中印协凹印 [2008 ] 3号

关于组织2008年“德国国际印刷与纸业展览会”
参观团的通知

各有关单位：

　　“Drupa 2008国际印刷与纸业展览会”将于2008年5月29日至6月11日在德国杜塞尔多夫展览中心举办。

　　2008年德鲁巴将迎来“第14届国际印刷与纸业展览会”。历届展会有来自全球著名的印刷设备制造商参加并在此展出代表新设备、新科技的产品，成千上万的印刷人士均汇聚于此。德鲁巴一直以展示印刷最先进的顶尖科技，引导印刷技术发展新趋势而被国际印刷界关注，被公认为世界上规模最大的印刷盛会，也是世界上最大的印刷新设备、新技术的集合地和贸易市场，被誉为是印刷界的奥林匹克。

　　2004年德鲁巴国际印刷和纸业展览会有来自52个国家的1862家展商参展，在161000平方米的展区内，1862家参展商向观众展示了他们的最新产品与技术，吸引了393000名专业观众，其中大多数(55%)来自德国以外的国家。德鲁巴不只是德国国内或者欧洲地区的交易平台，已成为全球性的贸易展示会。

　为进一步扩大对外交流，推动我国印刷及相关行业的发展，中国印刷技术协会凹版分会、翰成中印（北京）展览有限公司、艾司科贸易（上海）有限公司联合组织国内企业参观“Drupa 2008国际印刷及纸业展览会”，并考察欧洲知名软件企业及设备器材制造企业，了解国际印刷发展的最新情况和趋势，开展与国际同行的技术研讨与经贸洽谈等。本次将组织三个参观考察团：1.标签与柔凹印考察团；2.书刊印刷考察团；3.纸箱考察团。

　　现将有关事项通知如下：

　　一、行程及费用：

　　出团时间：2008年5月28—6月11日(如有变化临时通知) ；

　　费用由派人单位支付。包括：全程国际机票、境外人身保险、出境及境外机场费、境外城市间交通费、境外食宿费、公杂费及各种小费、参观及公务活动费、通讯联络费、邀请函、签证费等。出访结束后，进行财务结算，多退少补。

　　二、报名：

　　1、凡申请参加参观考察团的人员，请认真填写《德国参观团报名表一份，因需出国签证，申办签证手续周期较长，务请于2007年1月30前将《德国参观团报名表》寄或传真至翰成中印（北京）展览有限公司；

　　2、报名费、签证费、邀请函费5000元(计入总费用)于报名同时送或汇至公司，余款待通知后交齐。

　　开户名称：翰成中印（北京）展览有限公司；开户行：上海浦东发展银行北京阜成支行
　　帐    号：91110154800001407
　　联 系 人：张  云13522301966   电话：010—62013285  传真：010—60213296
　　E---Mail：zhangyun@sinohan.net
　　地   址：中国北京大兴工业开发区金星路18号             邮   编：102600

中国印刷技术协会凹版印刷分会
2007年12月25日

德国参观团报名表
(申请签证个人资料表)

姓    名		性  别
出 生 地		出生日期
婚姻状况		职   务
年    薪		在职时间
家庭住址	（中文） （英文）
邮政编码		家庭电话及手机号
工作单位	（中文）   （英文）
单位地址	（中文） （英文）
邮政编码		单位电话、传真号(请写区号)
是否出过国或申请过出国签证？请说明情况
是否有过拒签记录？请说明情况

父母情况（父母姓名必须填写，包括已故去）

父亲姓名		母亲姓名
出生日期		出生日期

配偶及子女情况

配偶姓名		子女姓名
配偶出生地		子女出生日期
其出生日期		其出生日期

本人声明：以上所填内容完全属实，否则本人接受被取消申请资格并由本人承担因此造成的所有风险和损失！ 个人亲笔签名：   请于2007年1月30日前传真至（010-62013296）以便安排具体行程及有关事宜。

[时间：2008-01-15  作者：佚名  来源：中国印刷技术协会凹版印刷分会]