杜邦公司Cyre包装产品世界区副总裁，亚太区总裁，55岁的罗伯特·瑞已在杜邦公司工作超过32年，负责电子、医疗和光盘业务。近9年来，他的工作主要集中于印刷领域，包括胶印和柔印。1996年罗伯特·瑞开始在日本工作，2000年迁至香港Cvrel亚太区总部。



　　包装专业人士通常非常注意了解客户不断变化的需求爱好及自的这种了解绝对是重要的这不仅体现在产品发展方向方面同时也体现在实现成功的产品品牌和传递系统（有时也称之为包装）上。



　　众所周知消费的态度不是一成不变的。成功的市场营销人员必须有能亢找到并抓住展示他们自己的机会。在启动一个产品时所涉及的活动繁多，时间紧迫。压力巨大因此每一步看上去好像必须及时予以完成。



　　事实上及时的包装生产是做到这一点的正确方法。他们应该能够在包装的设计、构造及所传递的信息上花尽可能多的 时间然后在最后一刘再实行具体步骤。



　　在迅速途径和功能方面柔性版印刷大包装提供了十分明显的忧势。不像胶印它能够使用水性的、UV或溶剂油墨在多种承印物上进行印刷。



　　由于它是卷筒的进给方式它能够从纸卷到成型快速地一次完成。



　　从环境上来看．它是最环保的印刷过程并且继续倾向于在柔性版印刷中使用水性和 UV油墨这一点在未来的许多年中使它在许多领域继续拥有竞争忧势。



　　最后．很久以来它被公认为具有成本最合理的印刷方式因为它的浪费最少减少7劳动力加工成本在柔版工作流程中非常有竞争性。



　　直到最近惟一对索性版不利的是它的质量方面的限制这一点在与胶印凹印相比较时尤为明显。



　　但是1995年赛而所发明的数字感光树脂版的出现于缩小他们之间的差异。数字版问时也有助于极大的改善印刷的一致性和可重复性, 这1点我们能够经常看得到、有时发现柔性版印刷质量甚至超过胶印和凹印。



　　数字版能够生产高光的晕映的及色调层次的印品。这些我们在以前的柔性版印刷中根本无法见到。



　　数字卖版接近或者达到了胶印和凹印的质量水平。



　　数字柔版的质量优势已被包装设备的买主所认可这一点可以由Krafl食品包装质量经理Gary Vogt先生所证实。他在讨论数字版所印费城牌奶酪包装产品的质量时说道”数字版能使每一个包装产品具有类似于胶印的印刷质量。”



　　事实上它现在的质量能与胶印和凹口相媲美。比如说Borden的食物广告印刷赢得了美星包装奖的“食品系列最佳奖”。这次竞赛是由包装专业协会（ IOPP）承办以奖励在包装方面取得的杰出成就竞赛是在去年11月初芝加哥包装展览会上举行的。这个食品广告印刷使用数字版。但是许多包装买主也许会自言自语那又怎样呢了”如果杜邦的人认为印刷过程是我们所要关心的问题，那么你们就忽略了重要的方面我们所关心的是买方的行为（包括时间和市场）、零售商的需求、品牌的管理、成本控制货架期和一系列紧迫的问题无论是柔性版印刷胶印或者凹即这些问题都会出现。”



　　当我们重新审视包装图文生产上的数据时（杜邦赛丽对这些肯定有兴趣并且能够施加影响）这个印刷类型很少是公制的。通常公制只用于速度方面正如这个描述包装图文周期压缩的工业表格。



　　我们的研究表明当要决定使用何种印刷形式时客户通常真正关心的不是这个问题他们只关心产品是否能够达到预期的质量效果。



　　他们能提供可能是最好的全面的经济方案它也能快速转换。



　　因此在催货紧、竞争激烈和选择艰难的包装业问题就变成”柔性版印刷究竟有什么功能让人们容易选择它〕”



　　柔性版印刷必须考虑3个决定性的因素成本、质量和全部工时这样做的目的是确定它是否并怎样有别于其他的印刷形式。



　　就成本而言，我认为大部分人都会间竟成本是柔版的优势之一这个观点。



　　就质量而言，许多人逐步认定数字版的出现使柔版在印刷业与其他的印刷方式处于同等地位。虽然柔性版印刷在质量方面没有什么优势可言，但其劣势已被消除。



　　因此如果柔版确实有差别的话那应该是在速度方面。



　　是什么造就了速度的改善？我们在印前、制版和印刷中已经看到并仍将看到加工的改进，所有这些无疑增加印刷速度。



　　让我们以柔性版印刷车间开始大部分投资已经并仍将集中在这个方面,这也导致了速度的加快。



　　如果最近你去过柔性版印刷车间你就会发现几个改进的方面。



　　自动上滚筒和薄厚套筒的转换加速了换活速度,目前清洗系统配套时柔版能够提高整个印刷的效事这样就能够同 时加工几个活件。



　　可视套印控制和其他几个方面的改进使之具有更高的印刷速度现在的倾向是使用 10—12色机器 5～6色在运转,而 其他色组在准备。



　　自从我们使用数字工作流程以来设计和印前万面已经经历了极大的速度改善。



　　在实际中广泛地使用7标准的软件和硬件平台许多设计人员对以前单调的机械设计情形已淡漠了,工作站的速度越来 越快而价格却不断降低。现在可使用的软件比几年前最昂贵 的系统更加强大功能更全面。



　　印前的生产方面也经历了 数字加工的转换。进行变 和连晒的关键步骤以前需要经验丰富的工作人员几小时才能完成而现在由于使用了工作站和软件包这只需要几分钟的时间。



　　大家都知道柔版的一个忧势是在印刷中能使用大范围的特殊色使用的大范围的特殊色的打样都是用传统的模拟方式典型的是克罗马林须打样装置＿



　　克罗马林预打样装置和其他的类似的打样都需要负片一 旦负片生产出来印刷商就开始其漫长费力的加工过程。为了完成这些打样的底片必须与制版用的底片有所不同因人 柔版有网点增大的毛病。这就更加降低7印前的速度增加了另一层的变数。



　　加速柔版印前的主要因素是最近使用了数字打样。



　　连续的喷墨打样如 DigitalCromali和其他类似的打样已经开始替代胶片模拟打样。数字的稳定性和连贯性能使机器表现出机器与打样精确配套的特点并且宽的色信能进行准确一的色点描述



　　在显示色彩不连贯、内容和连晒等等的地方由惠普和其他厂家生产的Drop on Dem。nd喷墨机拥有颜色高度匹配能力并且成本非常低廉备武备样开本的尺寸和低廉的价格意味着这些装置非常适合于细微打样。



　　与胶印和凹印一样柔版也使用计算机制版来提高印前速度。第一台这样的机器已经运行三年之多毫无疑问数字版提高了柔版的印刷质量。



　　像所有的新技术一样第一台CTP柔版机体积庞大、功能齐全、价格昂贵这些限制了它的市场



　　早近由Berco 和CresCitex生产的小开本的CTP机,保证了柔版动态的变化。这个装置价格便宜我们预计加工业会买更多的ctp机很可能是为了与印刷商保持一致因为他们有工作流程和数字图文成型技术。



　　除此之外我们还能怎样提高印前速度?我们观察了设计者印刷商和加工环境的工作流程。我们相信了一次技术的发展将会加快这三者之间的交流程（其实这种技术的发展己经起步并目新的技术将使包装的买主更能够主动地参加到印刷的每一个过程中来同时还能得到所需的速度的改善。扩展数字工臭的用速增加因特网的使用将有利于这些技术的开发。设计师现在工作的环境其实是一个数字环境能提供各种各样的文件开本。这些文件的开本最终导致7附录输出。把Acrohat PDF文件当作标准文本来使用将有助干消除附录错误同时利于特殊活件的开发及网络之间的管理系统。



　　设计者开发出PDF文件生产出本地数据打样然后把文件输送给买主这样买主就能够自己生成打样接着买主或者把文件退回或者把它传给印刷商。印刷商就能生产”缩小打样”同时也能进行必要的印刷工作之后把文件返还给买主难以得到买主的最终认定。一旦被认定胶片版和 PDF文件送给加工商制版和印刷。



　　使用大范围的网络和普通文件文本将使文件和打样从一地送到另一地是不必要的。这些当然与包装业的全球化背景相悸 最后让我们看看怎样加速制版。关于这一点我们认为是可以进行改善的。正如任何看过柔版制版的人所知道的那样、柔版制版溶剂冲洗是一个耗时的过程需要好几个昂贵的家工设备。并且需要很大的空间。由于它是溶剂的，因此就有环境污染的问题而且它的加工过程需要特别的技能。、由于上面的原因乘版的制版通常都由印刷商来做。而且他们与加工厂家有密切的联系。



　　“看到以上这些人们很自然地认为这种印刷的改善和提速时时机已成熟 由于考虑到这些问题杜邦公司新近开发出赛丽快速系统这个全新的技术将在制版方面引起一场革命并且使制版达到我们所需求的速度。



　　赛丽快速系统其实是一种热加工版意思是整个加工过程是一种完全干燥状态。由于不需要使用溶剂极大减少了制版时间加工过程也变决无需烘干。



　　由于没有溶剂。也就无须处理和回收溶剂。 HVAC的需求和室外建造成本可以降至最低点。



　　正如你从表上所看到的那样，节省制版时间的好处是巨大的当然这个表只涉及到制版加工的时间。如果只考虑CTp节省时间的因素特别是CTP位于印刷机附近时你可以发现节省的时间是非常多的。如果用当地的赛丽快速系统代替溶剂清洗系统节省的时间可以是几小时甚至是几天。



　　这不仅仅是柔版方面的技术突破。当你把全数字的工作流程与计界机制版和赛丽快速制版技术相结合时它就意味着柔版加工可以有及时的制版。



　　齐全的数字化的干燥制版系统在2000年9月芝加哥的LabeEx Po上现场展示。该系统当时生产了一组六色版尺寸是4XIZ英寸＿



　　这个系统包括苹果系统的 PhotoshoP and Freehand、一种低成本的数字打样机、小幅面的CTP机、～个UV曝光装置当然也包括7赛丽快速热加工系统。



　　从开始在苹果机上打样到完成制版通常需要10个小时15分钟。当然在实际操作中这会根据尺寸的大小与色组的数量而发生变化



　　快速制版将非常有益于整个包装业。



　　在机直接制版允许加工者在制版完成的前～分钟对印版进行更正和修改。如果出现环版修复起来也十分容易。这两个优点自然会提高生产能亢并面有利于行业的良性发展。



　　对于柔版而言生产能力的提高、生产周期的减少、产品质量的改善这些都有助于产业的持续发展并且较之其他的印刷方式获得更多的利润。



　　最后也是最重要的，快速制版将使包装买主具有他们急需的竞争优势即速度。



　　如果我们回顾以前的工作方式我们就能很清楚地发现这些技术是如何结合到一起使包装加工变得更快的。



　　在数字工作流程环境下的工作者，可以把他们的设计方案传输给买主由买主在当地进行审查和打样然后再传给印刷厂印刷厂接到设计后进行生产工作。并且输出台间打样和版式打样将输出数字文件交给买主进行最后的决定。一旦通过数据可以传输给当地印刷厂生。



　　这种工作流程在高效的传输手段下最大程度地降低运输环节方面的耽搁。对于先前的传输方式．这种是最好的及时送达的方法。



　　作为营销人员和包装专业人士．必须具备对市场的快速反应能力、因为：

　　＊这是客户所期望的；



　　＊这是包装公司老板所要求的。也是投资方所要求的；



　　＊这是保持竞争力必须的条件。



　　在这次演示中我们力图展示柔版的新技术和新趋势。同时让大家了解柔版具有哪些功能能够满足客户的经济方面、质量方面及速度方面的要求以充分利用市场机会。



　　我们希望包装专业人士在每天面临艰难的选择时。柔版能使他们做出轻松的选择。

[时间：2001-06-05  作者：罗伯特·瑞  来源：《中国印刷》第七届世界印刷大会特刊]