（Imports, Slowing Economy Put Paper Demand and Prices in Question）

　　尽管有预言说从2000年起二至三年中纸张的价格会大幅上涨，但实际上却有足够的现实问题使这个预言无法实现。

　　问题并不是国内需求虚弱和过量供应的原因，对于许多美国的生产厂家来说，国外——特别是欧洲和亚洲的新供应商——生产的纸张由于价格便宜而有绝对的竞争力。

进口：美元和公司之间的并购影响美国市场　　
　　据美国商业局的进口数据表明，2000年前9个月涂布非木浆纸的进口量增长了32%，而非涂布的非木浆纸在每年150万吨的庞大基础上又增加了1.7%，光泽纸增加了44%，非涂布木浆纸增加了11%，而LWC（轻质涂布纸）增加了13%。

　　欧洲的纸张工业占世界纸张和纸板产品总量的28%，在1999年创造了一个空前的记录，在2000年的前半年又增加了6.9%，而且在下半年可能还会继续增长，特别是在具有了生产涂布产品的能力以后。欧洲纸张和纸板出口总量的大约20%都进入了美国市场，而在2000年美国新型涂布纸进口量的三分之一都是由欧洲的供应商提供的。

　　在未来的18个月，除非欧元在市场上的兑换率改变，欧洲进口产品对美国涂布纸市场的压力也会有所增长。

　　据Cepiprint提供的年度木浆纸供应/需求报告显示，涂布机械和三台庞大的LWC设备的生产能力和SC等级，有望在2002年远远超过欧洲的消费总量。同样在涂布非木浆纸领域，在1999年生产力提高了11%的基础上，三种新型世界级的纸张生产设备以及从涂布纸到非涂布纸的大量消费，意味着在未来的两年中会有900,000吨的纯增加量。目前世界范围的合作趋势在将来会有什么影响，并没有确切的标准来准确地衡量，但是在2000年横跨大西洋的产品进口已经将Stora Enso带入美国市场，特别是通过美国最大的涂布产品生产厂家Consolidated Paper。同时，欧洲第二大的纸张生产商UPM-Kymmene 通过在Minnesota州的附属公司Blandin和加拿大New Brunswick的创始公司Repap 企业，现在已经占有了LWC市场的14%。

定价，运输，生产量：计划说明书是很复杂的
　　想要预测纸张的价格是很复杂的。供需数是很有用的，但是并不能完全解释定价计划。正如现在，涂布非木浆纸价格的降低影响了产品价格的最低线，对涂布类产品的需求量是非涂布产品的两倍，而3号涂布产品的销售量比5号涂布产品少。而且随着2001年1月邮资的增加，对直邮产品和杂志都会产生影响，使需求前景更加不确定。

　　进口量毫无疑问是2000年的十个月中杂志广告页增加12.5%的主要影响因素，然而据American Forest & Paper Association (美国森林与纸张协会，简称AF&PA)收集的数据表明，美国印刷和书写纸张的运输量反而减少了1.0%。其中包括涂布纸张运输量下降0.3%，未涂布非木浆纸运输量下降了2.0%，非涂布木浆纸和SC纸张的运输量下降了0.4%。

　　广告页用纸与杂志用纸的需求量并不完全相同，这也许是其中的原因之一，特别是有时一些新的发行量较小的技术出版物全部采用这种纸张印刷。例如，据the Publishers Information Bureau (出版商新闻局)统计，在1999年美国发行量最大的十家杂志的发行量下降了2.6%，而前25位杂志的发行量仅下降了0.7%，前100名中的后50位却上升了2. 1%。

　　总体来说，在2001年初印刷纸张的价格比去年同期有所提高。胶印非木浆纸的价格提高了6%；涂布3号纸价格大约提高了5%，但销售量却有所下降；LWC的价格已经提高了近6%；而SC-A的价格逐年提高8%。

　　行业数据表明，需求量在稳步增加，进口量也呈双位数增长，而来自美国的印刷和书写用纸的运输量却呈现负增长，有所下降。在2000年末，全世界的纸张生产厂家都通过大幅减产来防止纸张库存的堆积，这曾经导致纸张价格降低。

　　在美国，International Paper 集团从2000年12月起就通过关闭两家制造厂和第三家制造厂的一条生产线，使其未涂布非木浆纸的生产量减少了18%，约820,000吨。据AF&PA的Annual Capacity Survey (年度生产量调查)显示，这些减产量约占美国国内同行生产总量的5.3%。加上另外五家企业（包括Willamette公司, Plainwell公司和美国的Crown Vantage公司）减产的246,000吨，2001年及下一年未涂布非木浆纸的总产量将会减少一百一十万吨，呈现负增长局势。

　　近几年来未涂布非木浆纸在商业印刷中的市场份额逐渐被涂布非木浆纸占有，然而在裁切的单张纸上呈现增长趋势，由于SOHO（在家办公）市场的扩大，总产量的缩小最终导致生产低价位纸张的新型世界级商用造纸机占很大优势。

　　不要小瞧了非涂布纸的潜力，随着它在裁切单张纸和胶印印刷市场中的增加，估计非涂布纸至少可以符合GDP（国内生产总值）的发展需求。此外，短版活印刷技术对未涂布非木浆纸需求的影响将会得到进一步的详细调查。

　　由于更少的人从事印刷操作，生产力下降。行业的新目标成为找到适合操作与成本效益的“甜点”，而不是追求持续的使用和最低的生产成本，那只适用于过去二十年中降低平均成本的情形。

　　年度总产量数据分析经常会阐述美国纸张行业的状况。最新的调查报告显示了全世界低成本产品的非正式统计数量，美元高汇率对进出口环境的影响，以及合并和买进对消除无获利资产的影响。

　　市场情况的变化和磨木浆纸的新技术正推动着印刷纸张行业发生最大的增长。据AF&PA调查显示，非涂布及涂布的磨木浆纸在2000年大约占美国印刷及书写用纸总量的23%，而这两种产品目前的总量比预计的2003年印刷与书写用纸总量的三分之二还多。

　　超级压光纸的运输费和价格都较高，这正是有待改进的地方。杂志和目录册的商业印刷商都转向使用新型的SC-A非涂布磨木浆纸，由于精炼和上光的生产技术都有了一定的改进，这种纸的价格和质量都比LWC纸张更有竞争力。据纽约的SC Council介绍，两家大型票据生产商所采用的纸张都由LWC转向采用SC-A了。磨木浆光谱的较低端（SC-B，SC-C，和SNC类）正在免费插页产品市场占有越来越多的份额。

　　据AF&PA的总量数据表明，美国非涂布磨木浆纸的总量估计会以每年5.9%的速度增长，到2001-3时可以超过二百四十万吨。这些增加值中的大部分归因于许多生产厂家由生产新闻纸转向生产非涂布磨木浆纸，而且在德克萨斯州有许多机器都进行了改造。

　　2001-3年美国涂布磨木浆纸总量估计会增加五百二十万吨，或者以每年3.4%的速度增长。这种相对较快速的增长部分地反映了在2001年设备开始从新闻纸转变。这种扩展包括Bowater公司新研制出来的三种涂布机所带来的影响，这三种涂布设备在Nuway 过程中要使用进口的新闻纸作为基本材料。

再生纸：没有变化
　　再生纸是还没有发生变化的一个领域。美国联邦政府以及有环境意识的州政府、学校、企业对再生纸的消耗都一直保持，但没有任何增长。虽然AF&PA并没有公布再生纸实际的总产量数据，但从1995年至今，用于印刷和书写的回收纸消耗量没有发生变化。那时纸张价格达到最高点，许多公司不再增加再生纸的购买量。

　　原Fort James 集团（现为Georgia-Pacific公司的一部分）去年声称，据该公司的市场调查显示，阻碍再生纸进一步发展的主要因素是其它有很多附加费用。该公司认为，如果客户以非再生纸的价格购买到有循环利用成分的纸张，再生办公用纸的市场会扩大两倍。结果该公司在华盛顿的Camas制造厂, 采用一台庞大的新型废纸脱墨设备，开始销售一系列含有10%循环利用成分的再生复印机纸，销售价格与North America牌的非再生纸大致相同。

　　另外一家在密歇根Kalamazoo的Georgia-Pacific 再生产品公司就没这么幸运了。在2000年末，该公司宣布将永久性地关闭旧设备，取消每年近30,000吨再生纸的生产。

　　总而言之，纸张生产厂在未来一年的发展趋势已经有了大体的轮廓。由经济下滑而影响需求下降，最终会导致价格的进一步下降，而印刷商会更多的进口纸张或不断地变换使用更有竞争力的纸张。由于近期不会有纸浆价格升高带来的成本压力，再加上邮资升高和广告插页减少带来的影响，涂布纸张地价格有下降的趋势。

　　与上述预测不同的是SC纸和磨木浆纸，这两种纸张在插页、目录册和杂志、以及报纸印刷市场上所占份额在逐渐增加。此外，随着时光的流逝，未涂布非木浆纸会成为纸张市场的一颗明星。虽然从亚洲和拉丁美洲进口纸张可能会扰乱供需平衡，美国生产厂家联合组无疑可以做到有条例地控制生产。

[时间：2001-09-25  作者：必胜网  来源：必胜网]