2007年7月17日,在第二届数字出版博览会“数字出版盈利模式及版权保护分论坛”上,科学出版社、人民教育出版社、机械工业出版社、人民邮电出版社、上海世纪出版集团等一百多家出版社联合发布了《数字出版产业可持续发展倡议书》,呼吁数字出版产业链各环节共同规范市场环境,主动抵制未经作者和出版社授权的盗版数字出版物,保护出版社和作者的利益不被侵犯,保证数字出版产业链健康发展。这一倡议书的发布,标志着数字出版产业链上出版社、图书馆、数字出版技术提供商三方开始紧密的合作并结成联盟,共同打击数字出版的盗版行为。同时,这也彰显了作为数字出版主体的出版社迎头赶上数字出版新浪潮,与产业链其他环节共推数字出版良性发展的决心。
在新闻出版业近几年的发展中我们看到,数字出版的出现与运用给传统新闻出版业带来了新的生机与活力,它以传统出版所不具备的特点和优势,很快吸引了众多读者的注意力。但是在其发展过程中,仍然存在着一些困难和问题,例如,数字出版物的盗版现象严重,严重扰乱了正版市场的发展进程;权利人维权意识的落后,使得盗版有恃无恐;一些新闻出版单位的数字出版商业模式还不够成熟等。所有这些问题,都需要数字出版产业链上的所有环节共同努力,才能够实现整个数字出版市场健康有序地可持续发展。
版权问题一直是数字出版中的难题。出版物的版权中包括作者的著作权和出版社的版式设计权以及邻接权等,所以电子书的传播也同样应该获得包括著作人的著作权和和出版社的授权,这才是完整的授权。因此寻求一种既可以既保全出版社和作者的利益,又具有可操作性,能形成良性的产业链的运作模式,一直也是数字出版行业里探讨和关注的焦点。
在目前数字出版产业发展的进程中,虽然不同的版权获取模式都在操作中,但是尤以方正阿帕比的版权解决模式更具代表性。方正阿帕比通过几年的努力,本着,维护出版社作者利益的原则,一直坚持“先授权后传播”的理念,在正版之路上积极探求,与合作伙伴共同摸索出了以出版社为出版主体的数字作品的版权授权模式,即由出版社获得著作权人的授权并出版电子书,,方正阿帕比提供数字出版技术和发行服务的合作模式,在实际运作中受到了众多出版社和广大著作权人的认可。这种模式实际是延续了出版社和作者在传统出版模式中的角色和关系,可切实保障出版社和作者的权益和利益。在这种模式下,只有出版社认识到了数字出版的必然趋势和重要性,做好准备工作,才会带领整个产业健康有序发展。因此,此次百家出版社的联合倡议对中国数字出版产业发展具有重要和深远的意义。
作为数字出版产业的技术提供商和服务平台的搭建者,方正阿帕比始终坚持“先授权后传播”的正版之路,采取先通过出版社授权再投入市场发行的模式。方正阿帕比自主研发的数字版权保护技术(DRM)实现了对数字内容的保护,防止数字内容在非授权状态下被随意复制,保证数字内容的安全传播。基于这样的数字版权保护技术,出版社可以安全、高效地开展数字出版业务,并保证电子书在授权范围内以“复本数”的形式发行。截至目前,全国已经有450多家出版社利用方正阿帕比的技术出版电子书,总量已经达到30万种,这是全世界最大的单一语种正版电子书库。目前,与方正阿帕比合作的出版社获得销售收入,累计超过400万的有5家,超过200万的有15家,超过100万的有40多家。
北京方正阿帕比技术有限公司常务副总经理郑伟在论坛上表示,方正阿帕比一直致力于帮助出版社实现自主进行数字出版,与出版社一起创建合作共赢的商业模式,构建和谐数字产业链,这也是数字出版产业可持续发展的基础。在欧美等发达国家,数字出版产业链建立的前提是需要重塑角色定位,单独的数字内容供应商不能独立担当解决用户需求的重任,传统出版单位都在加大和技术服务提供商的合作,在合作中发挥自身的优势,实现自身价值。在中国,数字出版产业的发展也表现了出了各司其职的局面,比如,出版社等内容提供者最大程度地加工内容,为读者提供内容服务,是其擅长之事;出版技术服务公司加强技术创新和研发能力,为出版社提供技术服务,最大限度发挥“高速公路”的作用,把优秀的数字内容输送到图书馆和读者面前。这样的产业链定位不仅更加有序,也能够降低各自的运营成本。
中国的数字出版产业经过7年的发展,已经逐步进入健康发展的轨道。作为知名的技术公司,方正阿帕比主动推进与出版社共建和谐数字出版产业链的努力,已经得到出版业的高度认可,同时,通过出版社集中解决数字版权的授权模式,充分保障了出版社和著作权的利益。可以说,在出版社、图书馆和方正阿帕比这样的数字出版技术提供商共同努力下,数字出版已经进入多方共赢的和谐时代。
[时间:2007-10-25 作者:佚名 来源:方正阿帕比]