全球领先的印刷设备生产商、同时位居全球卷筒印刷机市场领导地位的曼罗兰，在2008年德国国际印刷展览会drupa的六号展馆内，将再次展现「我们就是印刷」的企业精神。今年参展主题分别是：「增值印刷」的平张印刷机；「创新应用」的卷筒印刷机；与PRINTVALUE「印刷价值」概念息息相关的工程服务、印刷车间产品、网络建立、顾问服务；还有同样重要的便是有效利用能源以延续自然资源。

　　「增值印刷」提升生产效率和产品价值

　　「增值印刷」代表着更高效率和提升产品价值。对商业、出版刊物和包装印刷来说，这意味着不论是平张印刷机，或是卷筒印刷机，都能为客户提供更高层次的应用技术，以及更明智的自动化解决方案。

　　印刷机自动化虽然已有明显的进步，但过去短版和超短版印刷的校机准备时间往往比实际印刷时间要长。因此，要达致成功的最终目标便是要做到增加印刷时间，同时减少校机预备时间。

　　OLAND 700 DirectDrive直接针对大部份运行长度低于5,000张、每更换10件印务只属等闲的印刷公司。印版滚筒直接驱动马达让以前需要连续分开进行的校机程序现在可以一次过同时进行。这对校机时间带来巨大影响，第一批客户使用过后表示，生产力提高了三成五。

　　ROLAND 700 DirectDrive和ROLAND 700 HiPrint两款印刷机中的快速转换模块，能为客户提供大幅节省校机时间和降低浪费纸张的好处。快速转换活件，能快速转换至印务及承印物料；而快速转换色彩这一个「三重墨流」装置透过高度精确的油墨输送设定及改良了的输墨步骤，节省时间和成本；快速转换上光能快速转换不同材质的上光版；而快速转换版夹则能通过转换提供快速上光的功能。

　　提升印刷质量与加大印刷幅面达至产品多元化

　　Drupa的另一个主题是：特大幅面。小幅面印刷机特大幅面称之为0B plus (590 x 740 毫米) ，而中幅面印刷机特大幅面则为3B plus (780 x 1,040 毫米)。在大多数情形下，这表示相同的人力和时间成本投资，可以在同一纸张上多印一行多图像，即可拥有更强大的印刷力。特大幅面印刷机的目标也一样，而ROLAND 900特大幅面的7B plus系列就是这样的一台印刷机，它容许在一张 1,260 x 1,620毫米的单张上，印刷出48个符合德国工业标准A4尺寸大小的图像。

　　卓越来自实力提升

　　多款不同的联线模块，令ROLAND 700 HiPrint为高质量印刷，提供绝佳的先决条件。不论是一个、两个或多个不同的上光模块，都能作如Ultima的变化，为多种不同的表层涂料包括/或紫外在线光，提供联线提升功能选择的基础。ROLAND InlineFoiler Prindor曼罗兰联线冷烫装置的冷金属箔递送能做到以往只有热烫压印做到的质量，但同时却可一扫系统本身隐藏的不利影响(因高温导致承印物料产生的不良效果)；四色叠印功能可提升灿烂的金属色彩效果。至于ROLAND ColorPilot曼罗兰自动充墨导控装置的色彩控制系统和ROLAND InlineInspector曼罗兰联线检测系统则可监测整个印刷过程，充分确保一贯的高质量。

　　卷筒印刷的「创新应用」

　　高质量和低单位成本——这是印刷买家的要求。为解决生产中的成本管理，通过新科技、自动化和网络化是必要的。「创新应用」是卷筒印刷机关键词，并代表着不断以目标为本的创新和突破性的最优化。这些创新能为用家带来实际好处的发展项目。

　　最好的例子，就是自动上版装置(Automated Plate Loading, 简称APL)，一个全自动化及机动性极强的换版系统，适用于所有的报纸印刷机。它大幅减少过去换版所需的时间。在一台内部拥有双圆周滚筒的卷筒胶印机如COLORMAN中采用，换版时间只需两分半钟——指在整个印刷过程中。此外，以图像数据为本的控制系统为标准化流程、缩短校机时间、减少浪费纸张，都作出了重大贡献。纸张裁度对准控制装置，其价值已在过去的实践中长期地得到肯定，而其它各项类似的新发展也已作好了规划，比如图像数据的色彩测量及套准控制、卷筒边缘控制、以及油墨密度控制。快速启动(QuickStart)是自动加速印刷的重要装置，并能将机器启动时所造成的纸张浪费，由数百张减少到低于一百张。

　　高效率的大幅面印刷

　　在相同资源基础下，低单位成本也是客户对卷筒印刷机的另一项要求：XXL特大幅面印刷机——卷筒宽度更宽、印刷幅面更大——就是为了满足这个需求。XXL特大幅面的 COLORMAN已成功生产了好几年的时间，而以24页取代16页的报纸页，以及达到2, 211毫米的最宽纸卷宽度，与16页印刷机相比，成本能减少两成，全赖这一部精巧，设计又节省空间，保养要求相对较低的印刷机。
最近，首台80页LITHOMAN卷筒纸胶印机，首度成功在全球面世，并正式在德国的Druckhaus Fink公司启动。这是一部具有新性能级别的印刷机：2, 250毫米卷筒宽度、1,240毫米滚筒周长、以及每小时最高输出320万页四彩、符合德国工业标准A4尺寸的图像。这一个组合结构包括四个印刷组件和两个系统：2:5:5的折页机提供了最多的生产选择。除了80页生产外，DIN A4幅面的生产方式包括2 x 40， 4 x 20， 8 x 10， 6 x 12， 4 x 16 或 2 x 32页的印刷生产。80页LITHOMAN卷筒纸胶印机让印刷商拥有新的潜力，维持一贯的高质量印刷、做到更低耗材率、以及高生产力。

　　具增值力的印刷价值(PRINTVALUE)

　　PRINTVALUE由四个品牌和服务组成：printservices印刷技术支持为印刷系统的整个生命周期提供全程的技术支持服务；printcom普德康印刷材料是与印刷车间相关的产品；printnet印刷系统则是为印刷厂提供的系统网络；而printadvice则是为客户提供的顾问服务。

　　printservices印刷技术支持代表保证为印刷系统整个生命周期提供全面客户护理的工程及支持服务。printservices印刷技术支持涵盖生产程序分析、融资、项目管理、培训、升级和储蓄服务。对客户而言，这意味着个人化的顾问服务、提供全面印刷解决方案的概念和规划、量身订做的融资模式以提供高保障、透过整合项目管理以做到专业的项目执行、以系统整合作全面支持；透过量身订造的服务和升级套餐，务求能尽快作出响应，以做到最高的印刷机使用度、高质量和高竞争力；以及TeleSupport客户服务和TelePresence"达利通"远程遥控诊断系统的服务网络。

　　printcom普德康印刷材料代表了印刷实力，亦同时成为了曼罗兰一系列与最优秀伙伴合作生产的印刷车间产品之质量保证，这些产品能在每一项应用、每一个生产环境和印刷系统中，作出最佳的配合。printcom普德康印刷材料产品范围包括：橡皮布、清洗济、润湿解决方案、印刷辅助品、硅树脂、感光涂剂与油墨水、印刷机清洗刷、印刷墨辘、网纹辘、润滑剂、以及测量用工具。printcom普德康印刷材料能为客户提供多项益处：更快完成印务、安全的印刷过程、最佳印刷质量、更高的印刷机使用性、最少的组织时间、降低生产成本；同时透过协调和所需的相关物流程序，降低仓储成本。

　　prinenet印刷系统透过网络，由输入数据一直到成本计算、DTP排版、印前、印刷及加工的所有印刷生产工序，整合成一个完整的工作流程。prinenet印刷系统涵盖了以下的范围：规划、编辑、广告、印前、印刷和加工。通过联结不同的地点和支行办公室，prinenet印刷系统可使用户拥有更大的生产灵活性；同时，透过中央数据管理、控制和联网，提供更高的透明度和效率。此外，它能提高整个产品增值链的质量、增强兼容性，从而方便客户(JDF, XML, 网上界面)。模块化系统的结构，容许未来作进一步扩展，亦同时让现有系统有整合的可能，保障投资。

　　printadvice顾问服务是一个新品牌，它将平张纸胶印和卷筒胶印机客户的顾问服务，二合为一：包括投资指引、生产设备计划、组织、管理、生产系统配置整合和生产流程最优化。printadvice顾问服务为客户提供一连串的咨询服务，让客户能从曼罗兰几十年来在印刷的各方面经验中获益。通过这种既多元又全面的顾问服务，printadvice顾问服务的目标是希望可以增强客户的竞争力。printadvice顾问服务能确认印刷企业的潜力，并为其策略性规划提供支持。大部份的这一类服务和工作，都已经由曼罗兰子公司EUROGRAFICA Systemplanungs GmbH所提供。
节能印刷

　　与客户并肩合作，曼罗兰不但在厂房内，也在生产流程中，寻求最佳的能源管理解决方案。这包括了如能源回收、照明最优化、提高工作效率的干燥设备或压缩空气系统，以及具意义的升级、系统保养和印刷过程标准化。这样，印刷机在缩短校机时间和减少废弃物方面，均能做到最优化。
曼罗兰以全新面貌展现全球

　　曼罗兰今年在drupa的展出场地再次会设于六号展馆。我们所有的业务单位，将会在4,000平方米的展览场地上，以一个前所未有的高度集中、聚焦及吸引的模式，展现大家眼前。全新舞台概念的特点，为示范演讲和讨论提供了极大的空间。

（ROLAND 700 DirectDrive及ROLAND 700 HiPrint的快速转换模式，可大大节省校机时间及减少废纸） 

（80页的LITHOMAN- 毎小时印出最多3.2百万张四色DIN A4纸的全新体验）

（printcom普德康印刷材料优点:快速使用、印刷过程安全、卓越印刷品质、 提高印刷机可用性、减少时间及降低成本）

[时间：2008-02-22  作者：佚名  来源：曼罗兰]