10月30日，爱克发吉华（Agfa-Gevaert）集团公布了2008年第三季度财务报告。在计入汇率影响的基础上，爱克发吉华集团销售额为7.41亿欧元，较去年同期下降6.0%。若扣除汇率影响后，则下降比例为1.7%。

    爱克发吉华集团表示，日益恶化的经济状况的影响越来越明显，无论是在爱克发印艺还是爱克发医疗服务都受到了影响。爱克发特色产品部门的销售是由影像行业客户的大量合同所推动的。除了上述经济增长放缓的影响外，集团的毛利率也受到原材料成本上升、一次性因素和不利的组合效果的影响。由于销售大大减少和一般的行政费用，税前利润(EBIT)从2007财年第三季度2500万欧元增加为2700万欧元。该集团的最终数字为亏损1300万欧元。

    扣除汇率影响，集团销售额下降1.7%，为7.41亿欧元。如果计算货币的影响，下降了6.0%。除了原材料成本（比2007年第三季度高19亿欧元）的影响外，一次性因素和不利因素的组合效应也影响到集团的财务状态。毛利润为2.24亿欧元（销售额的30.2%）而2007年第三季度为2.61亿欧元（销售额的33.1%）。

    相比去年第三季度，爱克发吉华能够将销售和一般行政费用进一步降低2700万欧元（不包括汇率影响为2200万欧元）。这些费用占销售额的20.8，而2007年第三季度为23.0%，2008年第二季度为22.0%。爱克发集团将继续把重点放在在所有的商业团体中提高效率和降低成本之上。

    该集团的EBITDA（印艺、医疗、特色产品和未分配的部分的总和）的总额为5500万欧元，而2007年第三季度为6500万欧元。税前利润(EBIT)从2500万欧元提高至2700万欧元。

    爱克发印艺第三季度财政情况

    根据爱克发印艺发布的数字，销售额减少了1.2%（不包括汇率的影响）。在计入汇率影响时，为减少了5.8%。这一下降是由于经济放缓的效应和与此有关的价格压力，以及某些不利的一次性影响。在模拟计算机出胶片的领域继续下降，而数字式计算机直接制版（CTP）市场继续增长。这主要是因为德鲁巴展览会上收获颇丰，工业喷墨印刷机市场的销量则高于前几个季度。

    爱克发印艺计划以减少其研发方面的支出，同时企业集团也成功地加快实施减少销售和一般行政费用的措施。这些费用目前占销售额的20.2%，而2007年第三季度为21.5%。这些努力弥补了因经济放缓和原材料成本上升所带来的不利影响。因此，EBITDA增长到2860万欧元（销售额的7.6%），税前利润(EBIT)提高到1560万欧元（销售额的4.1%）。

    在美国，一些在印前生产场所使用爱克发计算机直接制版技术的主要报纸继续增长。举例来说，《芝加哥太阳时报》最近购买9台:CLS的CTP系统和:Arkitex工作流程组件。《太阳时报》媒体集团旗下的《芝加哥太阳时报》是美国的一家主要报纸。在巴西，爱克发印艺签下了与该国最重要的报纸之一《OGlobo》的交易，包括5台北极星CTP系统，全套:Arkitex工作流程软件和一项为期三年的印版合同。

    豪伊特(Howitt)是英国最大的整合营销支持和印刷商之一，投资购买爱克发印艺的:Delano Webapproval项目管理系统。该系统可以让豪伊特的客户通过该公司的印前部门看到数字打样的页面，加快审批程序。

    在工业喷墨印刷机，Prisco Digital已加入爱克发印艺宽幅喷墨打印机和耗材的经销商行列。Prisco Digital公司为美国提供全系列的:Anapurna系统。产品范围包括新的:Anapurna XLS，这台设备是为在高的生产速度下印刷照片质量而设计的。

    展望

    不断扩展开来的经济增长放缓正在影响爱克发吉华的企业。随着经济环境下一步发展趋势的高度不确定，不可能为今后几个月提供一个明确的前景。而外汇市场的现有趋势和银和铝价格的下降趋势所产生的积极影响有可能在2009年初可以看得见。

    在印刷方面，经济放缓产生的影响正变得越来越明显。扣除汇率的影响，销售额仍然在第一季度表现出适当增长，在第二季度几乎保持稳定。而第三季度和经济趋势一样，也略有下降。印前部分的模拟市场继续加速下降，而富于创意的数字印前业务还在增长。工业喷墨印刷机市场预计将继续增长，但增长速度可能会受到经济衰退的不利影响。印艺部门将继续把重点放在降低成本的措施方面，以面对在其市场所面临的挑战。

    爱克发吉华集团到2008年底前正在实施其减少销售和一般行政费用1亿欧元（扣除汇率影响后大约为7500万欧元）的措施。此外，该集团最近透露有关另外降低成本计划的细节，该计划在发布第二季度业绩时宣布。再加上2008年的节省数额，这个计划的目标是到2010年底为止减少了该集团的业务费用1.2亿欧元。这笔款项主要涉及减少销售费用和一般行政费用。除这个数字之外，还要采取其他削减成本的措施，以保障该集团在最近的经济趋势下的毛利润率。

[时间：2008-11-06  作者：爱克发  来源：必胜网]