第1,500台海德堡快霸直接成像印刷机已被格恩济岛新成立的Parallel Print Services公司购买，该公司的主要业务包括“应需而印”及数字化资产管理方面的印活。






　　现任总经理Neil Le Vallee和生产经理Ian Bushby于去年十一月创建了这家公司。Le Vallee先生说：“提供应需而印的服务是我们最初的业务重点，因此我们选择了快霸 DI 46-4。如果希望灵活地处理短版彩色活件，并且在印刷前的最后一分钟还能够进行修改，那么，这一选择将是最理想的解决方案。”

　　Parallel公司主要面向中小印量的客户，这类业务要求公司的生产具有迅速而精确的周转周期。在海德堡，他们发现了理想中的设备，它不仅融汇了现代、高效、灵活的技术，而且还具有作业准备时间短及印刷质量高等特点。

　　效率是应需而印的关键要求，因此海德堡新开发的计算机直接印刷技术已允许在印刷机上直接成像制版。从RIP处理器得到文件后可以同时照排四张印版并在几分钟内开始印刷。由于省略了许多生产环节，极大地缩短了活件周转周期，同时减少了各种原料的消耗。

　　Parallel公司同时还购买了一台传统的单张纸胶印机印霸 QM 46-2 双色印刷机以应付中小印量的传统印刷活件。直接成像印刷机及传统双色印刷机均结构紧凑、整洁高效，并且只须单人操纵，对于希望节省运营费用的新成立公司而言是非常理想的选择。

　　Parallel公司以整个格恩济岛及英国的零售及金融业为客户群。Le Vallee先生说： “作为具有前瞻性的公司，我们不需要跟在客户后面不断完善自己，而是要以先进的理念引导我们的客户。通过贯彻这一方针，我们希望在五年之内成为英国及海峡群岛中最大的提供应需而印服务的公司。”

　　海德堡英国市场部经理Sascha Fischer说：“引入直接成像技术十年以来，我们取得了很好的成绩，目前已安装的众多设备正在世界各地成功地运转着。当前在直接成像技术发展方面，我们关注的焦点是在不断增加的短版活件中如何使流程环节最佳化。我们非常高兴地看到象Parallel这样的公司能够出色地利用这一技术并在市场中进行新的开拓。对于这一特定的市场而言，直接成像技术在高效、高质以及灵活性方面都是无以伦比的。”


图片：



Neil Le Vallee (左)，总经理和Ian Bushby，生产经理，Parallel Print Services公司，为利用第1.500台快霸直接成像印刷机 46-4进行生产而自豪。

如需更多信息，请联系：



海德堡中国有限公司

朱中烜先生

电话：+86-10-6467 2888-853

传真：+86-10-6468 2200

电子邮件：louis.zhu@ap.heidelberg.com



或访问我们的新闻网站

www.journalist.heidelberg.com

[时间：2001-06-05  作者：海德堡  来源：海德堡]