6月9日，爱克发印艺公司宣布，该公司的爱普极:Apogee Prepress 5.0工作流程系统获得了美国PIA/GATF组织颁发的“CIP4认证产品（CIP4 Certified Product）”证书。PIA/GATF鉴定了爱普极工作流程CIP4下的可靠性、与其他产品的兼容性以及成功处理JDF文件的其他优势。

    要想获得“CIP4认证产品”证书，产品需要经过复杂的测试。爱普极:Apogee Prepress 5.0是第一款具备JDF能力的印前工作流程系统，它可以接受MIS系统的信息并传递给指定的印前设备。爱普极:Apogee Prepress 5.0通过了级别最高的"level 2"认证，这项认证还包括了（指令）翻译确认和卷筒纸印刷机的墨辊脱墨（故障）计算。

    从MIS到印前的ICS包括从MIS向印前（设备）提交JDF工作，也包括回传工作的实时JMF（Job Messaging Format，工作信息文件格式）状态。实时JMF文件用于项目跟踪和成本计算，是从印前返回到MIS的信息。

    “这是我们的爱普极产品获得的第二个CIP4认证，这向我们的客户透露了这样的信息，即JDF整合已经成为事实，”爱克发印艺仍旧集团经理Bart De Pelsmaeker说。“这也兑现了爱克发印艺要提供具备JDF能力的解决方案的承诺。现在，爱普极:Apogee能够对全球很多的MIS解决方案进行整合，其应用基础也获得了巨幅增长。通过这次认证，客户可以听到一个中立的声音，告诉他们自己的爱普极:Apogee可以与获得认证的MIS系统配合使用，这的确是可行的。这种整合可以马上为客户带来效益。标准作业的输出将获得保证，而且可以少操心还省钱。”在德鲁巴展会上，爱克发印艺公司不仅在自己的展位上战士了从MIS到爱普极:Apogee Prepress的操作，而且在很多爱克发MIS系统合作伙伴的展位上进行展示。

    爱克发是CIP4组织的创始成员之一。CIP4组织是一个非赢利性的国际组织，成员包括图文影像领域的卖家、咨询企业和终端用户。他们共同处理和解决一些重要的事情，成员企业分布在全球各地，很多是与图像领域的设备、软件、外围设备和工艺有关。

    爱普极:Apogee Prepress是众所周知的爱普极:ApogeeX 4.0的升级版，也是第一款获得CIP4 JDF 1.3认证的产品，可以支持采用经过认证的排版软件创建的JDF版面文件。

[时间：2008-06-13  作者：文立   来源：慧聪]