可靠的品质 完备的功能 超前的理念

　　海德堡印霸GTO 52：新颖的设计 - 人机工程学方面的改进 - 操作便利性和运转可靠性的加强 • 更短的作业准备时间 • 可移动在线上光装置 • 增强生产率和多功能性的附加模块及纸张翻转装置

　　目前最受欢迎的A3幅面印刷机 - 海德堡印霸GTO 52将以全新的设计样式已于北京国际印刷展亮相。这种已在全世界范围内销售了60,000台的经典印刷机经过全面的改善后，操作起来将更加便捷。新款印刷机的核心是构造安排合理的控制台，控制台上清晰地排列着各个输入键。操作单元以最新的人机工程设计为特色，所有关键的操作更易控制。为了使工作更加轻松，在机械功能设计中应用了一系列技术创新，例如超声波双张检测器和前进/后退的点动速度。由于公认的技术和适于单班作业的附加模块，确保此款万能机型仍然是用途最广的A3幅面印刷机解决方案。

　　作为多功能印刷机，印霸GTO 52因其灵活的单张自动给纸装置倍受美誉，所处理的印刷材料厚度范围介于0.04mm至0.4mm之间。由于有了改进的单张自动给纸装置，快速作业的更换现在变得异常简单。为了增强不同厚度材料的分纸可靠性，印霸GTO 52现在增加了一个新的压力真空泵。超声波双张检测器更加提高了分纸的可靠性，而且作业准备时间也大为降低。手工操作的低速点动可将印版滚筒转到合适的位置，使换版工作变得更加容易。因为取消了带有行程限制的渐进方式，所以现在只需较少的时间就能完成上版操作。新型印霸GTO 52的另外一个特点是其自动化的中央润滑系统，从而确保了以有规律的时间间隔进行可靠的润滑。

　　印霸GTO 52的着墨单元和润版系统也体现了公认的海德堡技术特色。激光切割刀式墨斗允许的颜色设定几乎不产生任何副作用。由于中央调整杠杆可以确定洗洚刀片的位置，因此墨辊的清洗变得更加容易。有了直接连续的润版单元就可以进行无酒精印刷，所以可实现快速的水墨平衡，并输送均匀的润版液薄膜。着墨单元和润版系统确保了令人信服的印刷质量及短暂的干燥时间。

　　第五个印刷单元使得新型印霸GTO 52的功能更加丰富。专色和上光油的使用现在变得越来越重要，即便中等幅面的短版作业也是如此。作为一种选择，可移动的带有红外线干燥组件的在线上光单元可以极低的成本完成上光工作。新型印霸GTO 52还可以配置一个手动的、易于操作的纸张翻转装置以实现极具成本效益的双面印刷，缩短作业时间。其它附加的功能，例如适合小幅面的打号及打笼装置和给纸装置增加了印霸GTO 52在35x50幅面系列内的适用范围。

　　这种多功能性使得印霸GTO 52成为全球期望获得精美胶印品质和高成本效益的印刷公司的必备标准设备。产品经理Bernhard Seidl对这款一流印刷机的成功历史作出了总结：“尽管需求的程度不尽相同，但印霸GTO 52可以称得上是中小幅面印刷公司的必需设备。因为作为全面的服务商，他们要尽可能地承接各种印务。”这种面貌焕然一新、经过技术改进的多功能印刷机已于2000年9月投放市场。




图1：
　　现代的设计、优化的人机工程和改进的操作舒适性使得新型印霸GTO 52出类拔萃。




图2:
　　印霸GTO 52上灵活的单张续纸装置适合多种印刷材料。通过符合人机工程的新型控制台上合理排列的输入键，操作人员可以轻松方便地控制所有主要的印刷操作。

如需更多信息，请联系：

海德堡中国有限公司
朱中烜先生
电话：+86-10-6467 2888-853
传真：+86-10-6468 2200
电子邮件：louis.zhu@ap.heidelberg.com

或访问我们的新闻网站
www.journalist.heidelberg.com

[时间：2001-06-05  作者：海德堡  来源：海德堡]