捷克CompoTech公司的碳纤维复合材料辊帮助印刷机制造商SomaEngineering提高了印刷质量。 

　　在印刷工业中振动是个重要的问题——振动越大，最终的印刷质量越差。振动的大小与辊中所用管子的弹性模量（刚度）密切相关。 

　　CompoTech向Soma提供了模量在400GPa以上的碳纤维复合材料管，刚度明显高于以前使用的钢辊。辊子刚度越大，机器运转的速度越高。 

　　CompoTech与Soma合作创造了满足其需求的解决方案。首先，CompoTech实地调查了Soma目前的运行情况，然后，CompoTech的工程师们设计了新型的碳纤维管，CompoTech的专有软件用来优化设计。所分析的因素包括：弯曲度、剪切应力和横向刚度；热性能和疲劳性能；端部结合的适配性和表面清晰度。管子的弯曲刚度特别重要，弯曲刚度用三点弯曲试验法（与布拉格的捷克技术大学合作）和有限元分析软件来分析，最近软件已经升级，将振动分析包括在内了。根据优化分析结果，CompoTech向Soma提供了碳纤维管原型。 

　　对第一个原型进行测试，然后根据Soma的反馈作了许多改进后，CompoTech向Soma交付了第二个原型。 

　　印刷机辊子的振动试验除了薄的无色色带外，还设定机器进行单色印刷。如果有故障出现（如振动），薄的无色色带就会卷曲；如果无故障存在，则色带将保持完好的平整状态。提高机器速度直至出现故障，由此确定机器可能操作的最高速度，速度越快，机器的生产率越高。用CompoTech的碳纤维管进行试验发现，碳纤维管可达到的最高速度远大于标准钢管，而且最终也没有出现严重故障。 

　　“CompoTech的碳纤维管使我们的顾客能以更快的速度进行更高质量的印刷，”Soma的研发部经理PavelCernohous说，“这无疑有助于提高我们的市场地位。” 

　　试验结束后，Soma定购了碳纤维管用于SomaFlexMIDI127-8-EG印刷机。目前，新的碳纤维管已经可以供顾客选用。

[时间：2007-05-30  作者：佚名  来源：中国新闻出版网]