要求，因此，印刷系统在各个方面都表现出色是他们的基本要求。

　　喷墨印刷 – 极具吸引力的选择

　　过去，公司大部分印刷是通过黑白的连续进纸LED碳粉系统完成的，只有少数系统配置为可印刷套色。在T-Systems DDM公司，CMYK全彩连续纸印刷被视为比较新的喷墨技术。“我们一直在酝酿进行彩色印刷，我们也将10多年来的各种印刷技术进行了对比。” Peter Dehm表示，“但是我们发现要么质量不行，要么价格太高，甚至有时候价格和质量都不令人满意。去年，为了加强我们的市场地位，我们决定采用高附加值的解决方案，因此我们又一次面临彩色印刷的问题。”

　　德鲁巴2008为展示最新、最先进的数码印刷技术提供了机会。在展会上，Peter Dehm见证了新型的喷墨印刷技术，这也颠覆了他对此技术的原有观念。“油墨和纸张的匹配是一个棘手的问题，此外印刷质量、分辨率和生产速度之间也像是一场博弈。而现在，这些问题已经得到了很好解决。”跨越了对彩色印刷技术优缺点的基本讨论后，公司开始对几家生产商的成本和最终印品进行对比。“经过全面测试和分析，我们对柯达万印VL2000印刷系统非常满意。柯达系统是低成本、高性能和高质量的代表。”Dehm继续说，“无论是从商业还是质量角度，该系统都非常适合黑白印刷。在一些基准测试中，柯达喷墨技术甚至击败了激光打印。阴影和灰度是激光系统的劣势，往往会导致斑点产生，而在柯达系统上这些元素表现非常出色，所以我们决定开始将黑白印刷转移到VL2000印刷系统上进行，与此同时我们还将增加彩色印刷量。”

　　彩色印刷促成企业进一步成长

　　但是彩色印刷业务的增长点在哪里？T-Systems DDM公司对此问题有非常明确的想法：目前客户越来越重视市场营销，为了提高印品的冲击力、吸引读者注意，可在账单或其他文档中使用颜色。2009年2月，公司将在柯达万印VL2000印刷系统上开展试点项目——为其长期合作的客户印刷全彩账单。在账单中，除了要印刷公司标志和专属品牌色外，还将印刷一个重要的彩色广告。

　　此外，这家服务供应商还为其客户提供彩色TransPromo印刷，即在账单和分类票据文档中集成交叉销售和向上销售的广告。Peter Dehm发现了彩色印刷的更多潜力，如VL2000印刷系统可以取代胶印表格：“目前的趋势是品牌越来越多样化，所以预印刷的量越来越小。如果我们能在白纸上印刷不同的标志和彩色元素，同时相对预印刷不会增加总体成本，那么无疑我们将享有巨大优势。”

　　Dehm认为公司在个性化印刷和大规模邮件的生产和处理方面已经具有领先优势，而现在彩色印刷是公司的另一秘密武器，预计将吸引到本地区的中型直销服务提供商。

　　工作流程的重要组成部分

　　柯达万印VL2000印刷系统取代了T-Systems DDM公司两台旧款黑白碳粉印刷系统。和公司原有的连续纸印刷系统一样，柯达系统也将以卷筒到卷筒的形式进行生产，因为公司的整套印后技术就设计为离线卷筒处理形式。此款喷墨彩色印刷系统和现有的数码工作流程无缝连接。柯达万印CS300系统控制器用于控制印刷系统，可接收AFP格式的印刷数据。根据订单要求，目前VL2000上印刷的大部分纸张都是普通质量的纸张，重量为80 g/m2。

　　Peter Dehm预测，公司2009年的全彩印刷业务在所有业务中占的比例不会很大。他估计，大约20％的页面将采用柯达万印VL2000印刷系统进行四色印刷，其余的将进行黑白印刷。对于明年，他预计将会有重大突破：“明年我们规划的总印量超过1.5亿张，预计60%的业务将以全彩印刷。”

　　柯达产品受到柯达“服务及支持”的支持。柯达“服务及支持”在120个国家分布3,000多名专家，此领先的机构跨越供应商、提供集成服务，全面开展咨询、安装、维护和支持服务，覆盖商业印刷、图文影像、商业影像、数据存储等行业。柯达“服务和支持”的专家凭借丰富的专业知识，将不遗余力地帮助客户控制成本、提高产能并降低商务风险。

　　关于T-Systems DDM GmbH

　　T-Systems DDM GmbH是欧洲领先的文档管理服务提供商。公司引领市场发展15年，服务于各行各业的跨国企业，在一系列外包项目中表现极为专业，客户文档可在最短的时间内处理、有效执行和精心优化。公司的国际业务集中在英国、比利时、荷兰、卢森堡。在2008年，T-Systems DDM获得英国一主要保险集团的人事和房地产业文档处理业务。

[时间：2009-03-17  作者：柯达  来源：必胜网新闻中心]