美通社10月29日印度孟买电：杜邦 (DuPont) 今天宣布，该公司与 SIES School of Packaging 合作成立杜邦客户技术中心 (DuPont Customer Technical Center)。凭借其高端实验室和创新型工艺设备，杜邦客户技术中心将为印度国内印刷与包装行业的设备制造商及行业合作伙伴提供杜邦 Cyrel 柔版印刷技术与培训。

　　新成立的杜邦客户技术中心位于 SIES School of Packaging 内，还将展示 DuPont(TM) Cyrel(R) 印刷解决方案的效率，提供测试和资格认证设备，为设备管理和制版提供服务。此外，杜邦客户技术中心将为学生提供最新的印刷技术，帮助他们研究制版参数的原因和影响。

　　该印度中心是杜邦经营或与全球关联的第9个客户技术中心工厂，也是在亚太地区继中国上海和马来西亚吉隆坡后的第3个中心。

　　DuPont Imaging Technologies（杜邦成像技术）副总裁兼总经理 Barry Granger 表示：“杜邦通过推出首款数字成像板、系统以及杜邦专有的消除溶剂处理方法和改善生产率的 Cyrel(R) FAST 热处理技术开辟了柔板印刷的数字革命。印度是柔板印刷技术领域发展最快的市场之一。我们致力于通过我们的尖端技术为这一发展以及我们的客户提供支持。”

　　Cyrel(R) FAST 是用于先进包装制图的发展最快的技术之一，安装在全球6大陆26个国家。该业务已经超过了该行业的年度增长率，瞄准包括工程制图技术和消费品包装的数十亿美元的行业。

[时间：2007-10-30  作者：杜邦  来源：美通社]