中华人民共和国新闻出版署1999－05－07发布，1999－09－01实施

CY／T 3－1999
代替 CY 3－91

---

前言

　　

　　由于1991年版的《色评价照明和观察条件》的技术内容与当前印刷技术的发展水平和相关国际标准是一致的，因此，本版只是根据GB1．1－1993《标准化工作导则》对标准的结构进行了编辑上的修改。

　　本标准自生效之日起，同时代替CY 3－91。

　　本标准的附录A和附录B是提示的附录。

　　本标准由全国印刷标准化技术委员会提出并归口。

　　本标准起草单位：北京印刷学院。

　　本标准主要起草人：魏瑞玲、刘浩学。

　　本标准的首次发布日期：1991年7月1日。

色评价照明和观察条件

　　1 范围

　　本标准规定了印刷行业观察颜色样品的照明和观察条件。

　　本标难适用于出版和印刷行业对彩色原稿（透射稿和反射稿）及其复制品观察评定的环境条件，也适用于与印刷相关的行业对颜色观察和评定的环境条件。

　　2 引用标准

　　GB／T 5702—1985光源显色性评价方法

　　3 标准照明体和标准光源

　　3．1 CIE标准照明体D₅₀

　　CIE标准照明体D₅₀代表相关色温为5003K的典型昼光。在CIE1931色品图上，照明体的色品坐标为x＝0．3457，y＝0．3586；在CIE1960UCS色品图上的色品坐标为u＝0．2091，v＝0．3254，其相对光谱功率分布见附录B。

　　3．2 CIE标准照明体D₆₅

　　CIE标准照明体D₆₅代表相关色温为6504K的典型昼光。在CIE1931色品图上，其色品坐标为x＝0．3127，y＝0．3291；在CIE 1960 UCS色品图上的色品坐标为u＝0．1978，v＝0．3122，其相对光谱功率分布见附录B。

　　3．3 标准光源

　　光源的指标应是照明装置的整体指标，包括光源的反光、散射装置的作用，或者是在观察面上测量的数值。

　　观察颜色样品所用的人工光源应为3．1和3．2中所述两种照明体的模拟体，光源与标准照明体的色品偏差值ΔC应小于0．008，相当于20 mireds。色品偏差值ΔC的计算方法见附录A。

　　3．4 光源的显色指数

　　光源的一般显色指数R_a应不小于90，特殊显色指数R_i（检验色样9～15）应不小于80。关于光源显色指数的计算见GB／T 5702。

　　4 照明条件

　　4．1 透射样品的照明条件

　　观察透射样品所采用的参照照明体为3．1中CIE标准照明体D₅₀，所用光源为D₅₀的模拟体。光源应均匀漫射照明观察面，使观察面的亮度为（1000±250）cd／m2。在观察面上不应看到光源的轮廓或有亮度突变，亮度的均匀度应不小于80％。

　　4．2 反射样品的照明条件

　　用于观察反射样品（反射原稿和复制品）所采用的参照照明体为3．2中CIE标准照明体D₆₅，所用人工光源为D₆₅的模拟体。

　　用于观察反射样品的光源应在观察面上产生均匀的漫射光照明，照度范围为500 lx～1500 lx，视被观察样品的明度而定。观察面不应有照度突变，照度的均匀度不小于80％。

　　4．3 照明均匀性的测量

　　根据观察面的面积，把观察面等分成9块或更多等分的数量。在垂直于每块面积的中心进行测量，平均亮度或照度为各点测量值的平均值，亮度或照度的均匀度为最大值与最小值之比。

　　为保证观察透射样品的光源装置所发出的光是均匀散射光，在与观察表面法线成0°～45°角之间任意角度的亮度测量值与垂直方向测量值之比不能低于85％。

　　测量用亮度计或照度计的光谱灵敏度应符合CIE明视觉光谱光效率函数V（λ）。

　　5 观察条件

　　5．1 观察者

　　进行色评价工作的观察者必须是非色盲和非色弱的正常色觉观察者。

　　5．2 透射样品与复制品比较时的观察条件

　　透射样品应由来自背后的均匀漫射光照明，在垂直于样品的表面观察。观察时应尽量将样品置于照明面的中部，使其至少在三个边以外有50mm宽的被照明边界。当所观察透射样品的面积总和小于70mm×70mm时，应适当减小被照明边界的宽度，使边界面积不超过样品面积的4倍，多余部分用灰色不透明的挡光材料遮盖。

　　5．3 直接观察透射样品的观察条件

　　直接观察透射样品而不与复制品比较的观察条件同5．1，只是被照明边界要用透射密度为（1．0±0．1）D的透射漫射材料遮盖，遮盖材料颜色与中性发的偏差ΔC应符合3．3中的规定。

　　5．4 反射样品的观察条件

　　观察反射样品时，光源与样品表面垂直，观察角度与样品表面法线成45°夹角，对应于0／45照明观察条件，如图1所示。作为替代观察条件，也可以用与样品表面法线成45°角的光源照明，垂直样品表面观察，对应于45／0的照明观察条件，如图2所示。但此时观察面照度的均匀度应符合4．2中的规定。



图1 　　　　　　　　　　　　　　　　图2

　　当观察光泽度较大的样品时，观察角度可以在一定范围内调整，以找出最佳的观察角度。

　　5．5 环境色和背景色

　　观察面周围的环境色应当是孟塞尔明度值6～8的中性灰（N6／～N8／），其彩度值越小越好，一般应小于孟塞尔彩度值的0．3。若观察面周围的墙壁和地面不符合上述要求，则应用符合上述要求的挡板将样品围起来，或者使用环境反射光，在观察面上产生的照度小于100 lx。

　　观察反射样品时的背景应是无光泽的孟塞尔颜色N5／～N7／，彩度值一般小于0．3，对于配色等要求较高的场合，彩度值应小于0．2。

附录A

（提示的附录）色品坐标和色差的计算方法

　　A1 uv坐标的计算

　　已知样品的三刺激值X、Y、Z或CIE 1931色坐标x、y，则

　　u=4X/(X+15Y+3Z),v=6Y/(X+15Y+3Z)

　　u=4x/(-2x+12y+3),v=6y/(-2x+12y+3)

　　A2 光源与标准照明体色品偏差的计算

　　设光源的色品坐标u_k、v_k，标准照明体的色品坐标为u_s、v_s，则色品偏差ΔC为
ΔC=[(u_k-u_s)²+(v_k-v_s)²]^1/2

　　在CIE1931色度图上，ΔC对应于一个椭圆。观察透射样品用的光源的色品偏差应位于以x＝0．3457，y＝0．3586为中心，以下面4点
x₁＝0．3590，y₁＝0．3796

x₂＝0．3369，y₂＝0．3641

x₃＝0．3324，y₃＝0．3376

x₄＝0．3545，y₄＝0．3531

　　为长轴和短轴的椭圆内（见图A1），或等价于满足下面的不等式：

　　14．815x²－14．4407xy＋7．9309y²-5.0617x－0．7041y＋1＜O

　　观察反射样品用光源的色品偏差应位于以x＝0．3127，y＝0．3291为中心，以下面4点

　　x₁＝0．3245，y₁＝0．3481

x₂＝0．3041，y₂＝0．3344

x₃＝0．3001，y₃＝0．3101

x₄＝0．3213，y₄＝0．3238

　　为长轴和短轴的椭圆内（见图A2），或等价于满足下面的不等式：

　　16．0424x²－14．6904xy＋8．7109y²一5.1971x－1．1464y＋1＜0





图A1 　　　　　　　　　　　　图A2

　　

附录B

（提示的附录）标准照明体D₅₀、D₆₅，300nm～830nm按5nm间隔的相对光谱功率分布

λnm	D50S(λ)	D65S(λ)	λnm	D50S(λ)	D56S(λ)
300	0.02	0.03	440	74.82	104．86
305	1.03	1.66	445	81.04	110．94
310	2.05	3.29	450	87.25	117．01
315	4.91	11.77	455	88.93	117．41
320	7.78	20.24	460	90.61	117．81
325	11.26	28.64	465	90.99	116．34
330	14.75	37.05	470	91.37	114．86
335	16.35	38.50	475	93.24	115．39
340	17.95	39.95	480	65.11	115．92
345	19.48	42.43	485	93.54	112．37
350	21.01	44.91	490	91.96	108．81
355	22.48	45.78	495	93.84	109．08
360	23.94	46.64	500	95.72	108．35
365	25.45	49.36	505	96.17	108．58
370	26.96	52.09	510	96.61	107．80
375	25.72	51.03	515	96.87	106．30
380	24.49	49.98	520	97.13	104．79
385	27.18	52.31	525	99.61	106．24
390	29.87	54.65	530	102．10	107．69
395	39.59	68.70	535	101．43	106．05
400	49.31	82.75	540	100．75	104．41
405	52.91	87.12	545	101．54	104．23
410	56.51	91.459	550	102．32	104．05
415	58.27	92.46	555	101．16	102．02
420	60.03	93.43	560	100．00	100．00
425	58.93	90.06	565	98．87	98．17
430	57.82	86.68	570	97．74	96．33
435	66.32	95.77	575	98．33	96．06
580	98．92	95．79	710	92．89	74．35
585	96．21	92．24	715	84．87	67．98
590	93．50	88．69	720	76．85	61．60
595	95．59	89．35	725	81．68	65．74
600	97．69	90．01	730	86．51	69．89
605	98．48	89．80	735	89．55	72．49
610	99．27	89．60	740	92．58	75．09
615	99．16	88．65	745	85．40	69．34
620	99．04	87．70	750	78．23	63．59
625	97．38	85．49	755	67．96	55．01
630	95．72	83．29	760	57．69	46．62
635	97．29	83．49	765	70．31	56．61
640	98．86	83．70	770	82．95	66．81
645	97．26	81．86	775	80．60	65．09
650	95．67	80．03	780	78．27	63．38
655	96．93	80．12	785	78．910	63．84
660	98．19	80．21	790	79．55	64．30
665	100．60	81．25	795	76．48	61．38
670	103．00	82．28	800	73．40	59．45
675	101．07	80．28	805	68．66	55．71
680	9．13	78．28	810	63．92	51．96
685	93．26	74．00	815	67．35	54．70
690	87．38	69．72	820	70．78	57．44
695	89．49	70．67	825	72．61	58．88
700	91．60	71．61	830	74．44	60．31
705	92．25	72．98

　　

[时间：2001-05-13  作者：必胜网  来源：必胜网]