在德鲁巴展览会举行期间，曼罗兰大中华和柯达公司签订了合作协议。在众多来自世界各地印刷厂商的见证和热烈欢呼下，曼罗兰大中华正式成为柯达中国报业的印前解决方案（包括设备、流程和耗材产品）总代理，双方揭开了历史性合作的新一页，凭借这两间重量级企业在印刷业的长处和优势，这次合作势必促进双方进一步的成功发展。

　　作为印刷和印前领域最大的数字化解决方案供货商，柯达公司在数字印刷、商业、出版及包装市场处于领先地位。“为了继续推动柯达报业产品及解决方案在中国报业的广泛应用，以及为报业同行提供更优质的技术和服务，实现新市场竞争环境下的利润增长，我们决定与曼罗兰大中华携手合作，共同开创印前印刷的新境界。”柯达图文影视集团首席运营官Mr. Andrew Copley表示。“从柯达GENERATION NEWS系统，THERMALNEWS GOLD Digital Plates 、NEWSMANAGER流程系统，到 SQUARESPORT 技术和STACCATO Screening，我们能为客户提供全方位的解决方案，以满足他们的不同需求。”

　　众所周知，曼罗兰是全球最大的印刷设备生产商之一，在全球轮转印刷机市场独占鳌头，世界上每三份报纸就有一份由曼罗兰的轮转印刷机印刷。凭着曼罗兰大中华在市场上的优势和出色的个性化服务，加上其不断追求创新和卓越的精神，这次绝对是双赢的合作。对于是次合作，曼罗兰大中华董事长冯瀚博先生给予了高度的评价：“凭借我们在中国市场上多年的成功经验，我们必定能协助柯达公司进一步拓展市场。我们相信，在双方的共同努力下，我们一定可以取得双赢的成果。”

　　对于在转换过程中所带来的具体操作改变，曼罗兰的团队将及时与客户沟通。秉承“我们就是印刷”的服务宗旨，曼罗兰承诺为所有客户（包括现有代理商）继续提供优质服务。

　　有关本次合作的具体方案及曼罗兰日后的代理范畴，请随时致电曼罗兰大中华印刷材料部热线：852-2965-6290，曼罗兰大中华全体员工非常乐意为您效劳！

（前排左起）曼罗兰大中华董事长冯瀚博与柯达图文影像集团大中华区总裁王兵签订合作协议！（后排左起）曼罗兰大中华材料部总监陆伟强、曼罗兰大中华轮转部总经理迪特曼、曼罗兰董事会成员曼仕龙、柯达图文影像集团亚太区董事总经理欧伟达、柯达图文影像集团首席运营官Andrew Copley、曼罗兰printcom普德康业务部行政副总裁Gerhard Janssen

[时间：2008-07-16  作者：曼罗兰  来源：必网]