Dynagram是一家在商业印刷、数字印刷及印前领域领先的创新技术开发商；全球图像公司是一家世界文件和印刷解决方案技术的领先开发商，开发了Harlequin RIP®，这两家公司联手在德鲁巴2008上推出一款Dynagram inpO2 3.0组版系统软件，用于在harlequin.com（这是Harlequin RIP用户新的社区和在线商店，这个网站是全球图像公司在德鲁巴上推出的）上应用。

　　Dynagram全新的inpO2 3.0组版软件将在2008年第三季度正式投产。“随着公司业务的不断扩展，我们正寻求将业内最好的产品带到 harlequin.com，并将其开发成Harlequin用户的基础网络入口 。”全球图像公司负责产品销售的副总裁Ralph Lloyd说。 “Dynagram证实了其在组版技术领域的经验与实力，我们也很高兴与他们一起合作，满足印刷厂每天的需求。”Mr. Lloyd接着说。

　　Harlequin.com为印前和印刷车间提供了全面的与RIP相关的信息，使其很容易评定和购买，以为RIP增加新的功能，给予需升级现有RIP的用户，或是购买新RIP的用户与供应商一起使用。
 
　　“我们与全球图像公司及其他的OEM产品商有着长久成功的合作历史”，Dynagram首席执行官Francois Guerard说，“与像全球图像公司这样的RIP技术及印刷技术的领先者紧密合作，是为我们的用户以及数字印刷这个新浮现的市场提供最佳整体解决方案的关键。我们目前正在调研其他项目的合作可能性，并会在今后对外宣布。”Guerard先生接着说。

　　新的inpO2 3.0软件在drupa2008上可以看到，其能够提供一个组版可缩放的方案。从inpO2到3.0版本的升级中新增加的内容是自动优化和作业计划的模块。除此之外，inpO2的许多其他功能也得到增强，如检查点版式故障监控、增强的标记组和JDF 1.3输出。inpO2有两个版本，每个都有新增的模块和新增强的功能。

　　在9号馆E61展台加拿大区的Dynagram的展台上展出有DynaStrip、inpO2和INposition。在7号馆7.0J展台的JDF体验区，以及许多合作伙伴的展台上都能看到这些展品。全球图像公司的展台位于德鲁巴创新区7号馆7.0D展台。

[时间：2008-06-05  来源：科印]