5月30日,美国洛杉矶国际会议中心人潮涌动。当日,全美年度最大图书展览美国图书博览会(BookExpo America)在此拉开帷幕。今年为期三天的展会以亚洲为主题,中国国际出版集团(中国外文局)位于主展厅的展台吸引了众多驻足者及询问者。该集团最新出版的表现5?12中国汶川大地震的中英文画册《汶川!汶川!强震凝聚中国》成为书展上的一大亮点。
据率团参加此次书展的中国国际出版集团常务副总裁郭晓勇介绍,反映汶川地震及抗震救灾行动的画册来美国参展前,在北京举行了义卖首发式,画册所有销售收入全部捐献灾区。
郭晓勇说,作为中国最大的从事对外出版发行的专业机构,这是中国国际出版集团自2003年以来连续第六次参加美国图书博览会。此次共展出该集团旗下外文出版社、美国长河出版社等16家海内外出版机构出版的中国内容图书及期刊400余种,内容涉及中国基本情况、中国经济、文化艺术、商务投资、汉语教学、养生保健、中医中药、旅游指南等。其中根据国外读者关注中国的热点,重点推出了一批介绍中国西藏、2008年北京奥运会和改革开放30年的多语种新书。
“国际书展是向世界说明中国的有效渠道,同时也是了解国外出版业最新动态、加强国际交流与合作的重要平台,”郭晓勇说。他强调,近几年中国国际出版集团连续实现版权输出国内第一,在保持版权贸易优势的基础上,今后将着力加强与国际出版机构在对外出版选题、市场推广方面的全方位合作,探索中国文化“走出去”的新路径。
创办于1947年的美国图书博览会是美国图书界的年度盛事,每年有来自全球多个国家和地区的2000多家出版社、书商及印刷企业参展。
[时间:2008-06-05 来源:北京周报网]